Druckschrift 
1 (1835)
Entstehung
Seite
477
Einzelbild herunterladen
 

477

warm, bei welchen nur der Präsident und der Berichts-Erstat,ter das Urtheil unterschrieben, (rit. 25,. art. 14). Die Cri-minal-Verordnung von, I. 1670 schreibt -den Richtern keineRegeln darüber vor, welche Beweise sie für vollgültig ansehenmüssen. Eben so spricht sie sich nicht bestimmt darüber aus,ob auch auf Verdacht gestraft oder der Grad der Strafe nachdem des Verdachts (pro mollo prokationnm) abgemessen wer-den soll. In der Ausübung ward dieses aber allerdings sogehalten. *) Auch das Gesetz billigt es wenigstens mittelbar,indem es (tir. 19. art. 1 und 2) bei starken Verdachts-Grün-den und feststehender Thatsache (s'il ^ a preuve eonsicleraklo

*) Dieses war bei den franz. Criminal-Gerichten eine sehralte Marime. Man findet darüber bei Boutil. folgendemerkwürdige Stelle (liv. II. rit. 13). Nachdem er be-merkt hat, daß solche, die sich freiwillig der Untersuchungunterwerfen, oder nur beweisen wollen daß sie einen Mordaus Nothwehr begangen, nach den Formen des ordentli-chen Prozesses behandelt, nicht gefoltert oder mit der Fol-ter bedroht, sondern durch Zeugen u. s. f. überführt wer-den und ein anständiges Gefängniß (prison conrtoise ereompeteote) erbaltcn müssen, setzt er binzn:Item loproeos extrsorclinairo cloit estre trachte et lacht en tontantre terme, et par espeeial en Frans crimes etenormes, et g»i sunt clenier: et gui ont este taielsrepostement. I5t ne cloit le suge sur ee espargner ülaire proees extraorclinairo, et cle «cavoir Is verite closour en sour sans antre Intervalle par inkormstion onsutrement: et si (il) sneunement trouve le presvnt(I acouse) suspoet psr vekemento presumption ^ il lopout et cloit meitre en ^uestion." Wenn er aber auchNichts bekannte, und keine Zeugen gegen ihn vorhandenwarensi appsrtient il Kien cjuo par (pour) souspeonpar longtemps il soit prisonnier et psr exclsmasse: etsi en Francl temps nul ns venoit, la penilenoe cle pri-son c^u il aura tollere et souildrte, In^ sors smencle 6omanvaise presumption, et puls cloit estrs elarFi clo pri-son susgues ü renom cle sage (bis der Richter ibn wie-der zurückruft) «/>ems cleä/re «/(ernt et cmrvMnc?« lksLci /«// r»r/,oses 0» /,re 6 NM 02 et antre ilelivranoe n'encloit lsirs le juFo: esr si aksolument le clelivroit, ilsemkleroit ^ manvaise eause I enst cletenn prison-

nier." Schon die Gesetze Ludwigs des Heiligen verord-