77]

MELANESISCIIE ETC. SPRACHEN.

449

Er nelawakabal.

Ala narsene.

If ngemuna.

398b. SCHMUTZIG. Alf mamas, ma-maas, piappos.

Alh sasagoma, turu.

Ss lepa.

Fi qeleqelea.

EM og-og. MI oge-oge.

399. ROTH. SM sissi. Mh sisi.

NIS, NB lar.

Sg rararak. Mar beroro. NII1. 2 mellek. Mf riek (= Blut).KN waanbatu. La wambar. —B wanawana. — Ans marai.Faemiel. il/Amela. Ssmiala.— Mf pierper.

Ed kalla. Fi kulnkuln.

KL enema.

/TIC wila.

Ui napeteliaro.

Ei damudaiiiu.

Mc 1 issiuron.

NgZ maujil. NgM mausdnl.Ar relau.

II nengojaan.

Sa mame. EM mamömam,mainne.

400. BLAU. Mc 1 ombriin.

Nil 1 miling. NgZ mauring.

— Mf paisini.

NB tnlagama.

Ss rnalakesa. ■— NgM lamit.Mar maroro.

401. GELB. Ss miloloa. SM mela.

Mh meda. ß edaedaa.

NB inalij). Mar emear.

II nengoja. Mf nianiaar, nia-niaijer.

Mc 1 arle. NB aul = grün-st fogan. NIS pakan =: grün.Pal pangungau.

Ans kerou. Mh kokolo grün,u. s. w.

Sa kaminis.

Ar sien.

402. GRÜN. Mh kokolo = gelb. Fi

karakarawa. ß mamarawo.NH 1 inachana.

NB aul = gelb.

Ma iliri.

NIS pakan = gelb.

Mf niiamhmek, peek.

KW kingune.

KL efia.

Mar maroro — blau.

403. HELL. Mf bi'in, piuper, sreen.

Ar kassing baar (baar= nicht).Sa ineonjan.

II njingaadbie.

Mh raraha. ß marewa. /I nsdea.

Ng I malinau. Ng 2. 3 ma-dömlak.

E. Eigenschaften des Gefühls, Geschmacks, Geruchs,

Gehörs.

404. KALT. Fa melanr. Anu mala-dho. Mh madhaho. ß ma-rato. Mar emollu. Ss ma-landi. Am mala. MI bal-bal. Ng \. 2.3 madignin.NgM malamig. NgZ mareib.

ß vvanusi.

Mh gaula.

U makaech.

NC cam.

Mf priem, suf, sjuif.Mc 1 derwa.

Jfar = Marshall Inseln. Mi = Middelburg. Ml = Murray Island. Mm = Maramasiki. Mo = Moyles. Mohr = Mohr.Moa = Moa. NC = Neu Caledonien. Ng jir=NegritnsMariveles. Ng = Negritos ( l -3). Ng Z = Negritos Zambales.NB = Neu Kritanien (Blanche Bay). NH = Neu Hannover (1—2). NI = Neu Irland (1—2). NIS = Neu Irland (PortSulphur). NNGG — Nordküsto Neu Guinea G-cbüge. 0 = Onim. P = Pama. Pal = Palau. Pul = Peleliu. Po =Pomi. Poly = Polynesiscli. R = Roon. S = Salomo luseln. Sa = Salawatti. SM = Salomo Ins. Malayta. Sg =Segaar. Sr = Srui. Ss = Sesake auf Api. T = Tana. Til = Tandia. U — Uea. Ul = Ulaua. Um = Umar. Ut= Utanata. V = Vumnarana. IV = Wandamman. Wb — Wamberan. IV)- = Waropin. Y = Yehen.