5°+ Essiglust

Cffiilluft, s.f. le gas (gar) aeide'ö«»ceteux.

Esstgmeth, s. m. l’oxymel. V. Sauer-

Esstgmücke, s.f. la mouehe au vinaigre.

frffliitofe. s.f k rose de Hamas.

Esstgalmiak, s,m. l’ammoniac devinai-

xr-.

Essigsauer, aij. et adv. aigre; aigre co tu-rne da vinaigre; -e. eisigs«uer, esflggesäu-<rt; (e. dechim.') aeetique, aceteux, euse.Cffig-aurtf?, efft.rfl säutft.s Salz; sei ace-teux; l’acete, i’aectite, acetate. Esslgge-säurrrcs aee'tit? d’argent.

Esstaichälchen, (»ssigschüsselchcu, s.n. latauciere , la lasse au vinaigre.

Gflkfiekc, s.m. levinaigrier, celui quifait du vnaigre. Die Esstasiederei; la VI-naigrerje; lieu ou l’on fait du vinaigre.

Essigsyrup, Esstgzucker, s. m. l’oxysac-charum.

Cssigtunke, s.f. la Vinaigrette; sorte deSauce Ironie oü il eiltre du vinaigre, du seiet du poivre.

Essigzucker, S. m, le vinaigre sucre; it.v. Essigsyrup.

Cßkvrtl, s. m. le panier.

L flösset, s. in. la cuilier de takle.

Eßl., st, s.f. l’appetit; le desir de man-ger.

Eßmeffrr, v. Lischmesscr.

Eßsaal, s. m. la salle a manger.

Eßtisch, s.m. la takle ä manger.

Etwaare, S.f. les vivres, vidhtailles;munitinn de bouche; it. les denrees; leco-jnestible. Eine Auflage auf die Eßwaaren;un irnpöt snr le? eomestidles.

Eß-immer. v. Eßqemach,

Cflrjch, v. Achctich.

Etamin, s.m. l’etamine; sorte de petiteetoffe minee, et qui n’est pas croisee. DerCtaminweder; l'etaminier.

Ether, tli^risch, v. A-ckber, ätherisch.

Ethck, i-Sitkiiilebre, Tugindlehre.

Etliche, fron, quelques; quelques-uns,quelques-imcs; plusieur;; les uns, les un-tres; une partie. Etliche «vanlig-dresig j.vvingt, trente, &c. et taut; plusdevingt, detrente. Etliche hundert oder lausend; quel-ques rentables, millitrs.

Etlichemal, udv plusieurs fois; diversesfois; quelques üilRrentes fois.

Cilichermaßen, ad®, un ptn; tant soitpeu; en quelque manierc.

Etwa, etwa» , udv. peut-etre, parha-sard, par aventure; environ; i peu pres;presque, quelque: que que jour; autrelois;it. en qq. maniere ou faqon; un peu, tantsoit peu. Wenn er etwa («Verfalls) ster-ben sollte; s’;l venoit a raourir. itttttll ihretwa lüg n solltet, so werdet ihr qisirait;r'il vonsanive de mentir, vousserez puni.

Etwas, fron, quelque chose, Uli peu,quelque peu, une partie; j7.rie.n. Ich Hain'euch etwas zu agtu; j'ai quelque ebossbvous dire. Gibt iS etwas Neues? y a-t-il

Etwelche

quelque chose de nouveau? Kommt etwa«naher; approehez un p;u. Gebt mir etwa«davon; donnez-moi un peu de cela. Da«war etwas grob ; oek etoic Uli peu glossier.Tr ist weggegangen, ohne etwas zu sagen;

il s’en est alle sans rien dire.

Etwelche, v. etliche, einige.

Etzen, v. ätzen.

Euch, ls datif et accus, flur. du fron,pirsomel Du. Ihr gebt euch viel Mühe;vous vous donnez beaucoup de peine. Ichsgge rS euch ; je vous le dis. Ich halte erMit euch; je suis des vötres. Luch zur Stra-fr; pour votre punition.i Qlltz, le glnitif en plur. du fron, person -nel Dil > it. frort, possessif ,• votre. Ich willeuer schonen ; je VOIIS e'pargnerai. Ich willMich euer (eurer) annehmen ; je m’interes,serai pour vous. Euer Vater, eure Mutter;votre p«re, votre mere. Er ist eures Glei-chen; il est de vos semklakles. Eure Kin-der; vos enfans. Ist dieses Halls euer ? cettemaison est-elie a VOIIS? Eure königlicheHoheit? votre Altesse royale.

Cuerig , eurig , pro», fass, votre. Der,die, daS Eurig«; le, k votre. Dies ist nichtmein Hut, es ist der cutige; ce n’est pasmon chapeau, c’est le votre. Wenn ihr un-sere Gründe gehört haben werdet, wollenwir die eurigen anhörcn ; quand vous aurezentendu nos raisons, nous ecouterons lesvötres. Dag Curige; le vötre; votre bien.Ich bin ganz der Eurige ; ;e suis le votre, jesuis tout A vrrus, ä votre Service. Die Euri-gen ; les vötres; ceux qui sont de votreparti; it. vos pavens.

Euerthalben, euertwegen, eurethalben,euretwegen, um euretwillen, udv. pourl’amour de vous; it cause de vous; en votreconsideration, ä votre egard.

Eule, s.f. le hibou. (v. Horn-Etile,Nacht-Eule , re.) 0» dif en t. Ae marine ,Eine Eule fangen ; faire chapelle ; tourner.

Culeufliege, S.f. rnouche aux alles avecdes taches btunes, an bas six points di-stinfts,

Eulenflucht, l./. Oniitfumil. In dirEulenfllicht; entreebien et lonp.

Eulensplegel, s.m. l’espiegle. Der Lu-lcnspiegelstreich; 1- tour d'espiegle; l'es.pieglcrie. (f.mil.)

Eupborbie, s.f 1’ciiphorbe. (flaute}

Euphrat, s.m. l’Euphrate,

Europa, S.n. l’Europe.^

Europäer, s.m. l’Europeen.

Europäisch, aij.etaiv. europeen, eenne;a l’curopeenne.

Euter, s. m. le pis, k tetined’unevache,d’une cbevre, d’une brebis, &c,

Evang lisch, aij. et adv. evangeHque; quie,st de l’evangile, qui est selon l’fcvangile;jevangdliquetnent. Ein evangelischer Pre-diger; un predicatenr evangeliqne. Evau«geltseb predigen, lebe»; preeber, vivtee»vangeiiquemeut, >

Evangelist , S.m. VEvangeliste.

Evange»