Er beruft sich deshalb auf die Bestimmung der orclon. <l. 1670(tit. 25. grt. 10). An dieser Gesctzes-Stelle ist nun zwar nurvon Criminal-Urtheilen die Rede. Doch laßt sich nicht wohlzweifeln, daß die Angabe von k'erriere dem letzten Gerichts-Gebrauch vor der Revolution gemäß gewesen *) sey. Bei denParlamenten fand in dieser Hinsicht eine große VerschiedenheitStatt. Bei einigen (dem Parlament von Paris z. B.) warenzehn- bei andern sieben Richter u. s. f. erforderlich, um einUrtheil erlassen zu können. —
Ist nun endlich das Urtheil festgesetzt, so wird es in deröffentlichen Sitzung von dem Präsident ausgesprochen, und vondem Gerichts-Sccrctair, so wie der Präsident es ausspricht,in das Sitzungs-Protocoll (keuille cl'suclienee) eingetragen. **)Dieses bildet die Urschrift (la minute) des Urtheils, die inCivil-Sachen von dem Präsident und Gerichts - Secretair ***)unterzeichnet wird. Diese öffentliche und mündliche ****) Ver-
Ueber die Art der Abstimmung und den dabei nöthigenBedingungen findet man viele 'Partikularitäten und zwarmit den Original-Stellen aus den königl. Verordnungenbelegt, in dem fünften Band der Werke von D'Aguesseauin dem Abschnitt, welcher „Nsximes tire'es cle8 orclon-nrmees »uiv-mt lorärc clu Loclo Henri" überschriebenist, z>. 57 l- eclit. cl. 1767. ffto.
Minute est reäigee 8ur une keuille volsnte gppeles(euills cl'guäienoe; touteg ees keuille8 86 reuni88ent,ä la lin cle l'snnse, en un ealiier ou reZistre, c^uiprenä lo nom cle reAi8tre cl'suclience, sutrement äsplumitik, e'e8t ä äire reg>8tre äe eelni c^ui tient I»plume ü l'suclienee." l^ois 6. e. proeecl. civ. psr (larrotom. I. z>. 384- not.
***)(locl. cl. p. grt. 138, 139; orclon. eir. tit. 26. srt. 5.Nach srt. 138 d. v. cl. x. müssen in demselben Registeram Rande die Namen der Richter die bei dem Urtheilmitgewirkt, so wie der des Staats-Procurators, der dabeizugegen war, angemerkt werden; welches letztere ebenfalls vondem Präsident und Gcrichts-Secretair unterschrieben wird.Schon die orllon. cl. Nouling art. 63 enthält eine ähn-liche Vorschrift.
****) Mündlich wird der Parthei das Urtheil durch den Präsi-dent auch dann verkündigt, wenn die Sache bei verschloß-