Nerf

Pathétique, Sympathique.

Lp nerf de boeuf; hcr Pcbfenjtcmer ; SaSsetrocfnete SeuqtmgSglteb eines Odjfen, wel;ibeé fiait «tuer 'jeu, ehe gebraiidit, unb tn ci;iiigen provinjen - ber Qchfenpefel, in «ntbeim aber - ber 3 «rrenfd)wans - genanntwirb. 3 n »er nämlichen l'ebentiing fagtman and): Le nerf de cerf; bte SMtlcbru;tbe, unb roenn foldje getrocfnet ijl, ber$irfd)>iemev.

Set ben îSucbbinbernbeiffenNerfs, bieSSiinbr, bie an Dem üïncten eines fSucheSftditbaren ©dmùre, worauf bie jufammengelegte« ’3?ogen geheftet werbe».

Jig. fagt man: i. ’argent est lenerf delàguerre; (Selb ift bte djauptfadje be» einemStiege ; ©rib gibt bem Stiege Dîacbbrutf.

Un style sans nerf, où il n’y a point denerf; et» fraftlofctgtiit ; eine ©chretbs3lrtebne &r«ft. Un style, un discours plein dener r ; eine «ewige, gebr<tngte©d;retb;3lrt;eine wtcbbnicHidie Diebe.

Nerf-férure, s.f. bie gefjnemjetlebung ;bie -Berlcßung ober üßcrwunbnng ber ©ebnean bem Innreren übeile beS tBorberfttfieS ef>neS 'ïterbeé, wenn eS mit bem hinteren ‘gufse}u weit »ergreift,unb in ben votbern cinbaut.

Nérite, s.f. bte©d)Wimmfcbnecte; eineStrt gewunbenet, einfdeberiger ©ebneefen,ttelcbe im SKeere fct'trimmt.

■ Néroli, s.m. (pomeranjenbtütb;Oebl,fou fl and? Huile de néroli genannt.

Nerprun , r. m. ber Kreüjborn ober 5Be<gebovn ; ein ©fraud), auS bc|Ten ’Beeren basSaftgrün bereitet wirb. Sie getroefneten«Beeren fins im Sranjöfifcben unter bemPlanten Graines d’Avignon befauilt.

Nervaison, s. f. (Unat.) bas Sterremwert; ber ganje Umfang nnb Bttfammembang ber Sternen, Slädifcit unb geimen tmibtetifdien Sörper, unb ber Ort, wo mehrereSîerren mit ihren (ïitben iufamnu’ii laufen.

Nerval, aie, aeij. (dlrjen.) bie Sieruenbetreffenb ober non ben Sïeroen berrübrenb.Une maladie nervate; einC-?<m>C!ifranf.'beit, La fièvre nervate; bas Diewenfteber.©. auch Nervin.

Nervé, ée, part, et adj. mit ©ebnenumiuicfelt, :£.•(©. Nerver) 3 n ber Wa-.penbimil wirb Nervé ran ben Blàrrerti berPflamcu mib Xvrâuter gefant, ceren îliipspen ronanberct Jarbe ftnb, âlS bas übrige.

Nerver, v. a. mit ©ebnen non,Übtercnumromben, umwictelnobcr übetjieben.Ner-ver les arçons d’une selle; bie ©lUfeUaiU-tnentit ©ebnen überleben. Nerver le man-che d’un fouet ; einen jeitfdienftiel mit©ebnen mnwfctein.

Nerveux, euse, adj. nereig ; titele unb(larfe Sîerrcn babe nb ; it. 311 ben 3îcr#en ge=bbrtg. Un bras nerveux ; ein nermger Sinn.Le fluide nerveux ; ber Dieroengeift. Legenre nerveux; (Unat.) baSSÎerreilfnftem.Jig. Un discours nerveux ; eine mid DrucUUdïe, fl'âftige uîebe. Un style nerveux; ti=ne newige, gebningte Schreib s 21«.

Nervin 381

Nervin, adj. et j. tn. netrenflàrfenb.Remèdes nervins ; des nervins; Herren;

(Mrfenbe ïWittei; Diewenniittel.

Nervure, s.f. (}5ucbb.) La nervured’un livre; bteBtmbe, ober and;, b;e@e;bûnbe eines Buches; btejeuigen ©cbmire,luovauf ein ’Buch geheftet wirb, lind; biegolbenen, filbernen ober feibenen Schnüreober Hißen, womit man bie Siätbe ber&leisber befeßt, werben Nervures genannt.

3nbcr £iautitmftlieiflcn Nervures, Dîipipen ; bie erhabenen ülbern an ben gotbifdien(Sewolben, itigtetche», bie flieifeii, mit weiseben ber Slbiauf etneß&ragftemes »erjtert ijl.

Net, ette, adj. rein, reinlich, limber,ober wie man in bicfer Ufcbcucuna jnwei;len and) wol;l im Sent) dien fagt, nett. Uneassiette nette ; ein reiner, ein gutberer Üei=(er. Un habit net; ein reinliches, ein fait;beteS, etn'lietteS Äletb. Les rues sont net-tes ; bteëtrajienfmb rein ober fauber. Unechambre nette ; ein retnlid'eS Btmmer.Plan faatrott einem fletnen Xvinbe, baSficbfauber bait, fret) nicht mebt unrein macht:C’est un enfantsain et net. Cet enfant aété net dos J’âçe de deux ans ; biefeê SXtnbbat jïcfr von feinem ^weiten Sûbve <m ntcbtmebt unrein gemacht, ilian pflegt and)non einem ©îenfeben, welchem gar nichtsfehlt, 5» fagen : Il est sain et net ; er tfr ge--fttnb tmb wobt.

Faire net , beiflt bev ben Sc«Ufned)ten,bte Stippe rein ober fauber machen, ehe manben Werben «lieber Sutter gibt. ©. auch

Garantir.

Net wirb and; in ber Sebencung nonClair gebvaitdir. Cevin n’est pas net : bie;fet SBctn t|l nicht bell. Cette pensée n’estpas nette ; biefct @eb«nfe tft nicht Etat, nichtbeutltcb.

Net , beiflt in ecrfdiicbcttcti Itebeitoar!ten fo viciais , Vide, leer. Nous avionsgrand appétit, aussi fîmes-nous platsnets ; trir batten flatten bippetit, auch mad',ten wir bie Stbüffein leer. Quand on vou-lut exécuter ses mpubles, on trouva mai-son nette; als man ihn rfdnten, alSmanfeine îUlobtlicn in SBcfd'laa nehmen wollte,fonb man bas Sbans leer. ©. audi Tapis.

^ig. wirb bas ÏCort Net anf mandievlei3£rt gebraudit. Plan fagt 3. S. Avoir l a-me nette, la conscience nette; ein tetneS©ewtflen haben ; ffdi rein wifen ; ftcb feines■EerbtedienS ober 9Sergebens bcwnfit feon.Avoir les mains nettes; reine sÿilube bu;('en; !eine®efchentenehmeii, mnbaSîRecbtjn beugen, ober aucfi, bie atimtratiten @e(iber et)t(id) pcnoalteu, ointe efipas baron jttretnntreuen. J’ai les mains nettes de cequ’on m'impute; tch bin îmfchulbig an bem,iras man mir ©ebulb gibt. 3 n ber nantli-.dien^ebetuung fagt man: Il en est net-,er ift in biefer ©ad:e rein ober ttnftbttlbtg; etijl nicht fchulb batan. ©.auch Cas nnb Coeu r.

3m non, tleb. fagt man : Faire maisonnette; fein.faauS rein, oser and), rein VauSma<