Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
625
Einzelbild herunterladen
 

DCCCLVI. DCCCLVII Tebentius. DCCCLVIIl Vegetids. DCCCLIX Vergilius 625 __ Ter. (Di ut. in, 184). Veget ius ed. Lang p. xxviii. VE. (Zs. 15, 53)

DCCCLVI

Codex Vindob. 263 f. 5".1 P 'agicium misset i AdelpHoe I, 2, 21

2 Cantl

DCCCLVII

Codea; Fm<M. 85 f. 69".larani suffarcinatam spiliuuit 2 gafazola Andrta TV, 4, 30

VEGETIUS.

[Ed. Lang, Lipsiae 1869]

DCCCLVIIlCodex Lugdun. Perizon. F. 17.

^^usetur lastro 4" 8, 13. 14 Carpentarios vvann.eros 5" 10, 15 15

abros tymbron 5 b 10, 15 Clauas 8 suinga 4 9" 14, 21 lfi

er rarios smidos 5 b -- ib. (Sagmarii) Sagmarii somari 26* 43, 8 17

VERGILIUS.

[Ed. Ribbeck, Lipsiae 1859681

DCCCLIX

Clm. 18059.

") Uiburna, uirgulta .i. sumerlata dccclxi. dccclxiii] 18

I, 25 [dccclx. dccclxi. dccclxvii] Siluis fach E. II, 31 19

!) I Frigora chuili 5 II, 8 [dccclx] Äneti tilli48 [dccclx.dccclxi. dccclxiii] 20

c ertos egidechsa 6 9 [dccclx. dccclxi. Uaccinia 6 heidperi 50 [dccclxi[ 21

l t s Dccc lxiii] (164°) Cülocassia vu i Ida min za 22

,j er £Uum qvenela 11 [dccclxiii. IV, 20 23

H

»ccclxxvi. vgl. dccclx. dccclxi. (164") Carduus thistil 3 V, 39 [dccclx. 24ö ccclxvii] dccclxi. dccclxiii. dccclxiv. vgl. 25

(Lac

nouum) piost 5 22 [dccclx. dccclxxxiJ

:>r.

1 ' missctat 2 /. spiliuuip. die beiden deutschen warte von einer groben hand.

f"*» Hebt noch 109" oben vuiliza; die seile befasst Adelphoe III, 3, 48 postremo 74

Cla uas] das zweite a aus e cor,: 4 die dann von Lang zu 25, 24 angeführte gl. Qualosc °tbos (/; !(;) rührt aus dem 14 y/,. her und ist lateinisch, unter den in Längs anm. zu-["^'"'»geslelllen deutschen gll. des 15 jhs. ist viualler uel somervogel zu lesen und bei denen.S " Frontin fehlt liasta sper 8 von zweiter hand c Uaccinia] das erste c «».« twr.A| thochdeutsche glossen II. 40