Druckschrift 
1 (1808) A - E
Entstehung
Seite
195
Einzelbild herunterladen
 

Colo

Comb

Comb

Coram

Die Verrichtung des gemeinen Blaufärbers ist auch ei-ne Färbung.

Coloss. Ich glaube Riesengestalt dafür vorschlagen zukönnen. S. das folgende.

Colossalisch. So nennt man alles, was über das ge-wöhnliche und natürliche Maß der Dinge gleicher Art be-trächtlich weit hinausgeht. Also übergroß. Genau undals Kunstwörter genommen, werden colossalisch undgigantisch oder gigantesque unterschieden. Das Co-lossalische nämlich ist zwar auch riesenhaft oder gi-gantisch, aber es Hat nicht die Absicht so zu erscheinenoder in die Augen zu fallen, sondern vielmehr, aus ei-ner gewissen Ferne betrachtet, sich in natürlicher Größezu zeigen. Das Gigantische hingegen ist auch in derErscheinung unförmlich oder übergroß; und wenn daherdas Colossalische so gestellt wird, daß es riesenmäßigerscheint, so ist das ein Fehler. S. Hepdenreich'sästhetisches Wörterbuch.

Colporteur (spr. Kvllpvrtöhr). Ich sinde dafür in derAllgem. Lir. Zeitung (1795. N. iZ4>) das DeutscheWort Refftrager.Aber es scheint, die Reffträger (Col-porteurs) müssen damit eben nicht glücklich gewesen sein."Auch A d. hat bis Wort. Reff oder auch Tragereff be-deutet nämlich ein mit Trageriemen versehenes Gestell,

« worin etwas auf dem Rücken getragen wird; daherdiejenigen, welche allerlei kurze Waaren, Arzeneien u.dergl. in einem solchen Reffe zum Verkauf herumtragen,Reffträger genannt werden. Buttenträger, welches imN. D. gleichfalls üblich ist, kommt mehr mUTabnlet-krämer überein. Kinderling hat Kleinkramer da-für; allein das ist zu allgemein; es paßt für jeden, derim Kleinen verkauft, ohne daß er seinen Kram dabeiselbst herumträgt. Da die Colporteurs die Bücher nichtbloß zum Verkauf herumtragen, sondern auch den Titelund den Haupt-inhalt derselben auszurufen pflegen: sokönnte man sie auch füglich Bücherausrufer oder Buch-ausrufer nennen, wenn nicht dieses zu sehr an Re-censent erinnerte.

Columne. S. Colonne.

Combination, das Gegeneinanderhalten, Vergleichenund Berechnen vieler gegebenen Dinge, Umstände, Ge-danken u.s. w. in der Absicht, ausfindig zu machen, wiesie zu einander paffen, was sich daraus ergibt, oder wiesie zu einem gewissen Zwecke mit einander zu vereini-gen und zu benützen sind. Ich glaube, daß wir, in denmeisten Fällen wenigstens, mit den Deutschen WörternVergleichung und Berechnung dafür ausreichen ken-nen. Er fand durch aufmerksame Vergleichung oderdurch aufmerksames Vergleichen der Umstände. Aus derBerechnung aller einzelnen Vorfälle und Umstände er-gab sich, u. s. w.

Cornbiniren, 1. vereinigen, z. B.ein combinirtes Heer,ein vereinigtes; eine solche Flotte rc.; g, vergleichen

*>5

und berechnen. Alle Umstände waren mit einander ver-glichen und berechnet.

Combustibilitiit, die Brennbarkeit. Eigentlich, die Ver-brennbarkeit.

CorabuLtibls (spr. kombustibl), brennbar. Eigentlichvcrbrennbar.

Combnstion, die Verbrennung, das Verbrennen.

Comes, in der Tonkunst, der Gefährte, die Antwort,ein kurzer, melodischer Satz, der in einer Fuge demHauptsätze von einer andern Stimme folgt, oder nachjenem allenmhl wiederholt wird. Eschenburg.

Comes palatinus, ein Psalzgraf, d. i. einer, den derRöm. Kaiser bevollmächtiget hat, Doctoren, Licentiatenund Magister's zu machen. Dichter zu krönen, u. s.w.

Comet. Schwanzstcrn ist das gebräuchlichste dafür. Mansagt aber auch Haarstern. Da indeß das Wort Schwanzetwas unedles hat, so habe ich vorgeschlagen, daß manlieber Schweifstern dafür sagen möge. Dis ist eins vonden wenigen Wörtern meiner Sammlung, dic A d. auf-zunehmen gewürdiget hat.

Comisch. So wie dieses Wort im gemeinen Leben ge-braucht wird, ist es durch die Wörter lustig, drollig,närrisch, scherzhaft und spaßhaft leicht zu ersetzen. Aberals Kunstwort betrachtet, wo es das, was dem Lust-spiele, d. i. der nachahmenden Darstellung der Sitten unddes Lebens eigen ist, bezeichnet, fehlt uns noch em Wortdafür. Ich weiß hier nur lustspiel-artig dafür vorzu-schlagen , so wie trauerspiel-artig für tragisch, als Kunst-wort genommen. Oder wollen wir uns lieber die neuenAbleitungen lustspielig und trauerspielig erlauben?

Comitial. Bei den Römern waren dies comitiales Ta-ge, an welchen Comitia, d. i. Volksversammlungen ge-halten wurden. Bei uns komntt das Wort comitialnur in Bezug auf die Reichsversammlung in Regensburgvor, z. B. Cornitialgesandter, ein Gesandter bei derReichsversammlung, wofür man auch Reichstagsgesand-ter sagt.

Comma, der Strich, das Strichzeichen, der Beistrich.Einige haben Strichelchen dafür einführen wollen, wel-ches aber der doppelten Verkleinerungssilbe (chel undchen ) wegen, angefochten werden kann. Striche! heißtschon ein kleiner Strich. Schoktel hat Beistrichlein.In der Tonkunst bedeutet Comma den neunten Theileines Tons. Reichardt.

Commandant, oder Commendant. Zum Unterschiedevon Commandeur, Befehlshaber, müßte man Stadt-befehlshaber dafür sagen.

Commandeur (spr. KvmMangdöhr), der Befehlshaber,Anführer.

Commandiren, befehlen, gebieten, anführen, be-herrschen.

Commandite (spr. Kommangdihte), eine Gesellschafts-handlung, bei welcher der eine das Geld hergibt, derBb 2 andere