236

H. C. VO!N DER GaBELENTZ,

odo Geschäft

boi kommen

oma Wohnung

dio herabkommenerigeruna begraben

2. Adjectiva.

ewa leben, wohnen

doromaia heilig

hamai geben

wetewete mächtig

hana machen, schaffen

maretva hell, glänzend

hainagu sitzen

waki glücklich

hinehinea glauben

goro gut

hure hinausgehn

taa bös, übel

hüte geboren werden

laha gross

mai sterben

miuani alle, viele

mataiia wissen, kennen

lago viel

mamao fürchten

hako vollständig, ganz

ngahuia vernichten, tödten

habura neu

ngaua essen

maiamaia schwach

omesia sehen

garangi nahe

rihungenia, bitten

haalau fern

rongoa hören

oroa ewig

suria folgensurutai aufstehn

3. Verba.

tahungenia herausziehn, erretten

adraadroa gedenken

tahi leben

ahoi gleichen

tahie lieben

angi weinen

iaria schicken

araa hinaufsteigen

ure stehen

ari gehn, thun

ivaiia bringen, führen

auru niederfahren

watena geben.

§ 449. Schon diese wenigen Wörter ergeben mehrfache Ueberein-stimmung mit anderen melanesischen, sowie mit den malaiisch-polyne-sischen Sprachen, wie: kauraha Gott, Fidschi taraga (Herr) — ÄwraMond,Fidschi vula, mal. bulan — ano Erde, mal. tanah, batla tanno, Mare lene

— wai Wasser, annatom., polynes. tvai — amma Vater, Fidschi, polynes.tama — rima Hand, polynes. lima, rima — ata Name, Fidschi yaca —oma Wohnung, Mare uma, javan. umah u. s. w. — taa bös, Fidschi ca

— orea ewig, Mare oiru — hamai geben, neuseel. homai — angi weinen,Fidschi, polynes. tangi, errom. iongi — rongoa hören, Fidschi, polynes.rongo, errom. orungi — ewa leben, Mare uia — mar sterben, annat.,