Druckschrift 
Sanct Servatius oder wie das erste Reis in deutscher Zunge geimpft wurde : ein Beitrag zur Kenntnis des religiösen und literarischen Lebens in Deutschland im elften und zwölften Jahrhundert
Entstehung
Seite
248
Einzelbild herunterladen
 

248 Sante Servatien Leben. Vd. II 2233f.

daz er ie dar zuo gewaeichete,

daz er feinen herren aneraeichete. 2860

er gap fich fchuldic in feinen gewalt.

wider in er niht feiner fchulde engalt.s Vd.ll2233f.G.W5,8f. Meine vil lieben, noch höret mere.

ez was in fante Seruacien erel56Sp." in seiner öde ein ftift. 2865

dar was Kitzel Hute trift:

fi was vil nach zergangen.io ob fi ie weihe hete enphangen,

des was gar vergezzen.G. 105, llf. iedoch die im waren gefezzen, 2870

die chomen dar ze einer dult.

ein zasichen ir hie vernemen fult.15 eines iares, do die phaffen fungen,

zwaei weip ze der tür ein drungen.

vil tobelichen fi riefen. 2875

ir gewant fach man triefen,

als ez in bluote wa?re gebadet.20 G. 105,15f. man vragete fi, wer in hete gefchadet.

folich antwurt fi gaben:G. 105,17f.wir fazen unde waben, 2880

do die lantliute erten difen tac.

keider vil unhohe uns wac25 fante Seruatius in unferm muote.

fchiere runnen diu weppe von bluote,

daz ez uns des werches wante." 2885

G. 105,18f. diu chirchmenige dar nach fante.G. 105,19f. do diu weppe wurden gewunnen,so diu waren mit bluote berunnen,

do die liute daz gefahen,

fi hiezen diu weppe hahen 2890

2859 H ergänzte nach daz: er; ie] iemen (= H); gewasichet; geweihte H2860 an reichet; an reichte H 2861 fein 2864 Seruatin 2870 im] ir H 2874 in35 2875 t&blichen 2878 vragte fiv 2883 feruaci 2884 weppe Hl weip 2887 Do H] Dm2888 Deu HJ Die

2873 Vgl. Vd. II 2268: die wile dat man die meffe fank. 2880f. Audi Vd. II 2882f.hat hier direkte Rede.