844 Kachelst
Der Kachelofen; 1- foumeau tu le po?le depotcrie.
Kachelst/v. Pottfisch.
Kacke, r./i >e caca; cxcrömentdel'bom-me. v. Korb-
Kacken. D.». (avec l'auxil. haben) seineNothourft verricht »; faire caea. Seditdestnfans. El» Kind fflcfen führen; mener UNcnfant faire caca.
Kackerlack, s. »/. das Kackerlackchen; 1»blatte. (i/MSrfc)
Aackhaus, Kackstuhl, v. Abtritt/ Nacht-stubl Leibstuhl.
Kadenz, v. Cadenz.
Kaoer, s. m. Le double menton. Er hateinen Kader; it a deux mentons, doublementon.
Kadett, v. Cadett-
Kaser , s. nt. le scarabee j it. l’escarbot.(v. Bockkäffr, Böhrkäfer / Maykäker, re.)Die verschiedenen Käfer-Arten; les diffe
rentes sortes d’escarbots.
Kaff, s.n. laballe des grains. v. Spreu.
Kaffee, s. m. die Kaffeebohne,die Fruchtdes Kaffeebaums; ie cafe; le fruit du cafier;it. der Kaffee, das von den Kaffeebohnen be-reitete Getränk; le cafe ; boisson. Ansge-hüls t<r Kaffee; cafe monde. Kaffee, der
Kaftan
tons d'osier ou de fil de fcr, pour y mettredes oiseaux. (v.Bogelkästch, Vogelbauer)Vogel m einen Kafich setzen; eneager desOiseaux. Oh ditfig. tginen Menschen in denKäftch (.tn’6 Gesängniß, in’st Loch) stecken;eneagerqn.; mettre un homme en cagej lemettre en prison.
Kaftan. v. Castan.
Kahl, adj. et adv. chauve; qui n’a pointde cheveux; pele, depile; nu, nue, sanspoil, sans plumes; it. fig. nu, nue; sausornemens. Einen kahlen Kopf baben;avairla töte ebanve, la töte pelee. Dieser Hundist ganz kahl, har keine Haare; ce chien esttout pele,tout nu, n’a point de poil. Einkahler Vogei, et« Vo >ei, dem die Federnausgerupft werden ; UN oiseau deplume.DieseVögel sind noch ganz kahl; ces oiseauxsont eneore tont nus, n’ont pas encore deplumes. Ein kahles, abgetragenes Kleid;UN babit use. Dieses Tuch fängt an kahl zuwerden; cedrapcommenee ä sedecharger.Kahle Berge; des montagnes steriles , san*verdnre. Sin kahler Fleck in einem Walde;une clairiere. ES ist Nicht die geringsteVer-zierung an demRahmen diefesGemähldeS;eezu kahl; il n’y a nvl ornement a la bordu-re de ee tableau, eile esttrop nue.Kahl wer«
Nvch nderHülfeist;cafe en coque.Grbrann-ideit;devenir chauve; perdre le psil; it.se
t«r, gerösteter Kaffee; cafe röti. Gemahle-ner Kaffee; cafe enpcudre« ungemahlenerKaffee; cafe en grains. Kaffee, d/r durchdas Seewaffrr verdorben ist; cafe marineou avarie. Kaffee mat ten ; moudre le cafe.Den Kaffee brennen oder rösten; rötir le ca-fe. Den Kaffee anbrühen; infnser le cafe.Kaffee trinken; prendre du cafe. Eine Scharle Kaffee; une tasse de cafe.
Kaffeebanm, «. m. le cafier; arbre quiperte le cafe.
Kaffeebohne, r./. le cafe', graine de cafe)
Kaffeebraun , ad/, et adv. de coulear de•flfe.
Kaffeebret, s. n. le Cabaret; espece de pla-teau qui a les bords releves , et sur lequelon metdes tasses pour prendre du cafe.
Kaffeegerärb, Kaffeegeschirr,Kaffeezeug.s.n. le Service pour le cafe.
Kaffeehaus , s.n. le cafe; lieu ou l’on vaprendre le cafe.
Kaffeekanne, s.f. la cafetiere;
Kaffeekoch, v. Kaffeeschenk. ^
Kaffeemühle, s.f. le monlin ä cafe.
peler, s’user. Dieser Sammet sangt an kahlzu werden; ce Velours commenceä se peler.Fig.i&m kahle Ursache, eine kahle Entschul-digung; une raison, une exsuse frivole. Einkahler (frostiger) Empfang; une maigre re-ception. Cr hat uns sehr kahl (sehr mager)abgespejset oder bewirthet; ilnousa traitesfort maigrement. Ich habe mit einem kah-len Thal-r vorlieb nehmen müssen; il a fal-lu me contenter d’un seul dcu. Das kommtkahl heraus; cela est bien plat, bien p au vre.Kahl bestehemn'en pas sortir avec bonneur;s'en tirer a son dasbonneur.
Kahlheit, S.f. la chauvete; it. (t. de tnei .)la calvitie.
Kahlkopf, r. m. la tete chauve, latetepc-lee; le pele; it. la tete nue, l’amie. (poisson)
Kahlköpfig, adj. et adv. chauve; qui a latete chauve ou pelee.
KahltÜcktN, S. m. le gimmste. (psisson demer )
Kahm, s. m. les fleurs; certaine matiereblanche, Sorte de msisissure owchancissu-re dont se colivrc le vin, le vinaigre et la
Kaffeesatz , s. m. le marcde cafe. i biSre, et qui marque un commencement de
Äaffeei+.cte, s.f. das Kaffeeschälgen; la corniptio-,.tasse ä prendre du cafe. Kahme», v. n. (avec l'ttuxil. habe») **
Äaffceicb.-nf, s. m. le cafetier. ftouvrir de fieurs. V. Kahm.
Kaffeesch.nltnn , s.f. la cafetiere;femme Kahmig, adj. et adv. couvert de fieurs. (v.%«uient cafe. , v K ahm) SanreS und kahmiges Bier; de la
Kaffeett ’>>el, le poelon ,lapoele a rotir ^ e,e aigte et couverte de fieurs
le cafe.
Kaffeetffch, m .la tableb cafe..'.affeetcank , s. nt, la boiss in de cafd.Kaffeetrommei, s.f. le tainbour ä rotirlc cafe.
Kastch, s. m, le cage; petite lagette de ba-
Kahn s. m. der Nachen; la nacelle; petitbateau qui n’a m mät,nl volle. Ein KähN«ch.ni, Käbnlein ; une petite nacelle; it. UNcanot.
Kahn, kahnig, v. Kahm, kahmig.
Kaj, s. m, le quai; muraille de pierres de
taiüe,