7Y2 Hi'ntergang
Hiutergang, s.m. ( t. de ch .) la sortie,le (»buche d’une bete.
Hintergebäude, s. n. l’arriere-eorps; Par-tie d’un bätiment qui cst derriere un autre.
Hintersebirge , s. ». (t. de mitte) lcderTiere d’une montagne.
Hintergehäse, s.n. v. Gehäse,
Hmtergehen , v. a. in-, tromper artifiCieusement; abuser, decevoir, fnurber, duper, atuaper, circonvenir. M«!i fiat euchLintergangen; on vons a dupe. Er bat seineRichter binlergangc»! >1 a circonvenusesftiges. Die Httitergehting; la circonven-tiori, tromperieartiLcieus,.; la duperie.
Hti'tergcsäß , s. n. te derriere, les fesses.v. Gesäß.
Hintergcschirr, s. n. l’avaloire; les harnois de derriere d’un cheval.
Hinteraeschühe, v. Hinterleder.
Hinter,aste!!, s.n. (eines WagenS, ei-ner Kutsche, re.); Ie traindederridre d’miearrosse. Das Hiittergestcll an einem Band-ln acherstutzle ; le cliärelet. Das Hinkergc-KcU eines Pferdes! rarriere-main d’uncheval.
Hjnterglied, s.n. das hinterste Glied beyLen aufgeuellten Soldaten; la dernierejile. Das Hinreral.ch; (t Ae mathem.) leconsequent. Das Voroeralied und das Hin-tcrglieü eines Verhältnisses; lantecedentet le consequent d’une raison ou d’un rap •yort.
Hintergrund , s. m. (t. depeint.) Ie fondd’iin tableau; it. l’enfoncement. ( v. Der-tiesung) Der Hintergrund deSGcmahldesist eine Landschaft; euic Landschaft machtden Hintergrund dieses Gemähldes aus; lekond du rablxau est un paysage; un paysage'sert de fond ä ce tableau.
Hintergurt, s.m. la ceinturedelumiered’un canon.
Hinlerhaar, S. n. le tignon; les cheveuxdu chignon. Das Hinterhaar kräuseln; tixnoner; mettre en boucles les cheveux duchignon.
Hinterhalt, s.m. l’embuscade; embüchedressee pour surprendre lesennemis; it. leCorps de reserve. (v. Rückcnlialt) Sich inLen Hinterhalt legen; se mettre en embrrscade, s’embusquer. Im Hinterhalte llc-öeit; etre en embuscade; se tenir en em-busesde. Im Hinterbalte lauern; etreaux
Hi'ntechmid
un esprit eache.
Hinterhand , i. /. ( t. d'anat. ) le meta-carpe; seconde partie de la main, entrelesdoigts et le carpe <,u le poignet; it. (f. Aejeu) l’arriere-uiain. Er ist in der Hinter-hand ; ü CSt en dernier.
Hinterhaupt , s.n. le derriere delatete;l’occiput. Das Hinterhauptbein ; l’os occi.pital. Der HimerbauptinuSkel; le muscleoccipital. Zum Hinterhauote gehörig ; oe-cipital, ale.
Hinterhaus, r.n. l’arriere-corps. V. Hin-tergebäude.
Hinterhof, s. m. l’arriere-cour.Hinterkammer, S.f. la Chambre snr lederriüre.
Hinterkeule, s.f. ie gigot. v. Hinter»viertel.
Hinterklaue , s.f. la griffe de derriere.Die Hinterklauen eines Raubvogels; les
aeillons, les serres de derriere d’un oisearide proic. Mit den Hinterklauen fassen ; »-villonner.
Hinterkopf, s.m. V. Hinterhaupt.Hinlerladen, s. m. l’arriere-boutiqiie«Hinterlage, s.f. lede'pöt. V. Unterpfand.Hinterlassen, V. a.irr. laisser; laisscr enniourant par testament; «.faire dire. Q.Chat ein großes Vermögen hintcrlaffen; il *laisse degrands biens. Er hat mir hinter»lassen, euch zu sagen; il m’a ordanne en sor-tant de vous dire.Die HLnterlasseiien Schrif-ten d-’sHn.Lesstüg; les papiers de feu A-lr.Lessine. Die Hinterlassellen ; die Vrr-waudt'N, welche ein Verstorbener auf derWelt zurüekgclaffen; les snrvlvans; lespa-rens, qui demeurenten vieapres ledefunt.Die hintcclasscneli Erben; las beririers dudefunt. Die Hinterlassenschaft ; V. Nach-lassenschaft, Vcrlasscnschaft.
Hinterlastig, aAj.etaiv. (t. de mar.) eilthinterlastiges Schiff;un vaisseautrop Char-ge par derriere.
Hinterlanf, Hinterlanft, s.m. le pied dederriere d’un cerf, d’un lievre.
Hinterleder, s.n. dasHinterguartieraneinem Schuhe; Ie quartier de derriere d’unsoulier. (v. Hjntertheil) Das Hinterlcderniedertreten ; eculei ses souliers.
Hintcrlcge», v.a. deposer; mettre ende.pöt; ü. consigner. Gels bey der Gerichts»kanzcllei hinterlegcn; deposer de l’argent:»guets; se teniraux agu, ts. Er sprichtian greife, llm aus dem Gefängnisse lsszu»nie, ohne bey dem, was erlagt, etwas imjkommen, hat er die Summe, wegen wel»Hintcrhalte zu haben; il ne'parle samaisicher man ihn gesetzt hatte, gerichtlich hin;qn’il u’y ait quelque sous-entente ä ce qu’ilfterlegt; pour sortir de ptison, il a consigns
..' ' ’ la somme pour laquelle on l’avoit arrete.
Das hinterlegte Geld; ledepöt; l’argentmisendepöt. Die Hinterlegung ; ledepöt;
l’adtion de deposer, la consignation.
«lit. Einen Hinterhalt haben; avoirdespr»tedlions. Der Hinterhalt desScheidewas-sers; (t. Aeehim.) l’argent Separe de l’ordans la solution d’eau forte.
Hinterhalten, D. a.irr. re tenir, garderJ* ar , devers soi ce qui est ä un autre. (v.
o-f! K s ^lten) Die Hinterhaltung eines
Pfandes: retention cj'rrn
>vMrerhültiscb, adj.eta&v* cache, ee;
tussmuile, ee. Ein hinterbältischee Mensch
Hinterleib s.m.. le corps de derriere; lapartie posterieure du corpsHinterlist, S.f. la circonvention; ruse,fintssc, tromperie artificieuse; la fourberie,1’artifice, la fraude,lasupercherie. Jeman-den mit Hinterlist fangen; attraper qn. en
usant