298

T. LIVII [U C. 56i. A. C. i 9 i.]

maius esse, quod tantum numerum Gallorum occideritin acie, quod cum tot millibus certe Boiorum nemoante se imperator pugnaverit: plus pariem dimidiamex quinquaginta millibus hominum caesam,mulla mil-lia capta: senes puerosque Boiis superesse. Itaqueid quemquam mirari posse,cur victor exercitus, quumhostem in provincia neminem reliquisset, Romam ve-nerit ad celebrandum consulis triumphum ? Quorummilitum si et in alia provincia opera uti senatus velit;utro tandem modo promptiores ad aliud periculumnovumque laborem ituros credat, si persoluta iis sinedetrectatione prioris periculi laborisque merces sil,an si spem pro re ferentes dimittant, iam semel inprima spe deceptos/ Nam, quod ad se attineat, sibigloriae in omnem vitam illo die satis quaesitum esse,quo se virum optimum iudicalum ad accipiendam Ma-trem Idaeam misisset senatus. Hoc titulo, etsi necconsulatus nec triumphus adiicilur,satis honestam lio-noratamque P. Scipionis iSasicqe imaginem fore. Uni-versus senatus non ipse modo ad decernendumtriumphum consensit, sed etiam tribunum plebis au-ctoritate sua compulit ad remittendam intercessio-nem, P. Cornelius consul triumphavit de Uoiis. Ineo triumpho Gallicis carpentis arma signaque et spo-lia omnis generis transvexit, et vasa aenea Gallica:et cum captivis nobilibus equorum quoque captorumgregem traduxit. Aureos torques transtulit millequadringentos septuaginta unum: ad hoc auri pondoducenta quadraginta septem,argenti infecti factiquein Gallicis vasis, non infabre suo more factis, duomillia trecenta quadraginta pondo, bigatorum num-morum ducenta triginta quattuor. Militibus, quicurrum secuti sunt, centenos vicenos quinos assesdivisit; duplex centurioni, triplex equiti. Posterodie, concione advocata, de rebus ab se gestis, et deiniuria tribuni bello alieno sc illigantis, ut suae vi-