Druckschrift 
Beiträge zur Kenntniss der melanesischen, mikronesischen und papuanischen Sprachen
Entstehung
Seite
429
Einzelbild herunterladen
 

57

»IELANESISCHE ETC. SPltACllEN.

429

Ar akronda.

NB apalingei dad.

NJ 2 le-bokot.

Mar ngi.

222. WANGEN. B baba. Ss bupu.

Ann nalipa. Ul awamu. Lowafiwirio(ngo). Mf foffer(si.SM, Mh bako. EM bag. MI bhog.NC suabuan.

NII 1 nonganira.

C calofou.

Mai namorkawa.

Mc 1 uga.

223. NASE. Ss nisu. Amt idhu. Fi

ucu. Mh ihu. SM ehu.C efou. Am guhu. NII 1is. NI 2 lisik. Pal isaäl.KW ombi. KL onoma, unuga.Mai numbi. Mc 6 ambu. Mc 5 imbi. JJ/c5 dimbo.Ul birimbu. 0 wirin. Sg o ipir.MI, EM pit. NB ])elo (indad).Mar badi. KN ijaongu. Losikaio (ngo.

Ml noossun. Ng 3 dungus.NIS kabussu.

Ss marita. NC muanden.Mc 1 mana. Mc 2 mana-obo,mana-obode. Mc 3. 4 uin.Ann ingedje. Fa nangurin.

EM nunor = Nasenloch.

Mo wanfrugo.

Mc \ tile. Art sirino.

Ng 2 oddo.

A noa. Alf sno(rn.

K bobosio memockuer. Anspoj>e.

litt sugah, sugir. Sa segulung. K suin.

II njouwawaab. Ar aku. b, ak-wuelj.

224. OllR. Fi daliga. Fa nlalngen.Ss dalina. NC dialen.

B karina. Li hnangenia, inen-genia. Ans lara. A darinyä.Lo tringa(ngo. 0, Sg lani-gan. NI 2 lotilinga. NB, C,Ng 3, NU 1 talinga. Ml tali-gan. NIS talingan. KN zin-gangu. Ann intikgan. Ilutienc. H tenenggowa. Sa ta-nanu. Mc 3 lingri. Pal din-gal. Am landab. Mar loje.

Mc 2 dabanga. Ale 4 awan.

Ale 1 dab. KL jawana,jawatscha. Ut iani.D uanea. Ng 2 böng-böng.

Alai newirana.

Amt kdi. Mh kuli. EM girip.

Mc 5 olam.

Alf kna(si).

KW obiru. EM, All pell.

Ari seroro.

Ar akaroon.

EM laip.

Q,. Hals, Rumpf etc.

225. HALS. Amt goni, gongoni. Bkonokono. AIo comicconnon.Ari grongon. Lo garang.Alai nimgara. KN garenongu.Ale 4 klag ul. Ale 3 kla-gun. Ale 2 gakoru.

NC non, duanon.

Alf sasuri, sasuriknam. Alhsosono.

Alf samom.

Ann nauanwai. Li ninawa.

Ut ema. KL umia.

Mar = Marshall Inseln. Mi = Middelburg. MI = Murray Island. Mm = Maramasiki. Mo = Moyles. Mohr = Mohr.i/oa = Moa. Cn = Neu Caiedonien. Ng l/=Negritos Mariveles. Ng= Negritos (1;l). Ng Z = Negritos Zambales.NB = Neu Britanien (Blanche Bay). NH = Neu Hannover (12). NI = Neu Irland (12). NIS = Neu Irland (PortSulphur). NNGO = Nordküste Neu Guinea, Gebirge. 0 = Onim. P = Pama. Pal = Palau. Pel = Peleliu. Po =Pomi. Poly Polynesiscb. R = ltoon. S = Salomo Inseln. Sa Salawatti. SM= Salomo Ins. Malayta. Sg =Segaar. Sr = Srui. Ss = Sesake auf Api. T = Tana. Td = Tandia. U = Uea. Ul = Ulaua. Um = Uinar. Ut= Utanata. V = Vunmarama. if = Wandaiuiuan. IVi = Wamberan, 11V = Waropin. l r = Yehen.