508 Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters. Zweiter Teil.
wendet, mit dem er mangels persönlichen Verkehrs sich schriftlich unter-halten muß. Der Dichter wendet sich hier an einen Bovo, 1 ) der ihn frühergefördert und mit Lob bedacht habe und den er einen Freund der Musennennt, der die Weiden des Felix Capella abgegrast und von den siebenfreien Künsten unterrichtet worden sei. Er selbst habe nie die Lippen mitdem Naß der Hippokrene genetzt und keine Traumbilder auf dem Parnaßgesehen und die Dienerinnen der Philologie kennten ihn nicht, und er liebedie Verborgenheit und scheue sich, das Haupt daraus zu erheben. Im An-fange des Gedichts äußert er den Wunsch, daß es ihm doch vergönnt ge-wesen sein möge, in der verflossenen Zeit mit dem Freunde zusammen-zukommen, mit dem er sich nun durch Schriftzeichen unterhalten müsse.Die beiden Gedichte zeigen mehrfach Anlehnungen an Persius, Juvenal undan Horaz und sind Zeugnisse für den zwischen Gelehrten des 10. Jahr-hunderts so häufigen poetischen Briefwechsel.
Zeugnisse. Brief 92 an die Mönche von Aurillac (ed. Havet p. 85) Ergo siqnisvestrum cura talium verum permoveatur vel in musica perdiscenda vel in his quae fiunt exorgamis . . ■ per Constantinum Floriacensem stipplere curdbo. Est aenhn nobilis scolastkusadprime eruditus michique in amicicia coniunctissimtis. Brief 86 p. 77 mit der AufschriftConstantino scolastico; hier heißt es p. 78 Comitentur iter tuum Tulliana opnsculu et dei-epublica et in Verrem et quae pro defensione multorum plurima Romanae eloquentiae parewconscripsit. Brief 142 p. 126 (Constantino scolastico) Congratulamur, dulcissime frater, per-vasore atque hoste monasticae religionis ad multorum salutem humanis rebus exempto (AbtOilbold), darauf Brief 143 p. 127 Constantinus ad Girbertum mit der oben angeführten Bitte.Widmung der Abacusschrift in Gerberti op. mathem. ed. Bubnov p. 6 Constantino siioGerbertus scolasticus. Vis amicitiae pene impossibilia redigit ad possibilia. Nam quomoilorationes numerorum abaci explicare contenderemus, nisi te adhortante, o mi dulce solamenlaborum, Constantinel Bei Richer heißt es 3, 54 p. 104 Quorum scientiam qui ad plenternscire desiderat, legat eins librum quem scribit ad Constantinum grammaticum und bei Wilhelmvon Malmesbury De gest. reg. Angl. 2,168 (ed. Stubbs 1,195} Gerbertus ... Habebat con-philosophos et studiorum socios Constantinum abbatem monasterii saneti Maximini, quodest iuxta Aurelianis, ad quem edidit regnlas de abaco. Anwesenheit Konstantins in St. Remiim ersten Gedicht (Dümmler, Neues Archiv 2, 222 ff.) Vs. 74 Te celebrant cosmi per climalaquique triquadri, Maxime Remigii tuguri fratres tibi fidi 2 ) und Vs. 99 Sed quia nobiscumpresens cum forte maneres. Konstantin Abt von Micy vgl. Andreae Floriac. vita Gauzlini(Neues Archiv 3,352) His etenim diebus historia patris Benedicti adventns, quam Constantinusillius loci (= Floriaci) nutritus atque abbatiae Miciacensis honore ab Arnulfo Aurelianensiumpraesule donatus musicae artis dietaverat pneumatibus, suasu Helgaudi praecentoris per-missuque Gauzlini abbatis Eloriacensi loco primo insonuit und Gerberts Brief 191 p. 178Gerbertus Constantino Miciacensi abbati. 3 ) Der Brief Abbos ist N. 11 bei Bouquet 10,440 =Migne 139, 437 A; zu Fulco von Orleans vgl. Gallia ehrist. 8, 1430. Die auf Befehl einesAbtes Konstantin verfertigte Hs. ist Paris. 5091 s.XI, die Isidors Chronik enthält und f. 116 f.die Verse Versus de provititiis parcium mundi ,Asia ab Oriente' anschließt; am Ende stehtein Gedicht, wo es Vs. 3 heißt Hie cum deficerem, miätis licet agnitus essem, Me, Rainere,tuo, edideras calamo. Sed Constantinus abbatum nobile sgdus Hoc fieri voluit sedidus etmonuit. Bin Rainer aus Reims von der Wende des 10. zum 11. Jahrhundert ist aber bekanntaus dem Eintrag der geographischen Hs. Dresd. De 182 s. X — XI, der lautet Ragineras deditsanetae Mariae Remensi; vorausgesetzt, daß Konstantin später die Abtei zu Reims erhielt,wurde jener Konstantin, der die Isidorhs. anfertigen ließ, mit unserm Konstantin identischsein können, 4 ) was schon Wattenbach 1,469 n. 2 vermutete. Jenes Gedicht ist abgedrucktvon B. Krusch, Neues Archiv 18,585. — In unserm Gedicht vgl. zu Antenor Vs. 3 Post
') Daß dieser Mönch war, ergeben die j des Klosters s. VIII—X vgl. A. Poncelet,
Worte Vs. 2 fratrem Cautum. | Anal. Bollandiana 23,76—84. Petrus von Micy
2 ) Hieraus ergibt sich die Zugehörigkeit j (um 850) ist mit Lupus von Ferneres zu ver-des Dichters zu St. Remi. gleichen.
3 ) Ueber Hss. aus Micy in Paris vgl. De- 4 ) Zu der Dresdner Hs., die in Reims ent-lisle, Le cab. des mscr. 2.408. Sammlung , stand und später dem Kloster Michelsberg beider Hss. bei L.Traube, Hieron. chron. frag- ' Bamberg gehörte, vgl. M. Manitius, Neuesmenta p. XII-XVIII. Ueber die ältesten Hss: Archiv 28, 235.