ncr den Andern todt oder lebendig aus den Schranken heraus-brachte. Die' Strafe desjenigen, der in einem solchen Zwei-kämpf überwunden ward, war nach Verschiedenheit der Falleverschieden. In einer Civilsache verlor derselbe nur seinenProzeß,* *) oder auch nur denjenigen Punkt, worüber der Zwei-kampf Statt gefunden hatte. Hatte z. B. der Ucberwnndcneeine Urkunde beigebracht, die der Gegner als falsch angegriffenbattc, so ward sie nach seiner Niederlage als falsch angesehenu. s. f.' Allein bei einer Criminal-Klage wegen eines Verbre-chens, worauf der Tod stand, ward der Ucberwnndcne am Le-ben oder doch mit dem Verlust eines Glieds bestraft. Ehemalstraf «wenigstens in einigen Provinzen) diese Strafe nur denAngeklagten, wogegen der Ankläger mit einer gelindem Strafedavon kam. Allein Philipp-August (reg. v. I. 1180 —1223)schaffte diese Normannische Sitte ab und verordnete, daß poe-na lalionis eintreten sollte.

Um es auch altern und schwächlichen Personen möglich zumachen!, ihr Recht durch den Zweikampf zu behaupten, ward(so wie nach den alten Gesetzen) einer Parthei zuweilen er-laubt, sich durch einen Verfechter**) (elmmpion, campio, scl-

mort ou reereant en un oure <lu jour, et veesi O)-(voiei) mon gage»"

*) Leauman. ebsp. 67. » 6il, (eelui) gui eombst, ou met

Osmpion por li, por gut, « esg, <jue por eas cle erieme,si eomme lle laug jugement »aus Hängten vilain esgen I'sppel ou por clebouter teginoins cle Ion tesmoig-NSAS, ou por gon beritsAS, g'il est vsinou, il no perllorg cpie le guerelle ot gon «oval, ot leg srmss, gue ligireg s, et l'smenlle es liomes, 86 >i spisux In Ne lsug-8er juzement: mös 86 le bstsille lu cle Lsmpion, ilpert le poinF."

**) Im Civil-Prozeß war dieses nach den GewohnheitS-Nech-ten einiger Provinzen Jedem erlaubt. (Uesumsu.ebsp.6l)In Criminal-Sachen aber waren besondere Gründe dazuerforderlich. (Desumsn. ibill). 8e eil gui Appelle, ouegt sppelleg, veut svoir'^ voue, gui 86 eombste por li,il lloit mongtrer 8on essoine, ^usut le batsille sers ju-Aie. Lt plugor üssoine 8ont, psr leg^uieux, ou psrI'un siesguieux on peut svoir Lvoe. I^i Premier Neu