Druckschrift 
1 (1808) A - E
Entstehung
Seite
90
Einzelbild herunterladen
 

90

Acco

Acer

Aceu

trifft mit ihnen einen Vergleich, eine Uebereinkunst. Zu-weilen können wir auch für einen Accord machen, accordi-ren (oder veraccordiren), verdingen, eins oder einig wer-den, oder sich mit einem über etwas einigen, sagen. Ichhabe die Arbeit verdungen; wir haben uns darüber geei-nigct, oder, wir sind einig darüber geworden. Die Behaup-tung : daß dic R. a. eins werden sprachwidrig sei, und daßman statt ihrer nothwendig einig werden sagen müsse, findeich nicht gegründet. Eins werden gibt vielmehr auch einenguten Sinn. Es druckt aus, daß zwei oder mehre, die vor-her verschiedener Meinung waren, nunmehr so übereinstim-men, als wenn sie nur von Einem Geiste belebt würden, nurEinen Willen hätten, also in Bezug auf den Gegenstand ih-rer Vereinigung nur Eine Person wären.

Accouchement, spr. Ackuschmang; i. die Niederkunft,z. D. sie bereitet sich zu ihrer Niederkunft, zu ihrer Entbin-dung. 2. Die Entbindungskuilst, wie man sagt: er hatsich vorzüglich aufdas Accouchementgelegt. Murra phat auch dieHcbkunde dafür gechgt.

Accoucheur, spr. Ackuschör; der Geburtshelfer. Mur-rap und andere haben auch Heb-arzt in Umlauf gebracht.

Accouchiren, spr. ackuschiren/ als Thatzeitwort, entbin-den oder Geburtshülfe leisten. Er hat sie entbunden; erist ihr Geburtshelfer gewesen, er hat ihr Geburtshülse ge-leistet. Als Mittelzeitwort, niederkommen, entbundenwerden. Sie ist mit einem Knaben niedergekommen; sieist von einer Tochter entbunden worden. Häufig verbindetman mit accouchirt werden den Ncbenbegriff: durch Hil-fe eines Heb-arztes. Sie mußte accouchirt werden, d. i.sie mußte von einem Hcb-arzte entbunden werden. Ein Ac-couchirhaus ist ein Entbindungshaus; so auch ein Ent-bindungsstuhl, ein Entbindungswerkzeug, für Accouchir-stuhl, Accouchir-Instrument.

Accreditiren, beglaubigen, z.B. ein beglaubigter Gesand-ter, Minister. Die R.a. bei einem sehr äccreditirt fein/können wir durch bei einem in hohem Ansehen stehen,viel bei einem vermögen oder gelten, gut oder wol bei ei-nem angeschrieben sein, oder auch durch betraut sein, ver-deutschen.

Accresciren, zuwachsen, sich vermehren, zunehmen.

A crochet, frr. a kroschah, mit Compliment verbunden:un compliment k crochet, d. i. ein Cvmpliment, aufDeutsch, eine Artigkeit, eine Schmeichelei, ein Lob, in derAbsicht ertheilt, damit der andere uns dafür wieder etwasschmeichelhaftes sage. Man könnte es durch ein Angel-lobverdeutschen. Er lobte ihn, Um wieder gelobt zu werden;das Lob, welches er ihm ertheilte, war weiter nichts, als einAngel-lob.

Accrochiren, spr. ackroschiren, (sich), sich an etwas stoßen,an etwas liegen. Es stößt sich noch an den Umstand.Woran liegt's denn, daß u. s.w. Wir gebrauchen, nach eben-derselben bildlichen Vorstellungsart, auch Haken in diesemVerstände. Hier Hakt's noch, sagt man; wofür in der gemei-nen Sprech-art auch wol hier hapert's noch gehört wird.

Aeq

Accueil, spr. Akkölj, der Empfang, die Aufnahme.

Accueilireu, spr. akkölsiren, empfangen, aufnehmen.

Accumulatio», die Anhäufung.

Accumuliren, anhäufen, häufen.

Accurat, genau. Ein accurater Mensch, ein ordentlicher.

Accuratesse, die Genauigkeit. Zuweilen kann es auchdurch Ordnungsliebe gegeben werden; z. B. er treibt esmit der Accuratesse weit, er treibt es weit mit der Ord-nungsliebe ; er nimmt alles sehr genau.

Accusatio» , die Anklage.

Accusativ, in der Sprachlehre, der vierte Fall. S. Casus.

Accusiren, anklagen.

Accphalisch, unköpfig oder kopflos, z. B. eine solche Bild-säule , statue acephali, Uncigentlich, Hauptlos, z. B.eine solche Kirchenvcrsammlung, Concile acephale.

Acerbiren, erbittern.

Acerviren, anhäufen.

Acharnement, spr. Ascharnmang, die hitzige Begierde,womit ein wildes Thier seinen Raub verfolgt. Man ge-braucht es aber auch von Menschen für leidenschaftlicheHitze. Wir sagen für: ein AcharnerneNt zeigen oderbeweisen, sich erpicht aus etwas zeigen. Ca tel, der Deut-sche Herausgeber des akademischen Französischen Wörter-buchs, hät das Sachwort, die Erpichtheit dafür angesetzt.Acharnirt, erpicht, aufgebracht; auch hchig, z.B. einsolches Gefecht.

Acheminiren, den Weg bahnen, einleiten.

Acoluthi , Nachkreter; Leute, welche dem amtenden (fune-kionirenden) Priester mit brennender Fackel Nachtreten, unddie zu seinen AMtsgefchäften gehörigen Feiergebräuche (Ce-remonien) verrichten helfen. Ihr Amt undNameentstand inder Lat. Kirche zu Ende des dritten Jahrhunderts. Catel(im Wörterb. der Franz. Akademie) hat Untergeistlicherdafür angesetzt, welches aber freilich zu weit ist.

Aconitum, in der Pflanzenleh'-e, Eisenhut und Wvlfswurz.

A conto, auf Rechnung.

A costi, in der alten Kaufmannssprache, dort, an dem Or-te des andern. Costige Waaren u.s. w. sind dortige.

Acqüiesciren, einwilligen, es dabei bewenden lassen, mitetwas Zufrieden fein, sich mit etwas beruhigen.

Acquiriren, 1. erwerben und anschaffen, ohne weitereBestimmung, z. B.' er hat ein großes Vermögen erworben;er hat sich viele Bücher angeschafft. 2. Durch Ankauf er-werben, ankaufen, das CigenthuinSrecht über etwas er-werben, etwas an sich bringen, zum Besitz einer Sachegelangen. Er hat den Garten, den er bisher nur gepachtethatte, nunmehr gekauft, an sich gekauft, oder durch Ankauferworben. Er ist zum wirklichen Besitz desselben gelangt.Er hat alle diese Ländereien an sich gebracht, zu seinem Ei»genthume gemacht.

Aequis , spr. Ackih, die Geschicklichkeit oder durch Uebungerworbene Fertigkeit. Man sagt z.B. er hat viel Acquisin schriftlichen und mündlichen Vortragen.