Theater. Talma. Passow. 75

krankung seiner jungen Frau zur Verlängerung seiner Urlaubs-reise gezwungen hatte; nach seiner Rückkunft gaben beideFreunde der Anstalt eine neue Organisation und führten siesofort mit frischem Eifer in das Leben ein. Ihr Director,den Schulze als wohlwollend aber beschränkt und lässigcharakterisirt, „gönnte ihnen freie Bewegung; er legte denhöchsten Werth nur auf die Fertigkeit sich über die ver-schiedensten Gegenstände lateinisch ergehen zu können" undüberliess den eifrigen jungen Reformern gänzlich den Unter-richt im Griechischen. „Diese Sprache, schrieb Passow anJacobs*), haben wir ausschliesslich an uns zu reissen ge-wusst, weil es uns Bedürfniss ist, aus einem Stück zuschneiden, ohne zu kleben und zu leimen. Wir haben fünfClassen für das Griechische. In der untersten, in Quarta,wird ausschliesslich das Mechanische getrieben: wir lesen.Doch verstehen wir darunter mehr als blosse Buchstaben-kenntnisse: wir lehren nicht sowohl fertig (was nicht ein-mal gelehrt, nur angeübt werden kann), als vielmehrrichtig und gut lesen, wovon die Fertigkeit aber unerlässlicheBedingung ist. Deshalb werden die Quartaner mit den all-gemeinen Regeln der Prosodie soweit bekannt gemacht, dasssie jedes Wort prosodisch richtig aussprechen können undihnen zeitig der Sinn für den Klang der Sprache aufgeht.Denn da dieser Eindruck bei jeder Sprache der erste ist,glaubten wir ihn auch zuerst bilden zu müssen; unrichtigscheint uns aber auch diese Bildung nicht, weil bei den Griechenauch das Alleräusserlichste so zum Wesen gehörte, dass

*) Am 27. December 1808 s. Passows Leben und Briefe S. 92 ff.Mit seinen Angaben stimmen die Mittbeilungen der im Intelligenzblattder Jenaisoben Literaturzeitung 1809 Nr. 47 c. 403 ff. ausführlich ex-cerpirten Einladungsschrift des Directors zu dem am 21. April 1809abgehaltenen Redeactus überein, welcher mit einem kurzen in Versenabgefassten Vorwort von Schulze eröffnet wurde. Danach hefandensich damals in Selecta 10, in Prima 38, in Secunda 36, in Tertia70 Schüler. Die Selecta zerfiel in 3 Abtbeilungen: 1. griechische,2. lateinische, 3. deutsche. „Die bloss lateinischen Seleetaner besuchendie griechischen Lehrstunden der Selecta nicht mit, sondern bleibenso lange Primaner, bis sie für Selecta Griechisch genug wissen; jamancher lateinische Seleetaner wird vielleicht nie griechischer."