Lin. XXX1 II.Cap. 47.4S. [U.C.55 7 .A. C. ig5.] 143

torum Hannibalis, et factionibus Carthaginiensiuminserere publicam auctoritatem, nec satis haberebellovicisse Hannibalem, nisi velut accusatores ca-lumniam in eum iurarent, ac nomen deferrent, tan-dem pervicerunt, ut legati Carthaginem mitterentur,qui ad senatum eorum arguerent, Hannibalem cumAntiocho rege consilia belli faciendi inire. Legatitres missi, Cn. Servilius, M. Claudius Marcellus, Q.Terentius Culleo. Qui quum Carthaginem venissent,ex consilio inimicorum Hannibalis , quaerentibuscausam adventus dici iusserunt: venisse se ad

controversias, quae cum Masinissa rege Numi-darum Carthaginiensibus essent, dirimendas. Idcreditum vulgo. Unum Hannibalem se peti ab Ro-manis non fallebat; et ita pacem Carthaginiensi-bus datam esse, ut inexpiabile bellum adversus seunum maneret. Itaque cedere tempori et fortunaestatuit; et, praeparatis iain ante omnibus ad fugam,obversatus eo die in foro avertendae suspicionis cau-sa, primis tenebris vestitu forensi ad portam cumduobus comitibus ignaris consilii est egressus.

XLVIII. Quum equi, quo in loco iussi erant, prae-sto fuissent, nocte Byzacium (ita regionem quandamAfri vocant) transgressus, postero die ad mare interAchollam et Thapsum ad suam turrem pervenit. Ibieum parata instructaque remigio excepit navis. ItaAfrica Hannibal excessit, saepius patriae, quamsuum eventum miseratus. Eodem die in Cercinaminsulam traiccit. Ubi quum in portu naves aliquotPhoenicum onerarias cum mercibus invenisset, et adegressum cum e nave concursus salutantium essetfactus; pcrcunctantibus legatum sc Tyrum missumdici iussit. Veritus tamen, ne qua eurum navis nocteprofecta Thapsum aut Adrumetum nuntiaret, seCer-cinae visum, sacrificio apparari iusso, magistros na-vium mercatoresque invitari iussit: et vela cum an-