Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
657
Einzelbild herunterladen
 

DCCCLIX Vergilius

65-

ktinc dar — A. VI, 389

° c tisque sopore suepiliheronahtÖÜ0 C ) Deturbat stiezA 'u e o inrunsi i — ib.Get »uit quar — 413

VA. (Zs. 15, 82. 83)

— 412

390

^Xponit uparsazta -- 416

418

pillit

Per so ua t [latratu] p...Wesoluit) nidirlegita 2 — 422j^cupat piuiienc 3 _ 424^aclit intfuoH — 425jWati givuizaneta — 430limine inzihti 6 — ib.Disc it pivindit — 433(Quam) uvieflloso — 436(2 °°") Quam denne — 471«'lex flins — ib.

^spondet gihal — 474

^ pirozana — 481

ü|s cere gi eischon — 488

( p - 0la ) Prustratur trouc- r > — 493, j°Pulata [tempora] pistüpl&a — 496;jt sosae _ 513

primus arleittun 5y'orum cart _ 517

*«ctis ar — 523

J»onet* ginam — 524

a ma m unliumunt — 527ptaturi anazari — 529

östa Urate8 far gdtet o

ar e sage — 531* ati Sat muoit — 533T lc e uuesle — 535

^herein irleittin 10 -l ) Elisium [iter] sun

° n »ntia [saxa] chlafenta — 551 [dccclxiv

514

530

537nnalihiu

542

Stat storr&a — A. VI, 554

Hausit flrnä — 559

(lusistere) anagisteiphan !1 ■— 563

Que uvelih o — 568

Intentans trouventiv 12 — 572

Strifentes charrenta 12 — 573

Sacre leidsamo — ib.

Hydra uvrm ■— 576

Flammas l3 plichi — 586

(201 c ) Contorsit scöz « — 593

Porrigitur gistrechitvuas 16 — 597

Rimatur crupilota — 599

Imminet opavuisit — 603

Maxima herosta — 605

Pulsatus fartripa ner 1Ä — 609

Que [maxima turba est] dero — 611

Ueriti furihtenta — 613

Expectant 16 dolonth — 614

Ne quere 16 nisojchi () nisuochi — ib.

Districti ziprottana — 617

Auro pigold — 621

Leges uvär — 622

Precio rai&o — ib.

Percurrere arredinon — 627

Susceptum hinta rstantanaz — 629

Caminis ar — 630

Fornice suipago 17 — 631

(201 d ) Obloquitur liudota — 646

Numeris ritmusen — ib.

Discrimina untarqueitunga 1S — «6.

Pectine Zitarphinne — 647

Gratia livpa " — 653

(Amnis) runsi — 659

Merendo giarnento — 664

Cinguntur pivuangan — 665

36373839404142434445464748■in50515253545556575859606162636465666768697n

von zweiter hand - corr. von zweiter hand aus nidirligit 3 von zweiter hand

■"staurate]

'Hin 0ttselb

intfuor 5 von zweiter hand e amovet Ed., s. die v/irr. ' hortator Ed.

e aus o corr. '■' far geltet] das erste l von zweiter hand auf rasur ,0 ir-»rr. von zweiler hand aus irlentin " anBgisteiphan] die punete von ?zweiter hand;

... i ii a _________ r*j

'e worl scheint über insistere ausradiert„' W Var >'- 1A scöz] z auf rasur " von

' rasur n / suipogo u untarqueitunga von zweiter hand corr. aus untarquenunga

12 von zweiter hand " flammam Ed.,

zweiter hand ie expectant; nequere doceri

oon zweiler handAlth °chdeutsche glossen II.

42