Druckschrift 
[1] (1860)
Entstehung
Seite
234
Einzelbild herunterladen
 

H. C. VON DER GaRELENTZ,

234

§ 446.

V. Einige Spracliproben.

1. Das Vaterunser.

Chicha o ke nga do ri okua, mo ia anaru vane o ngo. Mo toku ongo iei ro; mo ke nge koue e ngo aeka tere nu, tenakae a ri okua. Van-game kai, mo ia ke ue ni ka, ko neo veipite ko viokua o ke, tenakae keue viokua o ta ieke. Nowi pite ke, mo ke vetia para, ngo veomoro iekeko aie; ngo ngauere gu gu toku, mo kanlo, mo geijajaro, teko maui.Amene.

2. Die Parabel vom verlornen Sohn.

Luc. 18, 11 24.

11. Po niao o ta unie.

12. Niao vanggagu ni chicha o re, Chicha ke, vano me ta aungatu moaungatu o ra. Ni veta to na oi aungatu.

13. Teko domoma, niao vangagu vetaevu aungatu o re, ni ve ta numatitia, ni vano ajo aungatu o re.

1 4. Ia ro aungatu o re, do re pa ue re akaeo para; ni ro mengejui.

13. Ni do petiri mo ta unie ngaugu nu, na ve tonta i naue vore vekapuaka.

16. Ni niare kerati puaka ki re, mo ni tu; teko ta unie veka kai iere.

17. Niore pa o re iei ro, ni nievi, e chapi dore o chicha ngui ajero, echapi para kai, kanu pa do, inggo pa mengejui!

18. Inggo na, inggo ve to chicha mo nggo ni iere: Chicha ke, inggoviokua to in tu mo ngo.

19. Nowi ni ungae iera pa niao o ngo, ngo pa vi me iera tonta mo va-dore ngui o ngo.

20. Ni ro na ve pa chicha o re, ni iei to chicha gei ma, ni ngame meiere, ni pa ija me, nue vara to re, ni pa tene miri i gouka o re, namodere.

21. Niao ni to chicha o re, Chicha ke, inggo viokua to intu mo ngo;nowi ni ie ra, pa niao o ngo.

22. Chicha ni vi to vadore o re, vangame mano ade pa jujoe me ie re,mo iere ui ta kui to mi re, vedo ta neneve to ve re.