Druckschrift 
Johann Sigmund Elsholtzens Neu angelegter Garten-Bau : oder Sonderbare Vorstellung Wie ein wolerfahrner Gärtner nicht allein die schönsten Lust-, Küchen-, Baum- und Blumen-Gärten auf unserm teutschen climate füglich anzurichten, Sondern auch allerhand rare Blumen, Gewächse und Bäume zu erziehen, warten und vor zustossenden Schäden zu curiren lernen kan
Entstehung
Seite
71
Einzelbild herunterladen
 

Von zaserlchen wimer-gewächsen.

monium minus plinii, l'ab. Volvulus rerre-ttris, i. k. Das gantze gcwächs ist rauch/ die blu-men purpur-jedoch findet man auch eine art mitweissenblumen.

Lon^?a major vulZaris, L L. Dürrwurtz.<Ion/?a major,Ivlattk. major alrera, l)oä. Lac-

?r

Loryleäon minus, Lyst. minus leäi folio, I^ob.Umbilicus Veneris minor, airer iecun-clus, Ivlarrk. 8anicula ^i^oi^es, foliis odlon-gis ferraris, ttermann. csr. 8eäum serrsrum,I.k.l'om. z l.z;.

Lymdalaria, c.L. Zymbelkraut, dymba-

ckaris,!v1arrk. l'ab.I.ö Laccl^aris I^onfpcli- larialrslica^ecieraceo folio, I^ob^ foliisdecie-

cnlium, I.ol). Dieses kraut wachst sonst hin raceis Aore cXru1eo,L^K. üolculis Purpurs-

und Wieder in den Hecken mit einem astigen sten- fcenridus I'om. z I. Zs. Finanz folio Zlakro

gelsastzweyer elen hoch,' bringt rothgelbe wol- fudrorunäo,KecierX folio clemanris, ^loril^

riechende blumen, welche zuletzt verfllehen. Das ttili !.

destillirte wasser davon, treibet den Harn, grieß LynoZlollum meäium, L. k Mittel Hunds-und stein, reiniget die nieren und blasen von allem zunge. L^no^lollum pumilum, Lluf !^!ar-schleim. Lakor vuranres berichtet, wann die donenle, pulillum !>?at-bonenfe, I^ob. ic.Ziegen von dem kraut essen, müssen sie davon vic^amnus albus vulßO live k-axinella, L. k.sterben. Weisser diptam. vicfamnum aldum, I^arrk.

Lot^leäon major, L. L. Groß Nabel- kraxinella» voä. Quf. L/lk. ?olemonium,

kraut. ( or^Ieäon, voä. I^ob. vera, raäice ru- l'ab. kraxinella, oKcinis ciic^anmus,! L.l'om.

berofa,I.Z. I'om z 1 ;s. Umdilicus Veneris, ; I;o. elarior, oblonZiore fpica iärurariore>

^ arrk. lab. Lor^leäon live umbilicus Ve- foliis niAricanribus, Koribus rubro-incarnari^

neris. Llu ll Dieses krautlein wird wegen seiner Lc aldis. Es wachset dieser diptam auch wild,

holdseligen schönen blüthe in den garten gezeuget, und findet man ihn aushohen bergen und Hügeln,

wachst sonsten an vielen orren wild, sonderlich an fürnehmlich aber wachst er in grosser menge in

steinigten orten und auf alten verfallenen mau- Ungarn und Oesterreich,ren, hat eine wurtzel schier wie eine oliven aber za- viZicalis purpurea tolio alpero. (^.k Braun

stricht, bekommt viele runde, dicke, safftige und fingerhut. viAiralis rubra, voä^ 1.0b. i-zb.

eingebogeneblätter, eines menschen nabel gestal- purpurea, I. k. lom. 21 folio verdafci, s.

tet, dazwischen einen hohen runden stengel mit Kirtmo, <^uidusäam. Der name rühret von

neben - «sten und braunlichten oder- weissen blu- der form der blumen her.men. Es treibet den urin, und ist gut vor den Digitalis alba folio alpero, L. k. Weiß fin-

stein und grich, wie auch ansahenden Wassersucht. gerhut. vigiralis alba, i.ol?. fecunäa,

Umbilicus Veneris cum ox^melire clatus aä voä. ,

b)'äropem lingulare eli remeäium, l'er. Lrur. vigitalis lurea maZno klare, C. ö. Gelb fin-

tterba quocunque mocio sumra gerhut. viAirzlislurez, l'ad^ ttorelureo,

vel in pulvere, vel in aczua, vel alio mocio,in- rerria, Ooci. OiZirÄli!, lurc^kore m^ore, so-

comparzkilc ell in constrinZencio menlirua liolariore. I.L.

allzz, 8olenanä. F /-zc. Wann die viAilslis ANAuliifolia Kore ferru^ineo L.L.

kinderden nabel verrückt oder gebrochen haben, Eisensarbig fingerbut. viZirzlis ßilvc» Aore,so soll man ihnen diß kraut im rothen wein sieden, ÄÜ25 ferrugineo, I^ob. Oigirsl. ferrugines,

hernacher warm mit einem tüchlein über den na- kolio zugustiori, 1. k.bel legen, dann es stillet den schmertzen, und brin- vigirslis »labrÄ angustifoliz lerrara, liore

get denselben wiederum zurecht. Beym?ara- ?crlici. Pserstchfarben fingerhut. viAiraliz in-

cello wird es^orak oder^oi Ä,d.i.wegweifer,an- clica an^ullifolia profunäe lerraca perlici üo-

zeigcr, oder bedeuter, genennt, aus der ursach, re, ttorr. ZLeZ. Paris. Dem c. Laulüno ist diese

weil dieses krautlein auf den nabel gelegt, inner art noch nicht bekant gewesen.

24 stunden alle innerlichegepreßen anzeigt, wel- voronicum raäice clulci. <2. k. Süsse gem-

ches(wie er sagt) durch ein schmertzen empfun- senwurtz, schwindelwurtz. voronicum alre-

den wird, I.eonli, Ahurneyßer memll. rum IonAifoIium,1'Äl?. rerrium live ^ustria-

iva^sel'N und bädetN/ />. cum lecunclum, Llut'. tolio tudroruncio serra-

Lor^leäon meclia loliis subrotunäis, L. k. ro, I. k l'om.z l.is. ^conirum parcialianckes

Mittel-nabelkraut mit rundlichen blättern. Lc>- Ikeopkralii, !vlalr!i. Diese wachset in Gteyer«

r^le^on alrera, voci. alrera cjuarta, Llusl Um- marck, Oesterreich, und der Schweiß wild, von

bilicus Veneris alrer, Ivlattl^. eor^Iccion alre- danNM werden die WM'tzelN ZU UNs iN die apothe-

ra olim ^iarrlüolo, I k. I'om. ; I.8anicu- cken gebracht.

la ^i?oicies, foliis subrorunäis serraris. I^er» Oorvnicum raclice scorpii, <1. k. Römische

man. dar. 1^. gemsenwurtz. Voronicum primum,1ah.

Lor^lecion meäia foliis odlonZis serratis, larikolium, dlu5 Ooronici rerrii varieras,I.ol?.L. k. Mittel nabelkraut mit länglichen blättern, ^conicum tarclal. minus, Ivlsrrk.

Voronicum