Druckschrift 
1 (1808) A - E
Entstehung
Seite
103
Einzelbild herunterladen
 

Agn

Ago

Ais

103

Aggr

Aggreiren, genehmigen. Aggrcirte Dfficicre, fint» aufAnwartschaft gesetzte.

Aggression. der Angriff.

Aggressor , der Angreifer oder der angreifende Theil.

Agile (fpr. agihl) behende, gewandt, gelenkig, flink. Dasletzte ist niedrig.

Agio (spr. Ajio), Aufgeld.

Agiotage (spr. Ajioiagc). Ich habe Wechselwucher dafürvorgeschlagen. Es findet nämlich beim Agiotircn in jedemFalle ein Wechseln Statt, die Papiere, womit dieser Han-del getrieben wird, mögen welchen Namen fie wollen, füh-ren, indem dieselben entweder gchcn Geld, oder gegen Waa-ren, oder gegen andere Papiere umgetauscht oder verwech-selt werden; und die Absicht dieses Handels ist Wucher,das Wort entweder in weiterem oder engerem Sinne ge-nommen. Wucherhandel, welches Catel, in dem Wör-buche der Academie, dafür angesetzt hat, scheint mir zu weitzu sein. Bei dieser Gelegenheit sei es mir erlaubt, unserBeiwort wucherlich ins Gedächtniß zu bringen,und daraufanzutragen: daß man sich desselben künftig in allen den Fäl-len bedienen möge, wo wir bisher, ungerechter und unchrist-licher Weise, immer jüdisch zu sagen pflegten; wucherli-che Zinsen. Es ist Zeit, einen Ausdruck aus unserer Spra-che zu verdrängen, welcher mit dazu beitragen kann, dieGlaubenswuth unchristlicher Christen gegen ein Volk zuverewigen, welches mehr unser Mitleid, als unsern Haß,verdient.

Agioreur (spr. Ajiotöhr), der Wechselwucherer.

Agiotirenj Wechselwuchcr treiben.

Agiren, 1. handeln, wirken; 2.spielen, als Schauspieler.3. Gegen jemand agiren'seiff, ihn gerichtlich belangen.In der ersten Bedeutung genommen, kann es auch zuweilendurch unser verfahren ersetzt werden. Wenn z. B. der Be-vollmächtigte den Bevvllmachtiger fragt: ob er in der Sa-che weiter agiren solle? so könnte er füglich dafür sagen:ob er weiter darin verfahren, oder weiter darin vorschrci-ten solle.

Agirucion, die Bewegung, Gemüthsbewegung.

Agnar, ein Verwandter von väterlicher Seite. Ehemahlshatte man den AusdruckSchwertmage dafür, von Mage,der Verwandte, und Schwert, welches das schwerttragen-de oder männliche Geschlecht bezeichnet. Für Verwandtervon mütterlicher oder weiblicher Seite hatte wanden ähn-lichen Ausdruck Spillmage, von Spille, die Spindel, ei-nem weiblichen Werkzeuge.

Agnosci reu, anerkennen, z, B. einen ausgestellten Wech-

sei, einen Brief, seine Unterschrift, u.s.w.

Agnus Dei, ein Gotteslamm. In der Sprache derÄöm.katholischen Kirche wird mit dicsemLat. Ausdrucke bezeich-net: l. ein rundes Stück Wachs, wie eine Schaumünze ge-bildet, auf welchem das Bild des Lammes mit der Sieges-fahne ausgedruckt ist, geweihet und ausgetheilt vom Pap-ste. Man traut einem solchen Bilde wundcrthätige Kräftezu,z.B. die Andacht zu befördern, Feuersbrünste zu löschen

u.s. w. 2. Ein Lateinisches Gebet, welches bei der Messeverrichtet wird, und mit den Worten Agnus Dei, dasLamm Gottes, anfängt.

Agonie , der Todeskampf, die letzten Züge.

Agonisiren, oder in agone versiren, in den letzten Zü-gen liegen. Das fremde Wort hat Aehnlichkeit mit unsermächzen, N.D. anken.

Agraffe. Ein mit Haken versehenes weibliches Putzstück, wel-ches z. B. am Halstuche die Stelle einer Stecknadel oder ei-ner Schnalle vertritt. Ich habe Spangenhake oder Haken-spange dafür gebildet. Auch Hut- oder Haarschleife paßtzuweilen dafür. Ä d. verweiset zwar das Wort Spangein die niedrigen Svrcch-arten; allein es findet daselbst ganzgute Gesellschaft, weil er mehre untadclhafte Wörter dahingebannt hat. Ein Ausdruck, den Luther und Lessing(dieser im Nathan) zu gebrauchen kein Bedenken trugen,und der dabei nichts, an sich verwerfliches, weder in seinenLauten,noch in seiner Bildung hat, sollte doch wol auch aufdas Bürgerrecht in unserer Schriftsprache Anspruch ma-chen dürfen.

Agreable (spr. aggreabl), angenehm.

Agreiren, genehmigen.

Agrement (spr. Agrmang), 1 > die Annehmlichkeit, Lieb-lichkeit. 2. In der Mehrzahl, die Verzierungen.

Agricultur, der Ackerbau oder Landbau.

Agriophag, einer der vom Fleische wilder Thiere lebt,ein Wildfresser (wie Menschenfresser), anständiger,Wild-csscr.

Aguerrirt (spr. ügerrirt),durch Krieg abgehärtet. Man könn-te krieghart oder krieggeübt und krieggewohnt dafür bilden.

Aide de Camp. ©.Adjutant.

Aigrette (fpr. Aegrett), ein Reiher- oderReigerbusch (zurKopfzicrde), ein Demantstrauß, oder Demantbüschel, zugleichem Zwecks.

Aigreür (spr. Äegröhr), eigentlich die Saure, uneigentlichdie Bitterkeit.

Aigriren (spr. ägriren), erbittern. W i ela nd hat auch ver-sauern dafür gebraucht:Die Schwermuth hatte sein Ge-müth versauert?'

Aimable (fpr. amabl), liebenswürdig.

Air (spr.Achr), die Miene, Gestalt, Gebetdc, Geberdungs«weise, der Anstand, das Ansehen. Eins oder das anderevon diesen wird in jedem Falle paffen. Es ist also keinGrund vorhanden, mit M 0 r i tz' n (S. Grammat. Wör-tcrb.) zu behaupten: das Franz. Wort air sei, seiner Unent-behrlichkeit wegen, für eingebürgert zu halten. Denn selbstdieZusammenfttzung Kaiserair, welche dieser Schriftstellerzur Begründung jener Behauptung anführt, kann recht gutdurch Kaiftrmicne, Kaiser-anstand, verdeutscht werden.

Aisance (spr. Aesangß'), 1. die Leichtigkeit, Ungezwungen-heit oder Zwanglostgkcit im Ansiande, in den Körperbewe-gungen; 2. das gute Auskommen, dieGemachlichkeit,diebequeme Lage, die Wohlhabenheit. Dis letzte ist freilichein seltsames Wort, worauf unsere Sprache gerade nicht

Ursache