Druckschrift 
Beiträge zur Kenntniss der melanesischen, mikronesischen und papuanischen Sprachen
Entstehung
Seite
451
Einzelbild herunterladen
 

79]

MELANESISCHE ETC. SPRACHEN.

NC kat.

Sa biet. /W/' peek roh. unreif.Ans douwiri.

II eproun.

415. STINKEND,mbram.

Pel baden.

Pel marul, mackatoMai; girir.

4SI

VERFAULT. MfMf pokkem.

416. NACKT. Mf biabeer.

B konari.

Mh susole.

417. KAIIL. Mf rubebro, kiappos.

Mh palala.

B haraii.

418. GESUND. Ann ceheehe.

Ul waraua. Ar waudbaar.Ma uia.

Jl njileja.

Am piana.

Sa bisipbo.

419. KRANK. Ed matee. S maty.

Ann emehe. Ut matigati.Li mechi.

Ss masiki. KN sail. Ng \ li)-sakil.

B aana, lotaa. Ss sasana.

La nawilik. Mai wila. Ma uedi.

Li wezipo.

B veiu.

Ss pomu. Mh mumula.

NC paliil.

Mh lulua, Unnbu.

U makenany.ü isin bojara.

Ans ruraui. Ar uwaud.KW vvuangi.

Ng 3 maguhöm.

Mf duf, uf.

Pal marak.

Sa biessie.

H eduda.

MI meigg.

Anu, Ss, Fi, P, V, 0inate. Ann, Er mas. G, B,Mm, Ul mai. B mae. Dame.Ml mats. NC mal. Fa emal.Y malcli. Li mechi. Marmii9-. Am mar. Sg amata.Lo, Ut namata. Mai jawela.Mf, Ar maar. II maja. Samaalmal. Ng 1 minati. Ng2.3 natai. Pal madei.

Ed yampo. Ma tango. Tnemha.

Mh dhehe.

KW namajua. KN namaloroa.

U amakulb.

/ins keda.

SM saehae.

EM aud. MI awn.

421. ERKÄLTET. Mf ses, sjuf.

Pal schlusl.

422. SCHIEF. Mf sroor, ifnaweer.

Ss dangele."

Mh dhoki, bainbala.

423. LAHM. Mf msuu, moor, inoijer,

apapeer.

Ss gole.

D ijo re.

B hahano lomalo.

Ann asvaliteuc.

Mh kumo.

Ng 3 pilai.

Pal raiterud. Mar erelil =krumm.

MI sirry-sirry.

,!/«» = Marshall Inseln. Mi Middelburg. MI = Murray Island. Mm = Maramasiki. Mo Moyles. Mohr = Molir.Moa = Moa. NO= Neu Oaledonien. NgM NegritosMariveles. iV^r = Negritos(l3). Ng Z = Negritos Zambales. = Neu ßritanien (Blanche Bay). NH = Neu Hannover (12). NI = Neu Irland (12). NIS = Neu Irland (PortSulphur). NN66 = Nordküste Neu Guinea, Gebirge. B = Onim. P lama. Pal = Palau. Pel Peleliu. Po =Pomi. Pol// Polynesisoh. 11 lloon. S = Srilomo Inseln. Sa = Salawatti. Sin = Salomo Ins. Malayta. Sg =Segaar. Sr = Srui. = Ss = Sesake auf Api. T = Tana. Tel Tandia. U = Uea. Ul = Ulaua. Um ümar. Ut= Utanata. V = Vunmarama. W = Wandamman. Wb = Wamberan. Wr Waropin. Y = Yehen.

P. Körperliches Befinden.

420. TODT.