86 Intimi

Intimider, v. a. (qn.) einem eine Jutchtober einen gebreefeu etnjogen ; t[;n verjagtmadien ; ihm bange machen, um tbn ba,bureb }u einer gewiffen jpanbimig. }u he-,wegen, ober ihn non ettvad abjubslten. 3imlegrem X>erftanr>e beifit Intimider qn. ; eisnen abfehreefen. Il n'y a qu’d l'intimiderpour venir à bout de lui ; man barf iijni nureine Surebt einjagen, man barf timt nur bumgemachen, um mit iimi fertig ju werben„umDon ihm jtt erlangen wad man mill. On Pena détourné en i'imimidant ; matt bat tijllbaoon abgefctrecft.

Intimité, s. f. bie 3nnîgfeit ; tie itiniglle©cmeinfdtaft, Sèertraitlicbicit, ‘iterbiiibiing ;bie getianefte Jmmbfd’aft. Ces deux per-sonnes vivent ensemble dans la plusgrande intimité ; tîefe prêt üeute leben in. ber grèfiten SSertraulicbfeit, in ber inntg(lettJïteunbfcbaft, auf bem vertrautefteu Jupe miteinanber.

Intinction, s. j. Çc beide in Etcv vcnii-feben îmb griecbifd)en Kivdte, bie USet'Uti;fcbiing. cined f leinen Sïiteiled ber gcwetbicn■Softie mit bem geweihten SBeine rer berSinetbeilnng bed heiligen «Ibenbmabled. 3»beit tnetften griechifdten Àtrdtett geidtiebf bie,feSntinction, indem man mit einem, in bengeweihten 9Bcm getauchten , £0(feid;eit einÄreuj auf jede Softie macht.

Intitulation , s. /. bie Sietitehmg einedSBuebed ; bie jjanblung, ba man ettt Suchmit einem ititeloerfiebt; it- bet Stitel oberbie 9Iufi'etrifr bed ajttdjed felhft.

Intitulé, ée , part, et adj. betitelt, ÎC.(@. Intituler) Subflanttpc betfit, L'in-titulé d’un acte judiciaire, d’un inven-taire ; bte atuffcbrilt einer gerichtlichen lifefuitbe, eined 3nrentarii.

Intituler, v. a. betttein ; mit einem £i.-tel rerfehen ; einen Sîitei geben ; it. mit enner blttffd ritt rerfehen. Il a donné au pu-blic un ouvrage qu’il a intitulé ainsi ; etbat eilt aßerf herattd gegeben, welched er foi;getibertuafien betitelt bet:, bem er felgendenSEitel gegeben bat. Intitnierun actefudici-aire; cine geriditlid'e atcrhanblung ober eineUrfmtbe mit einer Sinffcbriftoerfeben.

Intolérable, adj.det. g. wad nicht JU er:bulbe«, wad nicht gebuibig ober mit @e[ai!embeit ju ertragen tjl ; unerträglich. Cela estintolérable; bad ift nicht ju erdulden. Uneinjure intolérable; eine SScleibigunp, eineæefdtimpfung, bie uicbt ju erbuibenifi; ei:ne unerträgliche IMeibigung.

Intolérablement, adv. auf eine nicht JUerbtilbenbe art ober SBeife; unerträglich;«uf eittc unerträgliche 8Irt.

Intolérance, s.f. bie ttnbulbfamleft; ber9I?angrfber Salbung frember Dieltgionboerswanbtett; (bie 3nto(etanj).

Intolérant, ante, r. et adj, unbttlbfam,(intolerant) ; bet ober bie Unbuldtäme.

Intolérantisme, s. tu. bie tlnbllibfamfeit;bie uttbulcfame ©efiummg gegen ftembeSKcs

Intern

(igiondverwaitbte ; ber ©eift btt Unbitibfaimfett ober 3ntoicranj.

Intonation, s. f. bie 9Iniltmmung ; bieairt, wie man einen ©efang anftimmt, unbCer îen, and weichem man anfättgt ju fin:gen ; bad 91uneben bed dotted ; bet ainfisng ;(bie jntenitung, hetö ^etttentiert)). Unemauvaise intonation ; eine faifebe, nnriebetige ainjttnmmttg. U connoît les notes,,mais il n'est pas encore ferme dans l’inta-,nation; er fennt bie9ioten, aber er ift nochnicht feft im aiitgehcit bet SEbne. L’intona-tion de ce psaume est du premier ton,et non pas du cinquième; biefet fbfaitlî

mtt§ and bem erfttu unb nicht and bem fünf*ten Sotte angeftimmt werben.

Intrados, s. m. (Ifja ul.) bte innere SEJc;gentunbung eitted ©eit'élbfteined, (Douelleintérieure), tnt Gegenfaije bon Extrados.Intraduisible, adj. de t. g. mtul'er jcp:

bat; wad nicht überlebt, and einer tSpradjein eine andere übertragen werben fann.

Intraitable, adj. dt t. g. WUnderiidj,front!); mit bent nicht wohl umjugeben oberauöjnfontmen ift. Un esprit intraitable ; einWttnberlicher &opf. 11 est d’une humeur,intraitable; er hat eine wunberlictc, flétris'ge, wilde, rebe ©emtitbeatt. C’est unefemme intraitable; fie ift eine JMU , mit.Welcher gar nicht audjiifommcn, mit weichetgar iiicStd anjttfattgen i(\.

lntransitif, ive, adj. (Bpi'acLI.) Verbesintransitifs; peitwévter, weiche cine SandsInng auddrnefen , bte tn bem ®inge felhft,woben bie Siebe ift, vergebt, obneatif einenanbern ©cgenjlanb üherjugeben. iCcrglciseben peittret'cet' fint> j. il). Dîner, jn 9)îitstag e (fen ; Marcher, geben ; Parler, rebeu, 1 C.

intrant, a. tn. So beifsc bey 6ef Parisfev Uni»etftt«t berjenige, weicher von einerber nier Stationen ernannt tjl, ben èîeftor juwählen. Sic non ben vier 9iationen erwähisten tier SBälilhetren werben beplialh Les in-trans genannt, weil fie aile vier in ein beftmsbered pimmer jitr 2Sahl bineintreten.

, Intrépide, adj. de t. g. unerfcbrocfeit.Un homme inttépide; ein unerfebrotfenet«Kann. Un courage intrépide; etn unetsfdwoefener 9)c'utb.

Intrépidement, adu. imerfcbroclen; «litUnerfdjrotfenbeit.

Intrépidité, s. f. bie Unerfcbwctenbtit.•Intrigailler, v. n. Slîânfe ntadjen, traits*en ober finden; mit Slänfen umgeben.©. Intriguer.

Intrigant, ante, adj. et s. ränfevott ; vois1er üidnïe. C’est un ltonime fort intrigant,une femme fort intrigante; c’est un in-trigant, c’est une intrigante; er ift ein9)îann, fie ift eine Jtau voller (Käufe p ec iftein Stänfefdtmib, ober uric man and) moblim gent. Heben su fageit pflegt, er ift ein'Srnclifcnmacber, fie ijl eine ÿteciifcmuascbertmt.

Intrigue, j. /. go Çsïifÿr im ßligcmcisnett rcrftattSe -ein jeber iiftiger Äunilgriff,ben