setzt. Die Salischcn Gesetze, die der Ripuarier tt. s. f. enthal-ten in dieser Hinsicht sehr umständliche Md genaue Bestimmun-gen fast für alle erdenkliche Arten von Verbrechen. Der Ersatz(die Sühne) ist in denselben immer in baarem Geld und zwarin römischer Münze (in solid. und donsr.) festgesetzt. Nachder so eben angeführten Stelle des Tacitus, ward zu den Zei-ten dieses Schriftstellers die Sühne immer durch eine gewisseZahl von Stücken Vieh abgetragen; so wie überhaupt damalsdas Vieh statt des Geldes diente. Auch nach den geschriebenenGesetzen der Barbaren konnte die Sühne, statt in Geld, auchin Vieh geleistet werden. Man findet in diesen Gesetzen ganzumständliche Bestimmungen, welcher Geldsumme jedes StückVieh gleich gelten sollte. Man nannte dieses Wehrgeld Oore-Aelllum oder >vidrigeldum). *) So galt nach den Gesetzender Ripuarier rir. XXXVI. 11. ein gesunder, sehender (nichtblinder) Ochs mit Hörnern **) zwei solid., eine eben solcheKuh einen solid., ein gesundes sehendes Pferd u. s. f. sechssolid., ein Schwerst nebst Scheide (spsts cum soogilo) siebensolid., ein guter Panzer (Kruoiu dona) zwölf solid. u. s. f.
*) Man sebe hierüber Loosrd Vronoorum 8sl. p. 97-und p. 216 . — VVerogoldum bedeutet meistens den Preiseines Menschen, wie denn im Angelsächsischen Wcre ebenso viel ist als Mann. Außer diesem vsrogsldom odervorogelds gab es noch ein anderes dem Laut nach nahenlit ihm verwandtes Wort „>vid,!gildum" von unsermwieder hergeleitet, welches glcichgcltend, Ersatz, Wchrgeldbedeutet. Die Worte scheinen in den Handschriften wohlhin und wieder verwechselt zu werden. An der angeführ-ten Stelle, wo das Sühnegcld für die Ermordung einerMenge von Menschen bestimmt ist, heißt es am Schluß „sigui»-woregeldllm (nach dem ood. 6otl>. ^vidrigolduM) „solrerodeliet, bovom cornutum videntom et ssnum pro duo-Lus solidis Iribuat eto." Lccard hält >vidrigeldunihier für unrichtig, und glaubt es müsse durchaus ^veroZel-dum (Ersatz für einen gctödteten Menschen) heißen. Eskommt indessen dem Sinn nach auf dasselbe heraus.
**) „lioveru oornutuin." Dieses erinnert an das, was Taci-tus d. nior. Oormsn. 5. anführt, daß nämlich den deut-schen Stieren und Kühen die Hörner gemangelt hätten„ns srwootis <(uido>L suus llonor out Zloris (routis."