DLXVI1 BOETHII CoNSOLATIO PlIILOSOPHUE
59
Bo.
1- (Diut. ii, 304 = Halt. 3, 606. 607). 4. (Diut. ii, 305 = Genn. stud. 2, 301)
Äuariiia brkgk i c 76 — 2,5 p. 36,9 [dlxx]
mbrrp ■2,5 p. 36, 10 [dlxix.
Claros mbrrp 2 «92 mbrrp 2 b 121"mbrrfa c 76 —
DLXX. DLXXIll]
tafra hkjatbr 3 a94 c 76 bUnibi-s 6 122"
— 2, 5 p. 36, 28 [dlxvih]Vrguere bfsvvbrfa 4 6 122 b — 2,5 p. 37,
43 [dlxxi]Art 'ficis thrrpvvxrfblxn« «96 6122" —
2 > 5P- 37, 47 [dlxviii.tedi t pkcbxmit« a 96
P- 38, 62Luceat txgf
[»LXVHI.
Pidelibu
2, 52, 5 p. 39, 88
DLXXI J
6 123*dlxvih]
b 124"
DLXXl]
iS hpldfns b 124" c 77 — 2, 52>- 39, 2 [dlxix. dlxxiii. dlxxiv]
1>ot hus sxndbn 1!2 [dlxvih]
Materiam frl[dlxvui]
M Consenesceret nkrvuvrtk" c 79 —2» 7 p. 4 4> 4
asta xxvpstkxi2 a 107 6 127" vuxp-
«4*« e 79 - 2, 7 *.44,17Area hpvfstbtis a 107 b V2 1» c 79 —
2 > 7 p. 44, 19 [dlxxiii]x 4c| iuersiiate fpnfdfrapxQgrxxpnfhfktf 15
«108 6 127"
b 127"i'kst 10 6 127"
2, 6 p. 43,2,7 p. 43,3
hisolen
2, 7 p. 44, 26
2Aduli
•«nüa xngfvufnk 1« c 79 — 2,7 p. 44,
' I DLXIX. vgl. DLXXl]
|- wbbskiin 6 128" lVvubsbnkx n2, 7 p. 45, 31 [dlxviii. dlxxi]
Formidolosa fgkbbrk 18 a 108 fgfbbrk«
b 128" —' 2, 7 p. 45, 32 [dlxviii.* dlxxi]Propagare kkmbfrrbn 10 «108 gkrabfr-
rbn » fl 6 128" — 2,7 p. 45, 34 [dlxviii]Conducat gQkmphP° & 128" — 2, 7
p. 45, 40Quamquam di'nnf pych 21 c SO — 2, 7
p. 45, 44Leuitate Ipfsbl'kll'. gfbpsf" a 110 b 128"
— 2, 7 p. 46, 63 | dlxviii]
Festiue rkchlkchp 2 » a 110 b 128" c 80
— 2,1 p. 46, 64
Adbortus esset bnbpkctk 21 c 80 — ib.Sciturum 25 frsxpchbn 2 « a 110 b 128" —
2, 7 p. 46, 67 [dlxviii. dlxxi]Mordaciter grfmkzlkcbp '-" a 110 grfinkz-
lkcbo2" 6 128" crfmizlkcbp 21 c 80 —
2, 7 p. 46, 72 [dlxix. dlxxi. dlxxiii]Consumptos fxlp ™ b 129" I'xla w c 81 —
2, 7 p. 47, 20 [dlxviii. dlxxi]Ambiguos. qui ob luam ielicitatem di-
lexeraut. dbz skb dkn vuxpdfrb vuxr-
dku2'J «114 6 130" — 2, 8 p. 48,
21Querere cnlbgp 3» 0 114 6 130" dbgp 30
c 81 — 2, 8 p. 48, 23 [dlxvih. dlxix.
dlxxiii. vgl. dlxxi. dlxxiv]Mordeanl zbnü'n 31 b 131" c 81 — 3, 1
p. 50, 13 [dlxix. dlxxiv]Somniat rbtkscpt 82 6 131" c 82 rbtks-
copt32 a 117 — 3, 1 p. 51, 17
333435363"383940414243444546474849505152535455565758596061626364
' dh. arigi = dh. marro resp. marro, marre 3 dh. hintar »-cy>. biotar. im con-
* ah " dh. besvvaren r - dh. thero vvurhtun. im oontarf "& 6 pkchxmit] i <ro-
W^B« ab, dh. piclmmit ' rfA. tuge • rfA. holden 9 dh. Bundan 10 dA. frist,. «*• nirvuvrti >* rf A . uuuostiu ,3 dh. hovcstat. im content ab u Ex fehlt Ed.
lih - f o»e demo uugcuuonehoilc. im context ab. xngfcxpnfllfktf] das erste n auf ras/ir a„ ,0 (tt. ungevueni " dh. ervvahsio re«p. ervua[b]saniu Iä dA. egibari re«p. cgehari"*• Wniatran resp. girnarran 20 dA. gelimplic 21 dA. dorne oucli 22 dA. losheite.
*e «.**„„, gl. im con text ab 23 dh. richlicho 24 dA. anapicti 25 Sciturum]
aus a cor;-, a 20 rfA. crsuochan. (m context ab
im context a, i angehängt c 28 dA. fulo resp.
v uurdin. im context ab 30 dh. clilago res;;, elago.
32 dh. ratiscot
gebose.da * erste
Cren l'2licho.
«am
rf/;. grcmizlicbo resp.fula 20 dA. daz sia diu
™ context ab 3I rM.
en