Druckschrift 
1 (1807) Qui contient les lettres A - K de l'alphabet allemand expliqué par le françois
Entstehung
Seite
812
Einzelbild herunterladen
 

812 Holzkauf |

Holzkauf, S.m. lachat, lacquisition debois

Holzschlagel

Holz.rrschc, s.f. lamerise. DerHoljkirfcfjcnoaum le merisier.

Holt>ohle, s.f lecharbon debois.AJOijfrä.'jC, s.f. v. HoizhLber.

Holziur s.m. lapart desnmies au pro-fit du souvetain puur le bois quil fournitgratis,

Holzlack, s. m. la laque avec laquelleonrtrnit du bois.

Hsljlader, S. m. le chargeur de bois.Hoizlag'f, s.n. le Ghanaer. V. Holzhof.Holzlaus > s. f. le psu pulsateur.Hoijiege, s. f. le büeher. v. Holzboden ,Holzbühste,Holzkammer, Holischoppen, rc.Hs'.zltzer, v.Holz-Aufletzep.Holzlerche, v. Heidelerche.g 7 o!zl-se, s.f. la cueiilette de bois.Ho'.zmase, r. Z. V. Holzwurm.Holzmagazin, s.n. le magasin ä bois.Hol,Mangel, s.m. la disette de bo's.Holzmak, r. /. les limites dun bois,«Tune foret.

Holzmtt'kt, s. m. le marche au bois.Hslzm rkung, s.f. lesbornes dun bois,di ne foret.

r. ». la mesure debois.Holimail, s.f. lepätunge dans les boisou 1 in met les betes pour les engraisser;la paisson.

Holznuhl, s. n. la vermoulure.Holuneii-, s.f. la mesange des bois.Holzmeister, s.m. le caprieorne char-pentier. (> drahte)

Holzmeffn, r. le cordage.

Holzmester, s.m. le moitleur de bois.Holzmist, v. Waldmist.

Hörmuschel, Holznischel, v. Holzsper.ling.

Holznagel I S. m, laclieville; it. le tam-

pon.

Holz-Ordnung, v. Forst Ordnung.Holzplatte , s. f. la plaque de bois. vHolzschnitt.

Holzplak, s. m. lechantier; place aubois; it. V.' Holjlcge, Hoizbübne, rc.Holzraspel, s.f. la räpe.

Holzraupe, S.f. laehenilte qui rongele bois. 1

Holzrechnung, s.f. le compte sur achatet Tente de bois.

Holzrechr, v. HolzungSrecht,Holzregtster, S. ». le cadastre de vente debois,

Holzrichter, S. m. lassesseur de la courde justice des forets; it. v. Holzmcjser.Holzrutschc, s.f. v.Rutsche.Holzsaamen, S.m. les semences des bois.Holzscheit, s. ». la büche.

Holzschirder, S. m. leräble de boulanger.Holzschiff, s.n. le bateau de bois, pourle transport du bois.

Hoitsbjaa i s.m. labatage; ladlion da-

vient detre coupee; lassiette. v. Schlag.

Holzschlagel, S. in. le maillet, la «uissiie.

Hol; schlagen, v. Holz fällen.

Holzschläger, s.m. V. Holzhauer; -t.l'ou-vrier qui enfonce les pieux pour les di-gues dans les pays marecageux.

Holzschlagung, s.f. le pilotage. v. Pfahl,werk.

Holzschleiffer, v. Holzspalter, Holz,ichlzchter, j. m. celui qui entasse du bois,qui le met en pile.

Holzschneider, s. m. le graveur en bois,sur bois.

Holzschnepfe, v. Waldschnepfe.Holzschnitt, S. m. la gravure en bois,tailie de bois; it. une image en tsille debois.

Holzschnihler, S. m. le sculpteur en bois.HolzschoppkN, s.m. espece de lungar oude remjse oülon serre le bois a britler; lebüeher.

Holzschraube, s.f. la vis a bois. Einehilz-me Schraube; une vis d« bois.Holzschreiber, v. Forstschreiber.Holzschreier, v. Holzbäher.

Holzschuh, s. tu. le sabot; espece de sou-her de bois. Der Holzschuhmacher ; le sa-botier.

Holzschwarte, s.f. (t. de charpcnti) laflache; lendroit etoit lecorce dunepiece de bois.

Holzspalter, s.m. lefendeur de bois.

Dolzspan, S.m. le copeau, leclat; mor-reau tie bois rompu en long. (v. Span)Die Holzspäne von dem gefällten Holze imWaloe; les bücheites.

Hvlzsparkunst, s.f. lart de menager lebois.

Holzsparung, S.f. le rnenage, lepargnede bois.

Holzsperling, s.m. le friquet.

Hvlzstall, s. m. le büeher; lieu lonmet la Provision de bois ä brüler.

Holzstoß, v. Hoizbaufe.

Holztag , s. m. le jourä bois; jour fixepour aller chercher du bois dans les forets;it. le jour dexpcdition; jour fixe de lagruerie pour expedier les permissions da-battre le bois ä batir et le bois de chauf-fage.

Holztaube, S.f. le pigeondes bois; pi-geon ramier ; le biset.

Holztape, S.f. le tarif, la taxe du bois.

Holztrage, r.H la civiere. \

Holztrank, r. tn. la decocfion de bois oude racines medicinales.

Holztrift, S. f. laftiondemenerle betailau päturage dans les bois; it. le droit depäturage dans une foret.

Holzung, s.f. labatage des bois; it, lebois, la foret.(V. Waldung) Das Holzungs»recht; le droit de chauffage; it. le droit du-sagc dans un bois. Ich habe die Holzung ,

, - . ---... - das Holzungsrecht in diesem Gehölze; j'ar

vattre le bois; it. It droit d'abatage; it. lajdroit dusage, jai mon usage dans ec bois.vente J la partie dune foret, dun bois qui HplzverbindUNg, s. f. je colombage. v.

I Ständer-