Picke

P.'mpinelle

20 »

Das Pichtvachs; v. Ktopfwaebs. IpistacKe sauvage. Der Pimpernußbcnun rP'^e, Pickel, Pickelhaube, v. Bicke, re. Sle pistachier sauvage.fPiff dimrütq, ■’-■((?;(bÄttH;V s.m. t?ec fpimptitdlf, s.f. la piiuprcnelle.

SÜBurlt; le bouftbn, le fon, arlequin, far-j Pjiiaffc, s.f. la pinasse; vaisscau decem, saltimbanque, baladin, tabarin. rcharge qu: va ä volles et a rames.

Picken v.a. piquer ; it. becquc'er. (v.| |>üttt, s. f. le pignon ; le Fruit d’un arbrebickni) Steine riefen S piquer des p'ierres;tqui s’appelle Der Pillienbaum, lepin-pi-les reodre r ■.buteiises eil y Faisant de pc-'gnicr.

tits enfnncemrns avec la pointe du mar- Piuke, r./l lapinque; bdtimeiit deehar-teau. Das Picken ; Part. de, etc. ge fort plat.

Pickeuik, f. «. le pique-nique ; repas oii Pilikkln, v. harncn, xjsskN.

ebaenu des coavives Founiit u» plat ou Pinne, s.f le ferret; (v. (Stift) it. la

paye son ccot. broquette, (v. Zwecke ) Die Pinne, der

Picket, Picketfpikl, s. n. le jeu de piquet. obere bitunerc Dheil des HüuptftänLerS tuIt. Das Picket; (t. Asgutrre') lepiquet;ntS Krahnes; le poingon d'une gcue. Diecertaiu nombre de soldats toujonrs prets Uittersten Pinnen oder Btustl'öl;er des Dor-ä mareher au premier ordre. »deetheils eines Schiffes ; les gorgeres. It.

Piek, s.n. (t. ile jeu Ae cartes ) le pique :jDie Pinne ; la penne; (v. Schtnungscder)uns des quatre coulenrs ou peintures de rt. la pinne ou pinne-marine, (v. Dachmn-cartes. v. Gruppen, Spaten. sfcftel) Der Pinnebaum ; v. Brustbaum»

Picke, s.f. la pique; sötte d’nrmesa longiLcrPinnebammee ; V. Finnhaimnrr. Darbois. 0» dit , Don der Pieke auf dienen; Pinnholz; V. Faulbaum,passer par les eharges; s’etever des moin-j Pjnfchdeck, Pinfchel'ack, V. Tomback,eires oharges au« plus grandes, et y parve-i Pinsel, s. m. le pinceau; (v. Haarpinsel)nir par degres. Eine Pieke aus iem«»den;»'t. la btosse; (v. BorstenpinseN -t. (e. ü-haben;avair une dentcontreqn. v. ©rorf.jauVt'. ) la dragne. Ein Strich mit deinPiekenier, t. m. der Piekenttäger; lepi-iPinsel; ein Pinsclstrich; un trait, im coupquier; soldat qui porte la pique. jde pineean. OnAitfg. Dieser Mahler bat

Pielketasel, v. Bcilketüfel. teilten schönen, einen kühnen, einen barten

Piepsen, v. n. (avec l’auxil. haben) pi- und trocknen Pinsi 1; feine Behanülungs-auler. Die jungen Hühner piepsen ; tespe- art ist schön, kühn, hart und trocken; ectits poulets piaülent. Düs Piepsen 1 lc*petntre a un beau pinceau, a le pinceaup aulement, jhardi,le pinceau dur et seec'Der Stiel ei»

Pietist, t.»r. le beat ; Faux devot, (v.ncs Pimei»; der Pinscistiel ; la hampeAnöichtler) Die Pietifferri; V. Andäch-^d'un pimreau. DcrPinfeltrog;le piucel!er.

ttl I

Plgnole, V. Pinie,

Pikotte s.f. ( t. de ßeitriste ) la picotesötte d’oeillet.

Pilar, Pilaster, v. Pfeiler.

Pilg r, Pilgrim c. m. le pelerin. DiePilgerinn; la pe'Ietiue. Die Pilger, Pil

On appelle fig. etfamil. Pinsel, dandin, —un nigaud, un hemme sot et niais.

Pinsel», v. n. (avec l’auxil. haben ) seplaindre, se lamenter; it. v. knauscM. DiePinselei; v. Knaiiserci. (/«»--/. )

Pinte, s.f. la pinte; Sorte de mesure.Pipe, s. f. la pipe; Sorte de futaille.

gnme; les pen-riiis. Die Pilzerfahtte Pil- Eine Pipe Wein, Oe bl, re.; une pipe degerschast, P>lgrimschast;^e pelerina^e. (v.,vin^d'buile,etc. DerPixenstübzledouvain

Wallfahrt) Die«he pelerin ; la calebasse.le ebapeau de pelerin. DaS Pilgerkleid,Lcr Pilgcrmantel i l’hri bit de pelerin; ies-elavine. Der Pilgerstab.; le baurdon. DiePilgertasche; la paneliere. j

Pllqertalk, PilqrimSsalk, v.Wanderfalk.lPilgrim, v. Pilger,

Pilketafrl, v. Betiketafel.

Pille, s. f. la pil ule. Schmerzstillende,Harntreibende Pillen; piiules anadines;pilules diuretiques. Pillen einnehmcn;

le flacon ! v. Daubenbolz,er Pilgerbut; Pipen, v. piepsen.

Pips, v. Pfips.

Pisang, s. m. v. Paradiesfeige.

Pisenbas, v. Stampfdau.

Pispern, v. flistern.

Piste, s.f le pi-.sat, l’urine. Katzenpisse;dupissat de chat. Die kalte Pisse; la Stran-guri e.

PjjsrN, ®. «. et ». (avec l'auxil. haben )pisset, uriner; lächer l’eau. Oft Mid Mcnigpissen, pissoter. Er piffet alle Augenblicke;

prendre des piiules, Fig. (ftnew eine Piileiil ne fait que pissoter. Das Pissen s le pis-zu verschlucken geben ; ibm einen bitcemjsement. (v. harnen) Der Piktopf; V.Werwkis geben; ktire avaler lapilule a qn.tRachtgeschirr. Der Pißwinkel; le prssorr;Air Pille veraoiden: dorer la pilule. Der >a pissotiere.

Pillenfarn, das Pillenkraut; la pilulaire. j Pistazie, s.f. lapistache. Der PistazieN-t. nt. le püote. (v. Lotse, Steuer-sbaum; 1- pistachier.

tnann) Der Pilokstsch; le pilotin. v. Gau-Stsssch, Srniaer.

Pilz, v. Bilz e-* <? : tbrcI)tt5Qmm

Pisten, v. Wen.

Pistill, s.n. V. Stämpek. c t. dt botan .)Pistole, t./. le pistok-t. Keine Pistole

Pimpernuß, t./. le staphylodemkan ; la losschseßen; tirer soneoup de pistolct. Li

ntn