Druckschrift 
2 (1882) Glossen zu nichtbiblischen Schriften
Entstehung
Seite
354
Einzelbild herunterladen
 

354 DCCXXXIII Lex Ripuabiobüm. DCCXXXIV Lider De Piioprietate Sehmonum

D. i. 341. 342. = Germ. 22, 399. 400. — Tg. 5.

1 Scrofa i su 2 — XVIII, 1

2 Cum uerre ber 3 — ib.

3 Festuca halm * — XXX, 1

4 Mannire rnenan bannan 5 — XXXII, 1

5 [ad] Strudem. distructionem cigistertanne

6 — XXXII, 3

7 Spata. 0 cum scogilo mahal 7 — XXXVI, 11

8 Fideiussor 8 burigo 9 — XXXII, 4

9 Beneficium '° lehan — Capitulare Vp. 231

10 Interciauit anafangeda — XXXIII, 2

11 Conmorsum gibeizdan — XXXVI, 11

12 Inconuulsum uneruuendit — XXXVII, 1

13 Truitis" dru h in — XLII, 2H Retorta l2 uuid — XLIII

15 Cappulaueril firhou uuid — ib.IC Cambortus 13 etar — ib.

17 Traucus 14 stigilla — ib.

18 Scrutinium hussuacha -- XLVII, 2

Vicarius. 16 uicedomuus. I uogat

LVIII, 3Conuca" quenela 18 — LVIII, 18Idonea giuuaroda — L1X, 3Multa" glet 2 » _ LIX, 6Arte roth^i — LX, 4Butina 22 lach 23 — ib.Mutilifacte 24 marcsteina 23 — «'*■Litus'« laz 2 « — LXII, 1Emunitas liantfeste ~~> — LXV, 3Balista- 8 slengira 29 — LXX, 2Lacina uuegeuuahda — LXXILacata 30 standente —Fissa gispaltan 31 — ib.Decorticatum 32 biscindit 33Inclida 3 * biscilbit 3 ^ — LXXVII ^

Excorücauerit biscindit 36 — LX*i »_Affatimire zigifadimaune 3

XLIX

22232*j62621

LXXII, 6

_ Jxxvi,

3, - XLV1II

3031323331353«3135

LIBER DE PßOPßlETATE SERM(MUM.

[Isidori opcra ed. Arevalus tom. vii, app. 23]

DCCXXXIVClm. 19440. 3819 (Monimenta) monimenta. uuarnvnga 18 Ferox stiurrer 24

Zaberna scrine 39 25nr 248 Ortigometra repahun 25

20 — vgl. nr 216

21 Fortuna sluna 20

414243

su im eontext

bor im eontext 4 halm im ooni ^\[ * l0

lest

8 fideiussores Ed.

a burig"

0 spatam Ed. ' mahal im eontext - uuciu»»«^» — ,

" retortas Ed. 13 cambortas^ ^^17 conueula Ed.

i8 quene

1 scrovas Ed.5 bannan im eontextim eontext "> benefleio Ed. " triutis Ed

traugum Ed. 15 Vicario Ed. w 1 uogat im eontext ■■ rauucui» j>» ,

im eontext »» multam Ed. 20 l. gelt 21 roth im eontext, mir Unverstand» . 0

bntinae Ed. "-* im eontext ^ mutuli factse Ed. 25 litum Ed. 80 [oca ta

20 slengira im eontext33 biscindit im eontext

34 in

eontext " hantfeste im eontext 28 balistam Ed.

Ed. 31 gispaltan im eontext 32 decorticato Ed. -- uiscinua im vuiiim-^- .

Ed. 3 5 biscilbit im eontext ™ biscindit im eontext »' zigifadimanne im eonP> ^" in der lis. sind mit den nrn 1—76 und 173 sqq. des Liber noch anderweitig« 8einigt w scrine im eontext