Druckschrift 
Beiträge zur Kenntniss der melanesischen, mikronesischen und papuanischen Sprachen
Entstehung
Seite
531
Einzelbild herunterladen
 

1IELANESISCIIE ETC. SpKACIIES.

531

I59]

girir modern kleines Viereck ans geflochtenem Grase, als Schmuckdienend.

*iec au wally Papier.

imimis, *emmush Bart; vielleicht aus iba Kinn, und müs Haar.

*ina inou sich in Acht nehmen ; *inou fest, sicher.

irke-inüs, *illcamoosli Augenbraue; irkip, *illcap Auge.

kalrbai cok oder leirtar kahbai eok Knöchel.

kabbai cok oder tag kabbai cok Handgelenk.

kaim wai atu voll; käim Bauch.

kerrim loo Hut; kerim, *keerim Kopf.

*kettoo aug zurückkommen.kirimmüs Haupthaar.

*loieer auwain feik Fest.

liga-Iir Conus geographicus; liga Conus.

uuann weroü oureed Familie.

*marry waunagar locken, reizen.

*marrv maccpiar wechseln; *macquar geben.

mala lagärai Stirnbinde; mal Stirn, lagärai festbinden mit einemStricke.

mec omari, *megeerap Ebbe.mec togele, *megogree Fluth.

mekekgam, *mekikgam Angel; mekek, *mekik Fischhaken.ndta-let Gemmen; mit Lippen, lid Knochen.mo-üs, *mawsheek spiessen.

*inoney go book Fockmast.

ums müs vvalli Bettdecke; müs Haar,wälli Kleid.nci pät, *neypaat Quelle ; nei Wasser.

*nessoor neam Floh; *neam Laus.ney peg Kürbis flasche; nei Wasser.

*perhaig wally Halstuch; *perhaig Hals.

*pet new pet per fertig.pita let Nasenscheidewand; pit Nase.ponai müs Augenwimper; ponai Augapfel.ponai pau Augenlid.

*queor toolick Messer; tu lick Eisen.quir keip Pfeil mit breiter Spitze.

*soal' toolick Nagel.

*tag mid der fleischige Theil des Armes ; lag Arm; meid Wade.*laiboo ow toolick Schwert; *ow = au gross.

*tapoo Nagel, aus tag Hand, und pot Nagel.tärtar mueä nnic Knöchel; mueä muc Ring.leirtar gäb Fusssohle; gab Pfad.teirlar meid Wade.

*tooaboog kommen, beistehen; vielleicht aus lünb hier, und aug (inkettoo aug zurückkommen).lülic lei Rost; lei Schmutz.