102 Lord

Lord, S. rn. ber Sorb; einEhrentitel inEnglanb. _

Lore , ée , adj. ( VUapeul:. ) Poissonslores ; ä'ifdjr, beten îioSfebern non einer an:been #n:be |inb, aid bet übrige îbeit bed&br£yrd.

Lorgné, ée, pan. et adj. Cltgefd)telt,IC. S. Lorgner.

Lorgner, v. a. »etfloblner îBetfc unbnon ber (Seite aitfebeu imb beobachten ; ait:

(dllelctt; (l’CiU'.aClll). il remarqua que sonpère le iorgnoit; et bemeefte,. bafî feinSsatet ifni non bet Seite anfab nnb beobacb:tete. lllait |",»qt im gern. de b. Lorgnerune femme ; ein ftraueujimmet netfloblnetÜßeife unb mit nerlfebten Süden anteben.

Lorgner une charge, un'maison; feinilu:S fleninett. feine 4lb|icbten auf einen ©tenft,mir crapaud gerichtet haben.

Lorgnerie , j-, /. bad Sfifchielen ; bieJptrablung, ba man jemanbrn oerftoblenerSBeifeoott ber ©eite anfiebt unb beobachtet;bad sBeàugeln. (gcm.)

Lorgnette, s. /. bad augengiad ; eingefebülT'cned ©lad jum'Sebufe hlôber Singen;eine 9lvt fichier IfeniglaiVr. Une lorgnetted’opéra; ein Ppettiguder ; ein Dergleichen@(ad, in ber pper bamit ninijer 311 guefen.

Lorgneur, euse, .r. ber ober b’e einencwbern oerftobiner »üßeife non ber (Sette au:ftebt unb beobachtet; (berBeâuaier). Leslorgneurs sont fort incommodes ; Sente,

. bie einen immer fo non ber Sette «nfcbielenunb beobachten, (bte SScâuglet) ftnb febr be-,fcbwerlicb.

Loriot, r. m. ber © ni t: fui f ober @rümting ; bte ober Der ©alb «Simmer; ber Sm:merling ; ein ©angoogel.

Lormerie, j-, /. bad .fianbroerf cinedSletnfdimibed. Ouvrages de Jorinerie ;

JUeinfcbmtbdHMare; alierbanb tleine Öfen«waare, J. 35. Amnfetten fur bie îiferbe,Ottngct an bte Jjalftern, te.

Lnrmier, s. m. ber Älemfchntib ; eindÿanowerfcr, ber tleine ©fenroaare oerfer«tiflt. 3« .fcvanïreirt) werben - tie fftagehfcbmtbe, bie Sporer unb Sattler - in'ihren3mtitltgsfi*tuten Maîtres lormiers gc*nattnt.

Lors : teilte partiCcl, welche mit Que»etbunbeit , fo tu ci heifst aid Quand,wenn; ober mid), aid, ba, unb in biefer^ovm ein 2Sinbewovc ift. J’en jugerailorsque j’en serai mieux informé; ichwerbe bantber urtlpilen, wenn id) hejfertimon unterrichtet feim werbe. Je parti-rai lorsqu’il sera arrivé; ich werbe abret:feit, weint er angefommen fepn wirb. Lors-qu'il m’aperçut ; aid er midi gewahr wunbe. Lorsque j’étois jeune ; aid ich nochjtma war.

mit ber Pattifel De verbnnben, wirbLors ein Vorwort, tut» iw fr, bautaid;>n bet Seit, jur-îeit; tm gcm. leb; oajn«md; ober wirb and; im ©cutfcbeit blofbtird; bad IPôvtcbeii * Slid - «udgebnicfe.

Lors

Lors de son élection; bctmald, JU bet Seif,aid feine Sß«M gef dial); jurgeit fein/Er«

Wlihlmig ; 1 ors de son mariage; Jttrfielt

feiner Ücnmibluitg ; bantald aid er fieb her«hnrothtlf.

Dès - lors; non ber Seit, non fettiger Seitan j gleidt bamaid. Jè vis bien dès- lorsqu’il formoit le plan de ma mine; nett

feibtger fieir an fab id) fcfwn, bah er ben'JJlan jit meinem Untergänge entwarf. 11méritoit dès -lors lés punitions les pluérigoureuses; fdion bamald batte er bieictiirfften SttcMtauiigeit nerbtent.

3n ber Rcditsgel. fagt man: Dès Iprésent comme dès - lors ; dès mainte-nant comme dès - lors ; ,0011 jeijt an , Wteimmer.

Pour lors; aldbaun, fobann, le. ©♦Pour.

Los, r. m. (fin altes mort, welches foVticl heifit aïs Louange, bad ïob.

Losange, j./. bie (Kaute ; bie Stauten«oierung ; ein gefdwbened îiiereef. 11 portoen ses armes trois losanges; er fuhrt tttfeinem üßapeit brei Oîauten. Taillé en lo-sange; rautenförmig gefebnitten. ©a mattin alten peilen ben genfterfebeiben eine rau«ienfèrnuge ©citait gab, fo werben noch jeçttm gern. (Ich. bte Jenfcerfchciben, Les lo-sanges d’une fenêtre, obeo fchledjthin,Losanges, Oîauten, genannt.

Losangé, ée, adj. (IVapenf.) rauten«wehe; in Oîauten abgetbeilt ; rautenförmig.Il porte losange d’or et d’azur; er führtein and blauen unb golbenen Oîauten belle*benbeo Selb in feinem ©(hübe.

Lot, s.ui. badïod; berlbcileinedSan«jen, welched unter mehrere burd) bad Unge«febr »ertDeiltmerbenfell; it. ber -Settel oberbad petdien, worauf badienige, toad einem je«Den butcb badllngefcbr (welched muh badïodheißt) jufailen foil , hemerft tfl. Faire deslots ; £ofc machen. Voilé trois lots, hoisis-sez; [per fitib brei ïofe, tocibien Sie. Lemeilleur lot lui est échu ; Ü)ttt ift Dad belleïod jugefailcn. Un lot dans"une loterie;ein Sotterieiod. Le gros lot; bad grofieïod;ber bôcbftc spreid, ben man in einer ïotteriegewinnen fann. ^ig. fagt man: Mon lotest d’être persécuté ; ÇBerfoigung ift meinïod, mein Scbicffal. S. auch Sort.

Loterie, s. f. bie ïotterie. Mettre â laloterie ; in bie ïotterie fegen. Tirer uneloterie; eine ïotterie sieben. On a ferméla loterie, on n’y met plus ; man bat bieïotterie gefdiioffen, man fegt nicht mehr ein.

Loti, ie, part, et adj. werlofet, îc. (S.Lotir) SPfichw. unb fpottifcb fagt mattnon iemanben, ber hefonberd in aiqidfö betfiieiratb eine rtbie ®ah( getroffen hat : Levoilà bien loti ; ber ift fdfön angefommen.Elle a épousé un misérable, la voilé bienlotie; fie bat einen elenbenÇOîènfcben gebet«ratbet, fie iff recht gut nerforgt.

Lotier, s. m. ber ïotttdbaum, Sfölmetöein in bmmtf