Druckschrift 
2 (1807) Qui contient les lettres I - Z de l'alphabet françois expliqué par l'allemand
Entstehung
Seite
4
Einzelbild herunterladen
 

4 le»

befcbrctbimg, jur fflefchreibung ober Semit.-niji Cet altenl'tlber, :c. gehörig. Descrip-tion iconographique ; ^eige eben fo ptelrtW Iconographie.

Iconolâtre, s. m. ber SMIberbleuet'. 9 )îttbiefem Flamen belegten ebemald bteSilber:ftût'nur (Iconoclastes) bit Satljolifcn, be:tien lie ©dntlb gaben , aid betbeten fie bieSlilbec an, uni entliefen ihnen eine Sieneln'itna, bie allein ©ott aelûhre.

Iconologie, s. f. bie SMIserlcbre ; bie SBtfsfenfebaft, Me ffltlber ober bilblicben üJtrflel:Imtgen betSllten in ihren ©euuilben, >Silb<fâulen nnb anbern ®eufmâlcrn ju erfldren,cbev itnel), ©ôtler, Jxlbcn, te. nebft il):ten .t>anblimgen, ïcibeufcbaftcn nnb benbilblicben Stieben , woran wan fclcte er:fcnitt, richtig oorjnftellen.

Iconomaque A ©. Iconoclaste.

Icosaèdre ,r.:«.(i 25 eom.) ein .itérret/ webdjet jwanjig Seitenflächen l;at, o»et- «tidj,ein .ftorpet, welcher in jwanjig «leidjfeitlge®rentte, bie and) muer |ich |elb|l gleia;finb, eingefcbloifen ill.

1. 1 ère, s. m. bie (Jrgiejhmg ober bad Sind:treten bet ©alle, woburd) bie ©ellifuchtentlieht. ©, Jaunisse.

Iftérique, adj. de t. g. OU'ten. ) Un re-mède ifle'rique; ein SSIttelgegen bie andge«.tretene ©alle mib habet entfianbetie Selb:fuebt.

Idéal, aie, adj. ifceaüfd ; road nur in un.ftrer 3bec ober tn unfern ©ebanfen »orbitmben ift; it. eingebilbet; mtr in bet tSinötl-.bum) gegvünbet. Les abstraits nont quuneexistence idéale; bie abgejogenen (abfttac:ten) Senrijfe haben mtr eine tbealifebe (sei:(lent. Un pouvoir idéal; des richessesidéales ; eine eingebilbete îtJiacht; eingebtl:bete Oîetditbnmer. (Sicfcs ïDort bot immännlichen ©ctlblcdtre teilten plural).

Idée, s.f. ble^bee; eine jebejltorftetfimgeiner Sache m unfern ©ebanfen; tu beratet:teilen 23 et>eutiiiig , ber (Begriff ; it. ber ®C:banfe, ter cîinfall-; it. ber gntwurf; bieSlnorbming ber roeientltcbften îlieile etnedflinftigen ©anjett. Se former, se faire uneidée de quelque chose ; fidt eine 3bee, eineSèorfteKuttg non etroad machen. lia l'espritplein didées ; er fiat ben Xiopf voller 3brat.Ce que jen ai vu, ne répond pas à lidéeque je men étois faite ; bad, toad id) barongefehen habe, ftfmrol mit ber 3bee, mttbem(Begriffe, ben Ich mtr baron gemacht batte,nicht überein. U a une idée dans lespritquil voudroit réaliser ; er hat einen ©eban:len im Sopfe, ben et jur SBIrfltcbfeit bringenober tut SBetf leben médite. Ce que jevous propose, nest quune idée ; bah, irastd)3hnen rot'fchlage, ift mit einSinfätl. Ilen a jeté lidéesur le papier ; et ijat einen

Sntwurf baron jtt (Papier gebracht. Sonei:nem mtrollfommenen, fchlecht audgefûljrtcnSBevf" Pflegt man 31! fatten : Ce n'est qu.u-ne idée Informe; ed tft nichtd aid éluefchlechtâiidgefüfit'te 3 iet. bVait fagtin «fm,-

Wst

lieber Scbeittung : Il ny a point d'idéedans cet ouvrage ; ed ift fein ©ebattfeiu bte:fern îùctfe; bie 3bee ift gan; revîehlt; Cffehlt ihm an ©cift, ftraft ober örfinbung.

5bit Pbilefopbcu »erflehen , irctin ron©ott bte füeCe ijl, unter Idées, tie in benthéchjlen SBefen immer gegenwärtige îlot:iTellttng aller méglichen Rönnen mtü ÇOîobellealler erftbajfenen ®mae ; bie Urhilber. jttbiefent ©tune fugen fie : Les idées de tou-tes choses sont en Dien ; bte Urhilber aliCCSinge lmb in ©ott gegenwärtig.

Suttetlen txtot Idée, bie 3See ; ein fm®ebäd)tni|Te ober tn ber einbilbnngdfraftjurttcE gebliebenes fehwaehed ajilb ron einerEacbe, eine nnrolltommcue SSorûeDun« oberErinnerung. Jai vu cet homme-ld autrefois,jen ai quelque idée ; ich hflle tiefen (JJfenrfeben ebemald gefehen, idt fatin mit ihn lingerfchrrorftcllen line me souvient point de ce-la, je neu ai aucune ide'e ; ich erinnere nûfybctTcn nicht , id) habe gar feine 3bee baoon ;bie ©acbeift mir ganj unbefannt. Le tempsen a elfacé les idées ; bte -fielt i)at bte Uotïftellmtgen, bte Silber baron and béni ©trbàtbtnijïe vertilgt.

<fig. üerfltbc man unter Idées, ttuge«grünbete, eitle, falfthe (Sinbilbungen, ihren:mereien, ©rillen, ic. Ce ne sont que desidées , des idées creuses, de belies idées ;

bad finb mebtd aid 3been, leere ©nbilbun*«en , ^irngeipmile. Il veut donner sesidées pour des choses réelles ; et U'iil feilteSfriiumereten für wirf Itdie ® Inge audgeben.Il nest riche quen idée ; et ift nur ta berSmbtlbung reidi. .

Idem; tütn au» Peut datciniilficn entslefmtcb IPort, >veld;es im iCeutfdienburd) - ebenberfelbe, ebenbaffelbe - aiiege:brueït «ttirb.

ldémiste, s. tn. ber 3»&wr, 3abruber; ei<net ber jtt allem 3« lagt, nie eine eigenefBfro«nung äuffevt , fônbcvu.tmmer ber 5)ïci)tuinganderer beopfijdiiet.

Identifié, ée, part, et adj. unter einerleiScgrtff gebracht. ©. Identifier.

Identifier , v. a. jivei ©tnge unter einer«lei SegtilT bringen. ((Ein nur im Heb r««Ivlc gëbrânchlidjes Uort). La définitionest toujours identifiée avec le défini ; bie©rflâiung führt immer ben Segriif mit fiel),ben man mit ber erflärten ©acte »erbinbet.

Identique, adj. di-1. g. einerlei ; wad fid)unter einerlei Segriff bringen lägt, unb nureine unb eben biefeibe 3bee tn und bevootbringt. Vous croyez me faire deux propo-sitions différentes, mais elles sont identi-ques ; ®te glauben mir jwei »erfebtebene ©äshe uorjuiegen, aber fie finb einerlei, lie finbeinander ganj gleich. Deux et deux sontidentio.iies avec quatre;, jwei und Jioet |Ulbeineilei mit der 3al)I »1er, nw^en eben fo vielaud, «Id Sie 3«hl »ier.

Identiquement; ad}, auf einerlei fSCCtfe»bet Slrt. ©. Identique.

identité, s.f. sie ©leudtjeit oder ßlleiefiförs