236

£8cÜngcn.

IScilrt^e V.

Defterreicfytfi^pmtjjtjc^er ^ïiebenêtractat.

Au Nom de la Très Sainte Trinité,

Père, Fils et Saint Esprit.

Sa Majesté l’Impératrice Reine Apostolique de Hongrie et de Bohême,et Sa Majesté le Roi de Prusse étant également animés du désir de mettretin aux calamités de la guerre, laquelle à Leur grand regret se soutientdepuis plusieurs années, et voulant à cette fin par une réconciliation promteet sincère rendre le repos et la tranquillité à Leurs Sujets et Etats respectifs,ainsi qu’à ceux de leurs Amis et Alliés, on a travaillé à un ouvrage aussisalutaire, dezqne Leurs dites Majestés ont été informées de la conformitéde Leurs Intentions à cet égard, et on est convenu de faire tenir au Chateaude Hubertsburg des conférences de Paix par les Plénipotentiaires nommésde part et d’autre. Sa Majesté l’Impératrice Reine Apostolique de Hongrieet de Bohême a nommé et authorisé à traiter et conclure en Son Nom, leSieur Henry Gabriel de Collenbaeh, Son Conseiller Aulique Actuel, etTrésorier de l’Ordre Militaire de Marie Térèse, et Sa Majesté le Roi dePrusse a nommé et authorisé de Son coté pour la même fin, le Sieur EwaldFrédéric de Hertzberg, Son Conseiller privé d’Ambassade, Et l’esprit deconciliation, qui a présidé à cette Négociation, lui aïant donné tout lesuccès désiré, les susdits Plénipotentiaires, après s’être duement communiquéet avoir échangé leurs Pleinpouvoirs, sont convenus des Articles suivantsd’un Traité de Paix.

Article I.

Il y aura désormais une Paix inviolable et perpétuelle de même qu’unesincère union et parfaite amitié entre Sa Majesté l’Impératrice Reine Apo-stolique de Hongrie et de Bohême d’une part, et Sa Majesté le Roi dePrusse de l’autre, et entre Leurs héritiers et Successeurs et tous leurs Etatset Sujets, de sorte, qu’à l’avenir les deux hautes Parties Contractantes necommettront ni permettront qu’il se commette aucune hostilité secrètementou publiquement, directement ou indirectement, et n’entreprendront quoiquece soit et sous quelque prétexte que ce puisse être, l’une au préjudice del’autre ; Mais Elles apporteront plutôt la plus grande attention à maintenirentre Elles et Leurs Etats et Sujets une amitié et correspondance réciproque,et évitant tout ce qui pourroit altérer à l’avenir l’union heureusement ré-tablie, Elles s’attacheront à se procurer en toute occasion ce qui pourracontribuer à Leur gloire, intérêts et avantages mutuels.