i

\

\

:r

! r '

452 Orpin

roeldieS ein blätterige« ©croebe ttnb etne getste, glängenbe Satte 1,'at, for fr auch ba« 2lu;rinigmeitt, uns non feen Vliaplcvn Orpingenannt.

Orpin, j. ». bie fette .(jeune, ba« äßunb;tränt, «nabeufraut, bie ©dmicrraurg.

(Ptlanje) (Jine 2 ttt bauen wir» Orpin rosé,tn'.iicfrnirun genannt »eil bereit 'äurgeleilten angenehmen roienrartigen ©erucl; bat.

©.and) Orpiment.

Orque, ©. Epaulard.

OrseiHe, s.f. bieCrteiile, bie Särbcrflecbteober bat Selfenftâutchen ; tct-Jiame einergijt Siechten. ( Lichen). L’orseil ie d’berbe ;bieirräutcr.-Ctfeille. welche an ben Seifen bebgjteetcS auf ben canari dien Cmfeln unb imSirchirclaguS raäcbfet. L’orseiUe de terre ;bie iSrbcCrfeilie, welche tu Sranfreicb unbgtalicn roäcbfet, nn»and)Perelle, uns inpari» OrseiHe d’Auvergne genanntwirb.

5)ïan bereitet au« biefet ^.'flange einen bumfelrotpen îeig, ben man gum garten betascile mtb Seite gebraucht, tints tier gleich;falle Orscillrgenanntwivh.

Ort, j. ». Peser ort; (*pant>I.) beo bemSE-dgcn einet üöaare baSienige, roerin bie53 aare eingepaett ift, bie Sntallmmg, nnbbei) fleineren Sewtcbten ben Ittufchlag, bteStute, k. mit wiegen. ©.auch Tare.

Orteil, s. tu, b:c 3 e!;e aiuSupe beSSOfen;fdjtn. Se drpsser sur ses orteils; fi d? aufbie Beben ftellen. titan pflege lient 511 £agemn'biegrcfieBebe/ Orteil 311 nennen. Avoirla goutte à l’orteil, au gros orteil ; bie ©icbtan ber groben Bebe haben.

Orthodoxe, adj.de t. g. rechtgläubig, (or*'tbobov). Une doctrine orthodoxe; eine redit,gläubige, mit ben »on bet Strebe angenom;menen ©tunbfäbcn ber Oîeligiou ûberein,ftimmenbe lebte. Un auteur orthodoxe,ober mid) fubflantive, Un orthodoxe; eiiijlbie letgtevn wevhen Orties errantes unt>

Ottho

Beid!mmgbeb®urd)fd)Mttebetneb5<ftungé!

werfe«.

Orthographie’, ée, part, et ectj. richtiggefcÿrirten. ®. Orthographier.

Orthographier, v. a. riditig, redit, (ot;tbogtapljifcb) febreiben.

Orthographique, adf del. q. nu' Oiecht;fcbreibtmg gehörig ; betreiben gentap ; orthosgraph! pli. Un dictionnaire orthographi-que ; ein ortbograpbifcbeSäSörtetbucb.

ïlîan nennt in fer btfh'onoime, Proje-ction orthographique, biefenige iiorfiellungeines fpiinfteS, einerSinie, cmcvSigur, rowben bie (Sntfernung be« îlugeS sou bet Signeunenbltü) gtop angenommen wirb, im ©et

gcnfaçe&ev Projection scénogrnphique, ba

bte Entfernung . nicht grépet angenommenroirb, «Id bie ift, in »fiepet man nod) beut liÿfebeit fann. Un dessin orthographique; et?ncBeidiiumg, einOiip, bet eine Sache, ein©ebâube, tc.fooorftellt, trie lolcbeô mit allenfeinen ïbeilengefeben roitb ober in bieStusgen fällt.

Orthographiste, r. ». ber SÂedjtûftrctbet ;einet, bet tsieaiecbtfcbreitmng oerftebt obeobavin Untetridit gibt. 1

Orthopédie, s.f. bteStttifb ober Sföiffen;fd)aft,biefötper(td)eu 50 längelunbgehlcrbetjungen Sinbet gu peilen ober ui »erbeflern.

Orthopnée , s. f. bie SBefduuerlidifeitcütbem jit holen ; bet febroeve Sltbem; eine2 !rt bet Êngbrùjltgfeit, (Asthme).

Ortie, s.f. bie SleffelobetSStennstdeffei.L’ortie morte ; bte tobte, ober wie man ge;wohnlicher fagt, bie taube Diepfel. L'ortiede mer, ober Ortie marine; bte ©eeneffel ;etn gu ben »eichen ©eeumrmcvn gehöriges'ïbter, fonjl and) Gelée de mer genannt,®tefe ©eeneffcln fieben entroebet feft an be«Seifen im SSitete, ober febmimmen herum.

red)tgläubiger, emortboboierStbrtftiïelicr;ein Cttboborc.

Orthodoxie, s.f. bie Siechtgldubigfcit,bfeOrtboboric.

Ortfiodromie, s.f. (Otatbem.) bte gern,bc Sinie, roeidîe ein ©diiff gut @ee befet, reibt,trenn es ben fiirgeften ober ben geraben 2ßegnon einem Trre gnm «nbern nimmt.

Orthogonal.aie.nai/.®, Perpendiculaire.

Orthographe, s.f. bie Olecbtfd'teibung.Enseigner l’ortliographe ; Untettid)t in betfüecbtfchreibung geben.

Orthographie, s.f. (Î 5 ailï.) bet Slllftip';bie Slbjcichnnng eine« ©ebäubeS mit allenfeinen ïbeileit, rote fclcbeSoonaHjf'cn. wennman nabe bauor fleht, gcebeu wirb ober in.bie »lugen fällt; betSfttfjttg, berStanbrip,welchen man im (fvangöfifeben auch Ortho-graplue externeobev Elévation nenne, ttn©egenfabe beS (hrunbriflfcS, ( Le plan).L’or-thographirinterne; berSllPuon einem @C'bänbe, rote bidieSim ®urd;fd‘>Utff nach eLneu Innern'heilen hefchaf en ! ft fonfîanch

von einigen Galères genannt.

2 Jcy ben ^nffchmthcn heißt Ortie, einent cf geben ober jlunbet, wcld;ed fie,nad) ei<nent gemachten leichten ©djnitte,einem ÿfetsbe groifeben Jhaut unb Sletich htnem fteefen,um bafclbft einen SluSfUtp unreiner Send);

, tigieiten hcruor gu bringen unb gu beförbern.\ 0 . mich broc.

Ortive, adj.f. ©.Oriental,aie. (’Kslrolt.)Ortolan, ,r. ». ber Ortolan ; bie Sett; 21 m;mer; eine 91 rt Sltnmern ober ämmerlinge,bie fehr fett nnb wobifchmectenb finb.

Oi vale, s.f. ber ©charte», bet ©thariach,baS ©charlachfraut; bet ©artenfehartach,bie römrfche ©albe», fonfe and) Toute-bon-ne genannt.

Orvet, s. m. bie îSfinbfchli'tdîe ; eineSlrt((einer ©djlnngen.

Orviétan, s. ». ber Dîame einer Sntwerge,bie aus »erfchiebenen.bem ©ifte roibetftehen;ben Wlitteln jufammen gefeüt i|t unb guecjl»on einem gewtflen aus Droieto in Italien ■gebferttgen >ârgte,îîamenê Jaieronomus Set;

1.3 coupe obev Section genannt, rovgftg iranbes, eefunben, unb als ein Unu-ernlmit;lieh verficht man untev Orthographie, ijteltel «ngop tiefen wutbe. Ulan pflegt 6al;ee -

einen