Druckschrift 
Beiträge zur Kenntniss der melanesischen, mikronesischen und papuanischen Sprachen
Entstehung
Seite
428
Einzelbild herunterladen
 

428

v. d. Gabelentz und Meyer.

[56

ngo. Pal ngavil KL uru. Answore.

0 suman. Hu sumbe.

NB ambulang e idad.

Änn nipjineucse.

Mc 6 make.

Sa gallan.

Ar asutiein.

216. LIPPE. Mf sbaruri.

Ng 3 labi.

Ng 2 bibig. Jo bibir = Mund.Pal bördelungarid.

Art muri. EM. MI mit.

Ml taip.

Mur die.

217. KINN. Mh nunu. SM ngu (nasal).

B tatate.

Ss nasi.

Mf aundi.

Ari sestor.

EM ibä, imur. MI emmoor.

218. BART. SM bulong.

NC ponuan. NH 1 pang.

Mo parrawourou. Mf swabur.Fi kumi. Arm guumi.

NIS kambis. NB kambeidad.K sonkwetko. Pal kasamam,kassukassomol.

Ale 2 mendim. Ale 1 diau.Mc 3 ian. Ale 4 tengam. Hu si-eii - u.

Ale 5 mae.

NI 2 ra is.

Anu nolaola.

C lalaffa.

Alar göreak.

219. LOCKE. Alf niu, nebon.

Ale 1 gatessi.

220. ZUNGE. Anu lapi. Alh dhapi.

KW onsabi. SM sapi. Arapri. Mf kapreendi.

Ans oretapari.

A arime.

Sa arauno. Mo karamme. Lokario ugo.

KL mara. Ul mare.

Ari inataro.

Mai, nenegun. D nekuue.

Ss mena. B meamoa.

Li thineme. Fa numneu. Armnamai.

NC kumen.

KN jaeijongu.

Calello. NgH. 3. dila.il/c5nunel?

Mc I muen. Mc 2 luen. Mc 3balen. Mc 4 baled. EM wer-rut. Pal aaurad.

11 edouwei.

221. ZAHN. II njapingga. Mf nafen(si. Ng 2 ngipön. Ng 3 ngi-pon. 0 nifan. KL ifa. Cnyof, lyfo. B riho. Li nio.AU reebohn. Sa kaliffin.NC penuan.

Anu, Alh gigiri. Pal ungelil.Pel rongelal.

Ut titi.

Ans dere. Hu nohr. EM tirreg.All tirrig.

Mh kei. SAI kaei. Mc 1 agi,kagi. Mc 2 melagi.

Mai sika.

KW oras. KL uru. Mh roai.

Lo ruwoto(ngo). KN zwkitio(ngu). Mc 4 leod. A luvo.Am lowo.

Alf na(si.

NI1 1 nissa. NIS nissae. Sgnisan. Ann nijin.

B usua.

Mf snau. AIoo sona.

Fa palin. Ss mbali. Mc 5maisselim. Ari umata.Ml warrewuk.

A = Admiralitäts Inseln. Ab = Amberbaki. Am Ambryni. And ~ Andei. Ann = Annatom. Anu = Anudha.Ans = Ansus. Ar = Arfak. Ar 6 = Arfak Gebirge. Ari = Arimoa. B = Bau.ro. Bi Biak. G = Cocos Eylandt.2y = Duauru. 2>a=Dasener. Ed Eddystone. EM = Errub und Maer. Er = Enomango. Aa^Fatö. Fi Fidschi.G = Gruadalcauar. H = Hattam. Hu = Humboldtbai. I == Irisam. Ja = Jaur. Jo Jobor. K = Karoon. KL =PapuaEowiay {Lakahiu,Kituru). A*A r =PapuaKowiay {Namatote, Mawara,Aiduma,KajumGra). KW= Papua KowiayCWuaussirau). Li = Lifu. Lo = Lobo. Ma Mare. Mc = Maelayküste (Astrolabebai 16). Mf = Mafoor. Mh ^Mabaga. Ml = Mallikolo. Mai =? Mairassi.