182
DCXXXVIII Gregobh Cura Pastoralis
Gc. 1. 5. 6. 7. M. 29. (385). Sb.
1 Transferal vuarmpriiige ' f 25 b
2 j». 18 [dcxxxvii. dcxlv]
3 Appetendo gisuohanto f 25 1 ' — ib.
4 [dcxlv]
5 Carualium vueraltmanno b 235 rf 122°
6 vueralmanno 2 c 108" — ib.
7 Conuersari giparun /'26 a — ib. [dcxxxvii.
8 dcxlv]
9 Fraudari :i virbintritvuerdan (vued c) a10 231° 6235 cl08 a flrliintritvuerd d 122 an firbindran Opiteilan/26 a — ib. (1 Cor.
12 7, 5) [«/??. dcxxxvii]
13 Inuicem untiv b 235 vntiv/'26 a unteriv
14 « 23l a uiiliu d 122 a untin c 108 a —
15 ib. (1 Cor. 7, 5)
16 Condiscensionis 4 irparamungo a231 a bVI 235 j 122 a Oirparamvngo f 26 a irpar-
18 niungo c 108 a ipparmunga e 44 b —
19 2, 5 p\ 19
20 Siue mente pidi" uuir dcmomuote f 26 b
21 — ib. (2 Cor. 5, 13)
22 Excedimus 6 deo gilidan zigote a 231 a
23 b 235 c 108° rf 122° gilidaneszigota
24 e 44 b cigote /'26 b — ;&. (2 Cor. 5, 13)
25 [dcxxxvii. dcxlii\ vgl: dcxl]
2G Sobrii sumus uobis gisuuasa pirun iu f2(i''
27 — ib. (2 Cor. 5, 13)
28 Temperare giepanmezon c 108 a rf 122°
29 giepamezon a 231 a b 235 — ?6. [dcxxxvii]
30 (Consuluit c ) ratfragota /'27 a — ib. [dcxlvi]
31 (Ambigunt) ziuuiflont/27"— ib. [dcxxxvii.
32 DCXLII b . dcxlvi]
33 Sterncns giepannont d 122" giepanont
34 c 108 a gepanunt 6 235 gepanunter a
35 231° epanenlet e 44 b — ib. [dcxlv]
36 Obdurabis " pibapes a 231 a 6 235 piiia-
37 bis c 108° d 122° piuabist e 44 b —
2, 5 2, 5 y. 19 (1 Cor. 9, 9)
6 235 6
Luterem lapel f21 h — 2,5 p. 20 [dcdcxl. dcxlv]
Prioratus hertuomes «231'
d 122° — 2, 6 p. 20Infra vnt imo 8 6 235 —
[dcxxxvii]Spargit pitit c 108° d 122"
XXXVH'
108°
3839404142
01 432, 6 J». 21 44
preitit.
zitei- " 5
lit' J 6 235 preitit. 1. ziteilit a 23'
ib. [vgl. dcxxxvii] ., 4s
Sublime upimiolliliaz a 231° 6 23o ^
(/06 41, 25) /5 0
Paruulus smaber a231 a & 235 C > u& &)122 b - A. (lÄe ff . 15,17) ^. ■ &
Lenocinante 10 macbontero «231 3
dl 22" mabhontero cl08 a mahhan W ^e 44" spanantero f 30 b -~ #• [ De ^ j S 5
. nS . rf& 5Recoluil irhugita 0 231° & 235 e 1"° . f ,2,6^.22 [nc^ 1 -
122" irhugi tee44".11
;xlvi. vgl. dcxl
235 ra(1 Cor. 4,
6 235
21)
Uirga rapbsungo «231 a 6 235 ral f 11 "^ i9
c 108° ä
[dcxxxvii]Inucctione rapbsungo «231
«'6. [DCXXXVII. DCXLII ab . dcxlv]
;l ' 08 ' Jie»
() kipa: ridun ' 1 f 33° — ib. l 1)CXX f''' s 6 a6 235 c Iu"
61
Signis antparon «231" 6235 P 3()kipa:ridun 11 /'33° ■
Percutere uillan a 231°villan tfl22 b — 2, 6 ?• 2
6061
b f,3
24,49) -„,»*
Ligamen piuta a 231° 6235 e 108 " ' ' e9
e 44 b f 32' — 16. [dcxxxvii] 70
Circumspectione givueri 0 zoi ,1955'!giuuerirf122"givueri.pigomiclo 12 ; ^
— ib. [dcxxxvii]Mordeantur gezituverden a 231gezitvuerden f 32" gezitvuerd i
b 235 I 3
«t 74
fffA /'l'lr-
1 /. vrampringe 2 vueralmanno] das /ete<c a angehängt c 3 fraudare /^ •
daneben am rande rasur b 4 Condesccnsionis c/lld., das erste c aus i wrr " ßj.,
5 excidimus /; darüber rasur. die gl. nach 182,57 e ° consulit A'rf. 7 obtura ^
alligabis /^//g-. » vnt imo übergeschrieben b ' ziteilit iwj anderer hand uberg ^
10 Lenocinante] rfa* erWe e aas cor?', f Leöcinante d Lenocitate « " kipa:ria un Jt>on r /' '2 pigomido übergeschrieben b