440
V. D. G.ATIELENTZ END MeYER,
[68
Mf ino.
K uiom. — EM näipo.
IIu siko.
311. BEIL. Ann in)pas. Mc 1 pal.
Sg pessu = Messer.
B ira. Mc 3, 4 ir. — IIu ireli.
(Mf ino = Messer ?).
Ss tanolo. NB lamiok. — Ulnati.
Mit. mahavu. V garavi.
NIS nau. Mc 5 lau. Mc 6 tagu.Mc 2 bie. Ed nieeo.
C tocki gelfy. — Mh kinkile.SM killokille.
NB palawat. Mh valau = Hacke.
Ari fara.
NC gi.
Mf umgaan, umgan.
A samil. EM sapara. Mf sum-ber = Messer.
Mar mel.
312. BOHRER. Mh aruaru.
Mh susuki. (EM sikeir=bohren).Anu puputa.
Mf robeibier.
Pal uineijukl.
313. FEILE, FEILEN. NIT 1 illiilli.Mf ornasi, be)kiki.
314. KAMM. Mc 1 gassen. Mf assis.
Mc 4 si.
Mf risna, ris, ruis.
Mc 2 gale-bran (gate = Kopf).Mc 5 lalin.
Nil 2 kaing.
Sg suar. Fi sei’u. — Sa seunu.— Ng 1, 3 suglai.
Ar mesüs, misus.
Ans ju.
EM kirim-sika.
315. GABEL. Mf garvo.
B sususu. Ar mesüs, misus =Kamm.
Mh ninge.
316. SCHAUFEL. Mf as.jok.
Mc 1 udia-sab.
317. BESEN. Ss sasara. B latara.
Mf sraraim.
318. SPIEGEL. Sg nauai.
NIS laku.
Ed leeteerona.
U uusellal.
Pal dirk.
319. LEUGIITE, FACKEL. Mf awins.
Ann alahalah.
B sisina.
Mh lui.
320. MUSIKINSTRUMENT. Mf song-
keer.
Mc 1 ai, diaboku.
Ed kebu.
Pal lumulum.
EM daru birai.
321. TROMMEL. NI1 angap. A dan.Nil 2, NI 2 dangamul. Mc 1
okam. Ut inomoka.
Mf roberok.
Mc 1 barum. EM warrup.
Hu metjuigki.
Sg lipau-lipan. — Ss sipesipe.C naffa.
Mar a ,'/i.
W. Gefässe.
322. GEFÄSS. Ann nipjinitai.Ma nejei, ehei.
Mh tambili. Ari sobi.
Li trenge. Pal diaul.
Ss lasa. B dara = Schüssel.Mf fiom, baisos.
A = Admiralität.? Inseln. Ab = Amberbaki. Am = Ambrym. And — Andei. Ann — Annatom. Anu — Anudlia.Ans = Ansus. Ar = Arfak. ArG = Arfak Gebirge. Ari — Arimoa. B = Batiro. Bi = Biak. C = Cocos Eylandt.y>=l)uauru. i)n=Pasener. ^<Z = Eddystone. EM = Errub und Maer. Er = Erromanga. A’« = Fatö. Fi= Fidschi.G = Guadalcanar. H = Hattam. Hu — Humboldtbai. I ~ Irisam. Ja — Jaur, Jo — Jolior. K = ICaroon. KL =Papua Kowiay (Lakabiu, Kituru). A'iV=Papua Kowiay (Namatote, Mawara, Aiduma, Kajumera). /nF=Papua Kowiay(Wuaussirau). IA — Lifu. Lo = Lobo. Ma = Marti. Mc = Maelayküste (Astrolabebai 1—0). Mf = Mafoor. Mh =Maliaga. Ml = Mallikolo. Mai = Mairassi.