168
v. d. Gaiielentz und Meyer,
[96
565. VERKÜNDIGEN. Mf kofeinba-
dier, bebau.
Ma aengheni, laenata.
D vetio. Ss pise = lehren.Li chainodhe.
Fi vunautaka, tukuna, vakarairaitaka.
566. BEFEHLEN. Mh velula. — Li
eawatine. D vetio = ver-kündigen.
Ma ujeni.
Li anidhe.
Mar burong, 'livong.
Drohen. Mf fiaak, min.
NC anange.
Erinnern. Mf swarosseer, swa-repen.
N(j 3 isipön.
Ng \ minasugnakud.Ermahnen. Mf farkoor.
Fi vunau ca.
Ann ated.
Verbieten. Mf meofha. dwark.Li chipane.
Ss ndaleva.
Mm nahu-rui.
Mh luti.
Ss pasangoro.
Li shawa (shewe).
Ann ifaup, acaiji.
567. LÄSTERN. Mf kapreendi besjap.
Li nitru.
Fi vakacacalaka.
568. WIDERSPRECHEN. Mf nanemba,
aois wesse (= Anderes sagen).Pel rutegangl.
568b. LEUGNEN. 5 lohe. U thoy =lügen.
jtf/ipunusi. Ss pivito = lügen.Ss pikakan.
569. VERWEIGERN. Mf meofba.
Ar krauwer baar.
H njabie.
Ans jameidei.
Sa tjulinbo.
570. STREITEN. Mf fainfaber, sonek.
NC peiere. Mh vele = schellen.Pal kakoad. D kori. — Pel(merickl) lakad.
570a (746). LÜGEN. Mf sreer, ris.Ar kwaseer.
1) ukua.
Ss pivito. EM beis. MI bace.U thoy (thog?).
Pal dutingjaul, telebjul, paka-suel.
Sa lamak.
Ans rorewa. Mar riop.
H betjumbie.
570b (747). SCHELTEN. Mf fiaak,msoor.
Mh nara, hira.
Mh vele.
Ss maeto.
Ng 3 magsahanta.
Ng 1 mönumuda.
570c (748). BETRÜGEN, TÄUSCHEN.Mf sreer.
Ma jitho, achimugeni.
Mh pilau, piapilau.
Mm kaisi.
Li niwa.
B. Denken u. s. w.
571. DENKEN. Ng 3 magisip. Mm NC namet. Er nemeltet =
naisai ohia. fürchten, n. s. w.
A = Admiralitäts Inseln. Ab — Ambei’baki. Am — Ambrym. And = Andei. Ann =• Annatom. Anu = Anudlia.Ans = Ansus. Ar = Arfak. ArG = Arfak Gebirge. Ari — Arimoa. B = Bauro. Bi = Biak. C = Coeos Eylundt./> = Duauru. .D« = Dasener. Ed = Eddystone. EM = Errub und Maer. Er = Erromango. /’a^Fatd. Fi — Fidsclii.G = Gruadalcanar. H = Hattam. En = Humboldtbai. I = lrisain. Ja — Jaur. Jo — .lolior. K = Karoon. KL =Papua Kowiay (Lakahiu, Kituru). KN= Papua Kowiay {Namatote, Mawara, Aiduma, Kajumera). AB r =Papua Kowiay(Wuaussirau). Li = Lifu. Lo ~ Lobo. Ma = Marö. Mc = Maclayküste (Astrolabebai 1 — (i). Mf = Mafoor. Mh —Mabaga. Ml = Mallikolo. Mai = Mairassi.