VI

Seite.

V. Die Sprache der Insel Tana.i 45

I. Einleitung.145

II. Wortbildung.148

III. Formenlehre.149

IIII. Syntaktische Bemerkungen.159

V. Einige Sprachproben.153

VI. Die Sprache der Insel Mallikolo. 167

VII. Die Sprache der Insel Mare. < 70

I. Einleitung.170

II. Lautlehre.175

III. Wortbildung.176

IIII. Formenlehre.*79

a. Substantivum S. 1 79. b. Adjectivum 182. c. Zahlwort 183. d. Prono-men 484. e. Verbum 487. f. Adverbium 1 93. g. Präposition 1 93. h. Con-junction 193. i. Interjection 194.

V. Wortfügung.194

A. Einfacher Satz S. 194.

a. Die Satztheile 194. b. Prädicat, Copula 195. c. Frage 196. d. Attribut,Apposition 196. e. Subject 197. f. Object 198.

B. Zusammengesetzter Satz 201.

a. Coordinirte Sätze 201. b. Subordinirte Sätze 202.

VI. Sprachproben.205

a. Das Vaterunser 205. b. Exod. 20, 1 —17.205. c. Joh.4, 1—26.206.

VIII. Die Sprache der Insel Lifu.208

IX. Die Duauru-Sprache auf Baladea.214

I. Einleitung.214

II. Wortbildung.219

III. Formenlehre.222

IIII. Syntaktische Bemerkungen.227

V. Einige Sprachproben.234

1) Das Vaterunser 234. 2) Die Parabel vom verlornen Sohn 234.

X. Die Sprache der Insel Bauro. 235

I. Einleitung.23 5

II. Wortbildung.237

III. Formenlehre.238

IIII. Syntaktische Bemerkungen.241

V. Einige Sprachproben.243

1) Das Vaterunser 243. 2) Das Glaubensbekenntniss 243.

XI. Die Sprache der Insel Guadalcanar.243

I. Einleitung.243

II. Wortbildung.245

III. Formenlehre.247

IIII. Syntaktische Bemerkungen.249

V. Einige Sprachproben.251

1) Das Vaterunser 251. 2) Das Glaubensbekenntniss 251.

XII. Schlussergebnisse. 252

I. Das Laut System .253

II. Wortbildung.254

III. Formenlehre.2 55

IIII. Schluss.265