Dontüchen-stüchtM. -s-
w-sc°ausSnrim. c>l>-b^, lang- niesseni sondern müssen in Wasser gar gesotten,
Muerosinen, welche man auch !>)bcbe» nennet, oder wie castanim gebrai-nivclken.^s >ii em ge-
pF.km-i°r-!,dic°wmar--d°rk-ch.r°s>^ richt, welches te? uns selten ,u tische kmmet.
^serktts aus Spanien. 4, I^Miolicr. sind L-P-. ri-ra hat den wasser.nussm ju ehren diese
säM»w-blau, k-inmen aus Marsilien an trau- auffchrifft in stage und antwort verfertWt!
^iv^y / ^ ^ l'rikule m uncioti^tl nsre pAlucilbus glZez,
dur rsmen irscT cornus Komi; ksbex?
Lecrerss rursmur opes: suk corrice ciulcis
Llcz Isrer: tiulce kc>c non nili ab ißne (isrur.Lr mlki sk Xrkereo numerosz potenria rvre:msris, 6c coeli provicZ^ cura 5over.
vil. Artschocken.
Man hält insgemein dafü^ daß violcoriäcz
vers der Salernischen schule im 42 cap
Lumeie tic eK mvs, nucikus iocikinäo r-icemos:?gl?ulz nun spleni.k! !ü v 'c,eü konz renl.
und kzpr.kiel-a lobet e lügenden der rosinen also:
Ls^ieLu^Komscnurriczue juvgr, miki^rimaLo-rlmki eü:Hin cumrepicio^izra liquorelevzt.
ben: sindwolgeschmackter, alsdiekorb-rosinen.s.?zssalL minorez, kleine rosinen, welche manCorinthenheisset, weil sie aus?eloponne5o oderI»iorez, darin vor;eitenLol-inrKu5 gelegen, ge-bracht werden.
Rosinen sind mäßig warm, oder vielmehr gantztemperirt: lindern darneben, und laxiren den
leib/ sind der lunge, dem magen, und der leber an- /.unter dem namen ^col^mu^undl ^eo-
genehm, sanfftigen den husten : den milMchtigen /. is. unter dem wort un-
aber kan ihre süßigkeit schädlich fallen, nach dem ftre artschocken verstanden. Was sonst PUnium
bet^fft, der beschreibet seinen czi-öuumso, daß alle umstände wol zutreffen: straffend da-bey sehr heffcig, c^uoä pottentA terrarum in Aa-neam veitimuz, eriam ca c^uX retii^iunr czua-ärupeäes consclX,daß wir die disteln,als Monster
oder ungeheuer unter den erd-gewächsen, ja solche
Di'ß alles nun ist von der pulpz oder vom fleisch dinge, für welche die thiere selbst wol wissend einen
her rosinen, nicht aber von den arll'iz oder stein- abscheu tragen, zur schleckerey anwenden,
lein, noch von der haut zu verstehen: sintemahl Es sind derselben bey uns dreyerley sorten zu
dieselbe keinesweges lariren, sondern stopffen. finden: als,cinsra anZIica, L. k. L-
Über dem sind die corinthen denen großen, und 8co!z,^mu5 MÄjor, lak.
unter den großen die süßen, denen 6uIczLiäi8 große Englische artschocken. Darnach Linzra
oder saur-süßen fürzuziehen, angesehen jene in der Korrenlix fo1il5 non sculc^riz, L. ö. Scolymus
sonne, diese nur IM back- osen gedörret. "6^ aculearuz, l'al). LArciuuz non aculezrus,
Sie werden nicht allein u.iter das conftct auf- Die gemeine glatte artschocken. Drittens
Bellet : sondern sie müssen in der küche so man- Linara karrend Äculc2tz,L.L.8coIxmu8,I.c,b.
cherley ausstehen, und sich zu fleisch, zu fisch,zu ge- die gemeine stachliche artschocken, welche unter
müß/ zu pasteten, zu torten, und zu allerley, wel- den andern die geringsten,
chcshier kurtz zufassen nichtmüglich, gebrauchen ^uellius «0/. setzet
Mn. scol/mum m den 2, grad der Hitze und truckne:
VI. Wassernüsse. aber der boden,samt den fleischigen spitzen der dar-
Induluz zquancu8. iMtck.vo6. an sitzenden blatter, welche nur allein gegessen
Irikulus laculiris Lorä. ^ Wasser- werden, scheinen keine so große abweichung von
Me sind also genennet, weil sie m seen und teichen dem Mittel zu haben : sondern vielmehr temperirt,
wachsen: ihre frucht ab.r einer mit spitzen oder oder doch nur im i grad warm und trucken zu
hörncrn besatzten nuß al- ichcn, daher ihnen der seyn. Dem magen sind sie eine angenehme speise,
griechische name rndoloz, drcyspitzig, zugeleget, sie befördern auch die urin: sind doch dabey etwas
Zn solchen nüssen stecket ein weisser k<rn, welcher blehaffcig, geben wenig, und nicht die beste nah-
zu essen dienlich, hat dis gewachs rung. Weiche ihre eigenschafften Lapr. kiera in
/. c. ,s gar umständlich beschrieben: dieses epi^mmz grösten theils verfasstt.
Vjo5cc>n6e8/.^c c.,/. lmd ausihm I liniuz/.^.c./o krwehnen, daß die Thracer, welche an demstußStrymon gewohnet/Mit den frischen blätternihre pftrde gefuttert, aus dem nuß-kern aber fürsich selbst brodt gebacken.
Von ihrem temperament saget violcoricleg
(^gr6uu' kcirreniiz, cui ipinz eii mc>IIi^r 3rre,
(!ui calor eK moclicus, cui rumi6usczus liczuor:Kr ^umsc!i.o, öc lumbi- sä^i^ux. 8> ciuxil oleiirsm
oxrecivicr, iiigpirzlz caprun,:l^unccibijussir^piii^uecolzusr, pra.üliiuiorin<Zs,Ikir6c in numero>> tic venux gprg tuvz.
Inder küche brauchet man diese artschocken-
an bemeldtem ort, daß su kalt und dick-machend blume oder frucht gemeinlich alfo,daß sie in wc.sser
sind: und wiewol es den frischen an feuchtigkeit mürbe gesotten, und mit rindfleisch- oder eri s-
nicht margelt, so überkommen sie doch,wie andere brühe, neben butter, saltz und gewürtz abgemachet
nüsseMit d r :eic, oder auch durch das braten,eine werde. Wo man aber der artschocken die menge
erdhaffte truck cheit. Sie sind zwar von schmack hat, schneidet man nur die böden, als das beste
Wich, machen ab^r winde, und können für keine theil heraus,und richtet sie zu,entweder me iyund
gesunde speise paßiren. Reh sind sie nicht zu ge- gemeldet, oder man bratet sie in butter, mgwer
Llchol).tisch-buch. ^2 »Nd