Druckschrift 
Beiträge zur Kenntniss der melanesischen, mikronesischen und papuanischen Sprachen
Entstehung
Seite
443
Einzelbild herunterladen
 

71]

MELANESISCIIE ETC. SPRACHEN.

443

Y. Nahrung.

346. SPEISE. Ami vana. Ss vinana.

Er nevang. (vergl. Mf faan).B nau.

Ed menonso.

Mh niombe, poporagi, sulu.

Am ye, be.

Mh ga.

Li khotrona.

Pal kalb

317. BROD. Mf mannuni. (Brocken)Li wamine. Mf keer,moom. EM liveir.

348. SALZ. Mf masen. Ng 3 masin.

NC on.

U kayeen.

Ed ewerree.

Ann in) mohoaujop (desMeeres).Mar ,'Eidek.

349. OL. Mf mani. Mar biniel).

Li wakachu.

ü kaju. Mh kodlio i fei.Pal kaluk.

Ss lugu na ika.

Er unpunonnnunt.

C lolo.

Ann naraki.

MI eed.

350. SALBE. Mf sfu. Ann aspi.

(Mar ka)bid = einölen, sal-ben.) .

351. MED1C1N. Mf ariaun.

Pal karul, krul.

Mar uno.

352. TABAK. Ut kapaki. Lo lambako.

Mai, 0 labako. KN tobacu.AlUtambacu. AX tabacu. Husabegei.

Mc 1 kas.

Pal adegoal.

353. GEMÜSE. Mf fauaan, fauajem.

NC wa.

Z. Allgemeines.

354. DING. Ami pat. Mh fala.

aclie (ale).

Ul ola. Mm ora. B dora.Mf roi, ro.

Fi ka.

V khinau.

T nari.

Mar men. Maf wen = Stück.

355. STÜCK. Mf wen, keer.

Ng 3 capisad.

Pel lilgib.

356. GESCHÄFT. B odo. Affbutu^

Markt.

Ma usiwa.

357. MARKT. Mf bulu.

Ann tiptag.

358. KLAFTER. Mf rof.

Fi katu.

359. KREUZ. Mf aprop, fries, kiam-

baruk.

G tataro.

Mar = Marshall Inseln. Mi = Middelburg. Ml = Murray Island. Mm = Maramasiki. Mo Moyles. Mohr = Mobr.Moa Moa. ITC = Neu Oaledonieu. Ajfd/ = Nogritos Mariveles. Ajr = Negritos (13). Ng 7. = Negritos Zambales.NB = Neu Britanieu (Blanche Bay). NH Neu Hannover (12). NI = Neu Irland (12). NIS = Neu Irland (PortSulphur). NNGG = Nordküste Neu Guinea, Gebirge. 0 = Onim. P = Pama. Pal = Palau. Pd = Peleliu. PoPorni. Polo = Polynesiscli. B = lloon. S = Salomo Inseln. Sa = Salawatti. SM = Salomo Ins. Malayta. Sg =Segaar. Sr = Srni. Ss = Sesake auf Api. T = Tana. Td = Tandia. U Uea. Ul = Ulaua. Um = Umar. Ut= IJtanata. V = Vuumarama. W = Wandamman, Wh = Wamberan, 1fr = Waropin, Y = Yelien,