133]
MELANESISCHE ETC. SPRACHEN.
505
I. Vocalausstossung findet statt in: nangli, Frau, neben nan-geli, und hogmu, Hütte, neben hogemu.
5. Ausstossung eines Gutturals im Anlaut kommt vor in agi,Zähne, neben kagi, und assien, ßamhuskanmi, neben gassien.
6. Bei dem Verbum lässt sich eine Art Vocalsteigerung wahr-nehmen, wenigstens scheint in den folgenden Formen eine solchevorzuliegen: gena komm her, geniba o komme, genban, genbebenob sie kommen werden? genbusin wenn sie kommen weiden, nebenginen, gekommen, ginesi ich werde kommen, und meia, sitzen, nebenande mi (mie) setz dich hier.
Als ein Fall der Vocalsteigerung mag noch die Form sambungsi,Nagel an den Zehen, von samba, Fuss (vgl. ibonsi, Fingernagel, vonibon, Hand) erwähnt werden.
7. Die Papua-Dialekte der Maclay-Küste scheinen einen vorwie-gend sufügirenden Charakter zu besitzen. Eine Präfigirung Hesse sichhöchstens bei folgenden drei Wörtern der Dialekte von Bogati undGorenclu vermuthen: ignam Feuer, neben nam, iwal’ Meer, nebenwal’, und melagi Zähne, neben agi.
8. Bei der Dürftigkeit des Materials ist es nicht möglich, dieWeiterbildung eines Wortes durch Bildungselemente von der blossenWortzusammensetzung in jedem Falle streng zu scheiden.
9. Auf dem Gebiete des nomen könnte man sich versucht füh-len folgende Lautelemente für wortbildende Suffixe zu halten :
-ran und -ren in sing-ginnhueran, Sonnenuntergang, imd sing-oren,Sonnenaufgang.
-ra in ronnat-bul’ra, Halsband von grossen Schweinsliauern, von bul’Schwein.
-in und -on in tjumbin, Bambusflöte und isjuron rolh, von welchen ver-muthlich das erslere auf tumbu (in dab-tumbu, Ohrrmg in Formeines Stabes aus Bambus oder Stein, und mana-tumbu, Bambus imNasenscheidewandloch), das letztere auf suru, rothe Farbe zumBemalen des Gesichtes, zurückzuführen ist.
10. Die beiden letztgenannten Wörter repräsentiren zugleich(vorausgesetzt natürlich, dass ihre Zurückführung auf tumbu undsuru eine berechtigte ist) einen Fall, in welchem die Weiterbildungeines Wortes durch Suffigirung mit veränderter Stammform verbun-den ist.
II. Der Dialekt von Bogati besitzt eine ziemlich grosse Anzahl