746 Vitae Et Passiones Sanctohum

Em. 11. (405). — Ja. 183. 184. — Em. 16. (407). — Ie. 362. 363 {Zs. 5, 1 94)

1 Fiscalia zeürono höue — F 613 M30 c Mulcentia lohontiu — F 615 l9

2 Ludere tabolis zaspilonne zaples — F613 Contulimus 2 karihtiu. piprahtium 3 — 20

3 M 30" F615 M31 a 2l

4 Puloribusi fulidom — F614 M 30 d

DCCCCVII

Codex Oxoniensis Jun. 25.

5 (172") Exercuit kimahhota — F 606 Accerrime pittarost — F619 22

6 Auiditas kitiki — F613 Nodos reisan — JP 620 23

7 Incutiunt anauuerfant — ib. Latens luzz enter — ib. -*

8 Exequias leito — ib. (172 b ) Adfinitate sua mit kilenkida 4 ii" 0 25

9 Ferätiora crimirun — F 619 — F 621 26

VITA J0HAMIS.

[Bedae opera cd. JVIigne Patrol. lat. xciv 5 ]

DCCCCVITI

Clm. 14747 f. 87 b .

10 Vtpote soso ih meist uuänniu — p. 47 Contemplaliua [vita] himillip —,48

11 Actiua uita arpeitsamolip — ib.

VITA MARTINI AUCT0RE SULPICI0 SEVER0.

[Ed. Halm, Vindobonae 1866; die cilate aus Gregorius Turonicns beziehen sich auf die BiM-

max. patrum Lugd. tom. xi]

DCCCCIX

Codex Lugdun. Voss. 69 f. 22".

12 Anflbula« obeTTagu — Bial. 2,1 p. 181,8 Läcuna«_floda« — Dial. 1, 21 p. 174, 5 2S

13 Fate"cit 7 briudid 8 — 3, 5 p. 203, 14 Lurida pöx

14 Promontorium <J bog — 1, 3 p. 155, 12 Labefacare 16 agledde. go::::::: — 3, H

15 Abenis halsTedir — 1, 18 p. 171, 3 p. 208, 24 3l

16 Toracinai» haes lin — 1, 19 p. 171, 18 ültro citro hidirandidir

17 Soeue 11 su — 2, 11 p. 192, 5 Arguta 17 ordäncas

18 Murmuri 2 ua*stru n gi3—2,13p. 195,23.24 Exenia « ma "dmäs — 2, 12 p. 194, 20 3

1 pudoribus i?y»/ 2 confusi sumus FT»/ contulimus Abdias p. 572 3 ?• piprahtum'' kilenkida] a aus u com r ' /»;/: Migne lautet die Überschrift dieser homilie falsch '

In die natali sancti Joannis baptista; (stall evangelistae) ° amphibalum Ed. 7 facessat H8 venvandl mit ahd. brödi ° promuntoria Ed. lü storacinam JM. " sucs Ed.

12 aacA 23 p. 132,30 13 Etlmüllcr 515 " laccrnam JM. 16 Ettmüller 364

10 labefactati £rf. 17 J. Argumenta 18 xenium Ed.