Quadrat

(taten tjahen, œevben Quadratins, Cluabrät;äeii, unb bie, welche nur bie Brette eincbBuchftabenb haben, wevben Deml-quadra-tins, halbe Üuairdtchen, genanntQuadrat, wirb in bei - aftvonomie and)als ein 25cy wort gebïtuid)t. L’aspect qua-drat; ber Cluabratfcbein ober ber geniertegtbeiti; berjeuige ©taub juicier (Planeten ge.

Quadrin 71g

beb «omherfpieleb ju vierfperfonen.

Quadrindme, s. m. (fprtcf) Couadrinome)betfit in bcv 2f Igebv» - eine vternamige.obevwie man gewöhnlicher lagt, eine viertbeili;geSrôjîe; emeércfe, bie aubvier ©liebembegebt.

Quadripartition, s. f. (fpvid) Cottadri-partition) bie îlictlung in nier Stfieiie.

geneinanber, ba fie netmjtg ©rabe ober ben Quadrupèdet adj.de t. g. et t. m. (fpvid)

werten S£beil eineb girtelbvon einanber ent.- " .’.* ’ '«**-

fernt linb.

Quadratin, ©. Quadrat.

Quadratique, adj. (algebr.) Une équa-tion quadratique; eine guabratifcte ©let;

(bung, worin bte unbefatmte ©cope ein Üua; 1brat ift.

Couadrupädej vierfufiig ; nier güfie babcnb.Les animaux quadrupèdes , obev wie mattgewöhnlicher fttbftanripe fagr, Les qua-drupèdes; bie nierfiipigen ibicre.

Quadruple, j. m. (fpvid) Cotmdruple) badBietfache. ïlîan fagt; Sous peine du qua-druple, de payer au quadruple ; bei) ©träfe

Quadratrice, s. f. (fpvid) Conadratricij jber vterfaéen gahlung, viermal fn viel ju be;(©com.) eine ftttmme Sinie jur Bietung beb jahlen alb ein anberer ober alb mau fchulbigift

Bîanmeb, ben ein girfe 1 einfcfeliept.

Quadrature, (fprid) Conadrature) bieBietung, ober wie man and) im £>entfd)enfagt, bie üuabratur; bie Crftuottug eittebÜuabrateb, fowoljl in Stntett alb in »ahlen,weldieb einer gegebenen anbern gigtir gleich

(ft. La quadrature du cercle; bit"Bifl'Uug

ober Cutabtatur beb 3lrtelb;bie girfelvterung;bte Srfinbung eincb üuabrateb, tnelrbeb ge;naît fo grop tft, alb ber jnbcilt eincb pirfelb.

Qnbcv ‘Mftronomtc beifit Quadrature, fopie! ale Aspect quadrat; S. Quadrat.

Quadrature; (Ubi’tn.) Cadrature,

Quadre, ©. Cadre.

Quadrer, v. a. (Cadrer) yteretr; viereefigmachen; ineinBiertiäcfvcrraanbeln.Tfn bie;fen JJebetitimg fagt man gewöhnlichenCarrer.

Quadrer, v. n. ftcb jufaminen Witten oberreimen; paffen; angemeffen fenn; it. (therein;flimmen. La réponse ne quadre pas avec lademande; bie Antwort reimt fiel) triebt, Pafitnicht ju ber Stage, ift ber grage nicht ange;meffen Ces chaises ue quadrentpas avec latapisserie; btefe Stühle febiefen fiel)nicht juber jtdpete. Les dépositions de ces témoinsne quadrent pas ensemble ; Sie Sltibfngenbiefet geugeu fltmmen nicht mit einanberüberein.

Quadriennal, adj. ©. Quatriennal.

Quadrifolium, a. ni. (fprid) Co uidrifo-Sam) baä 'Bierblatt; eine Srt beb Stiff b.

Quadrige, X. m. (fpricb Coztadrige) eilt

»ierfpânniger, ein mit nier (jferben ttebdii ein,anber befpannter, jineirâterigerBJagen, ber,gleichen bie alten ftîimter mtb ©riechen befnii?berb ben bem-îSettreiitieii brauchten.

Quadrilatbre.r.m. (fpvid) Conadrilatère)tab Bifr.-tStf; eine vierecftge gfgttr. Les côtésd'un quadrilatèreçbte Seiten eines Bierecteb.

Quadrille, s. /'. bte O.uabttlie. So hiefibeyben ehemaligen Eiirnierat imb be fou;bevs bey einem Carroieli- etn djaufcit (Hit;ter, bec non beu übrigen .(saufen ober Clua;btiSett butch eine befottbrre fiMbectracht, fo,wohl ber Jjertctt aib ber Sebtenten, nutet;fdneben tntr.

Quadrille, s. m. bab CUtabrtUe ; eine Sirt

Quadruple, ber ûiwbrapel, ift aud> bec9fame einer ©olbmûnje, welche vieripiftoietigtlr.

Quadruple, adj. vierfach ; nierma! genvrn;men. Vingt est quadruple de cinq ; jtnanjtgift nier mal fünf, ift bab Bierfache non fünf.

Quadruplé, ée, part, et adj. (fpcicf)Coîwdrupi ;) vervierfacht, ÎC. ©. Quadru-pler.

Quadrupler, v. a. (fpvid) Couadrapler)vervierfachen; vierfach machen. Il n’avoit quemille écus de rente; il en a présentementquatre mille, il a quadruplé son revenu;er hatte nur taufenb îhater SHenten, jefit hatet vier taufenb, er hat feine (iinfünfte vernier;facht, uni bref ïhetle vermehrt.

Quadrupler, v. n. fiep vervierfachen ; nier;fach werben ; fid) um beet Stbeiie vermehren.Sott bien a quadruplé depuis qu’il s’est misdans le commerce; feitbem et ein SUmmanngeworben ift, feitbem er angetangen hat juhanbein, hat fiel) feilt Bermôgen vervierfacht,ifter noch breimal fo reich geworben, alb erwar.

Quai, s. m. ber fiat, ©oheipt in ben anber See ober an fchiffbaren gltiiTen gelegenenStabten imb Jpâfen.bab mit 9Kauermett obermit Balten unbBohlen befleibete ufer.unb berobenhib au bie Jpdttfer öttt gepflafterrc'ïlafi,längb bem Ufer l)in;bahet anä bie ganje ©tra;pe jwifchen bem Ufer ttnb ben tMufetu. L«quai, ber Sai, genannt wirb. I! y a plusieursquais h Paris, le quai de la mégisserie, lequai des Auqustius,etc.;ebgibtill ifiartb ver;fehiebene State, ber üôeipgârbertStai, ber 5!u;gaftiner.-fiat, :e. SBenn bab Ufer mit Baltenttnb Bohlen fcetlcibct ift, pflegt man felchev aitetmgett Orten - bte Bühne-ju nennen, quben ©eehdfenheifit and) -ber flag Idngb bèntUfer hin, wo bte diiaaren aub ; imb rtngclabettwerben, Le quai, ber .fiai. ®et Sliiffeherftbetbiefett ’Pial;, brr bafelbft <flvli;et imb Orbttmtqju haltet*, hat, wirb Maître du quai, fiatmet;fier, Biihuenmeifrer, genumtc.

Qmiche, s. f. ber Sittb ober bir Sitfe ; citttletneb ffiaarenfcbiff, bab nur eilt Betbecr uni)einen ©abelmaft führt.

Quaker ober Quacre, s. m. et f. (fprieftCoaacrej