16
DXVI a Aldiielmus De Laudibus Vjröindm
Aid. 3. 5. (Halt. 3, 59S a j. F. (Zs. 15, 356). Sg. 242. (Halt. 1, 281 = Zs f.
_______________________ d. ph. 11, 271. 272). Tg. 5. _________________________
l dicimus. grozdarma d 13S a () Extales Monotalmus 12 i luscus. einouge rf 138 b
— 172, 4 [dxvi'']Rancida furibunda. parcentiv .f. a 94 —
172, 11Claua 13 stanga .i. genus armorvm « 94172, 29 [dxvi"J
2 grozdram c 23" .i. grozdrü e 90 —
3 162, 31 [dxvi 1j ]
4 Latrina ' feltgancb <l 138 a () latrina .i.
5 chlo'cba. 1 feldgang c 23 a Latrina .i.0 feldgang e 90 — 162, 32 [dxvi 1 ']
7 Mandras caulas. 1 euust d 13S a — 163,10 Calax '* hufhalz .f. a 94 — 172, 32 [dxvi"J
8 Enixa 2 chintpa d 13S b — 165, 20 (Spina) Spina .i. rucUi 15 c 31 1 ' e 106 —
9 Blessos 3 le'pantes 1 a 93 lispint d 138" 173, 11 [i>xvi b j
10 QBlessos [.i. e] lispante c 25 1 ' e 95 — Glus lim .f. a 94 lim d 13S" () Glus .i.
11 165,30 [nxv. dxvi"] lim (lim e) c 32 a el06 — 173, 32[DX\i b J
12 Balbos 5 stam .f. nie a 93 balbuciens Calcis lu calc a 94 calcb d 13S b () Calcis
.i. cbalc c 32 a calcis .i. calc e 106 —173, 33 [Dxvi b ]
13 stanmilont d 138 b () balbos .i. stamelonU c 25'' Babbos .i. stami | e 95 — ib. [nxv.
15 DXV] b ]
16 Marsupia secbila a 93 — 165, 35 [dxv.
17 nxvi b j
18 Sarmenlorum c ramorum. 1 snitelingon d Licia Aza a 95 harlupb rf 13S
19 13S b — 166, 13 [uxvi b ]
20 (Uestalis) Vestalis .i. uual libbiu e 9S— Tbcatrum spilehus .f. «95—175,4
In cubas n cbuofa .f. a 95 cuojfon d 13S 1 '() In cubas 1T .i. chofan (cbofon e) c 32 be 10S - - 174, 30 [nxvi b ]
174,36
DXVI
Fatum vurt .f. a 95 - ■ 175, 32 [dxvi"]
(Fuso ls ) fusum .i. spinnila c 33 1 ' Fusu lö
.i. spinnila e 109 — 175, 34 [oxvi b ]
Colus2« rocbo .1. a 95 cbuncbla d 139"
— 175, 35 [i»xvi b ]Molosi rudin d 139 a —176,13 [üxiv. dxvi"JBachabatur - L uagabatur. I uuüilia d 139'
— 176, 17Dolium 2 ' 2 lidfaz .f. a 95 () doliuni .i. pu-
tinna (pulina c) c 34 a e 111 — 176, 29
[dxvi"]Stuppea uspannia a 95 () Stuppea 2:i .i<
auuiribhiuiuc34 b elll —177,14 [dxvi 1 '](Conpeta) Compela .i. giuuicci c 35 a e 112
— 177, 37
1 lafitu; e latrina; Ed. 2 vorher neben inuestos (165,10) steht in f 117 am rande»ubezeni, was wol aus bubescentes oder ähnlichem entstellt ist 3 Ble:sos] rasur von s cBlesus d 4 /. le'pante S. '- Baibus d ü saeramentorum Ed. ' Cipv s c
8 harn hoch oben von ziemlich junger hand, darunter bar ausgewischt c 9 birsa Ed.10 ausradiert c " doctala d '- monophthalmi Ed. a clavam Ed. " cuta.v Ed.
15 rucki] ck aus corr. c 10 calcisj i aus c corr. c Calx d " cubas] b aus p das erste malcorr., das zweite mal radiert c cuuas d cupas cEd. ls fusa Ed. ,9 Fusü] ü aus uS
radiert e =° collo Ed. -' Baccbatur Ed. -- dolium] i aus e corr. c - 3 Slupea c
21 167,31
22 Suras uuadin d 138 b 0 suras .i. uuadon
23 c 27 b e 99 — 168, 27 |nxvi b J
24 (Cipporum) Cipporum. drubo. Cippus"
25 .i. drnb c 27" e 99 — ib. [vgl dxvi' 1 ]
26 (Locia) locia .i. urina harn 8 c 28 a —
27 168, 31
28 Brisa'J coria. hüt d 13S 1 ' — 16S, 36
29 Papirus semida a 93 i. pinoz c 28 a () Pa-
30 pirus .i. pinoz elOO— 169, 14 [dxvi 1 ]
31 Tutos sichure 10 c 28" — 169, 31
32 Dialectica tbinclibo a93 — 170, 18 [nxvi b ]
33 Inducias frismale a 94 — 170, 28 [Dxvi b ]31 Pacta dotata.u kimabaltiv .f. a 94 ge-35 uuudemotb d 138 b — 171, 11