xinullum aliud v̓bum gignere dꝫniſi verax eccī. 34. An̄ oīa verbumverax p̄cedat. ꝑſone diu̓ſoruꝫ regnorum et diu̓ſarū terrarum facilit̓ab inuicem diſcernūtur ꝑdiuerſitatem ydiomatū et linguarū utcōir̄. quia qͥ gallicū loqͥtur gallicꝰeſt ul̓ eſtimatur: ⁊ qͥ anglicū: anglicus ſic em̄ arguebat̉ cōtra petrum ꝙ eſſet galileꝰ/ et xpī diſcipulus Axxvi. Vere ⁊ tu ex ill̓ es.nā ⁊ loq̄la tua maītm̄ te frīt. Sūtautē moraliter loquēdo duo regna ad inuicem ī hac vita cōmixta.Viꝫ regnū dei et e̓gnuꝫ mūdi rgnum xp̄ī et regnū dyaboli. regiūceleſte ⁊ regnuꝫ t̓reſtre. Et ſic̄ iſtadiſtant in regibꝰ et legibꝰ: ita mͥiuiydioniate non cōcordant Nā ydeoma regni celeſtis eſt veltaſ: ī. psͣ.idomine in celo mīa tua et veritaſ.ydeoma vero regni terreſtris ſiuemundi eſt falſitas. Oſee. 4. Nō eſtveritas non miā. nō eſt ſciā dei interra. maledictū et mendaciuꝫ. homicidiū et furtū. et adultelū inundauerūt. Si ergo homo velit ꝑpedere ad qd̓ regnū pertineat videatcui regno in ydiomate cōcordat.Narrat hiſtorie ꝙ cū vuylhelmꝰdux normānoꝝ regnum anglie cōq̄ſiuiſſet: delibea̓uit quō linguamxiiſaxonicā poſſet deſtrue̓ et angliāxinb̓et normāniam ī ydiomate concordare; et ideo ordinauit ꝙ nullusInin curia regis placitaret niſi ī gallico ⁊ iterū ꝙ puer qͥlibet ponēdꝰipatad lrāſ addiſceret gallicū. ⁊ ꝑ gallicū latinū: q̄ duo vſqꝫ hodie obẜuāt̉ Iſto mō moralit̓ pnͥceps huius mundi diabolus ē; Iohis. 16.Princeps huius mūdi iam iudicatus eſt. Sꝫ verum eſt ꝙ principatum ſuum in mundo nō habet he̓dital̓a ſucceſſiōe. ſꝫ violēta oppreſſione; et ideo non eſt heres. ſꝫ conqͦſitor. Ydeoma vero ſuum ꝓp̓um īꝓuicia infernali. eſt mendacium;Io. 8. Cum loquitur mendacium;ex ꝓp̓is loqͥtur. et ideo ut cōcordetmundū cū ꝓuincia infernali ī ydeomate. ordinauit. ꝙ omnia ſeculaxia in conuencionibus ⁊ mercationibus et mutacionibus vtāturmiendacijs et ſicut puer docendꝰī ſcola pͥmo addiſcit gallicum; itaiuuenis ſeculo applicanduſ. cū ſtuLdio et labore addiſcit loqui mendaciū Ie̓mie. 9. docuerūt linguāſuam loqui mendacium. Vn̄ g̓g̓.12. moꝝ. exponēſ illud iob. Terrebit eum t̓bulacio ⁊ anguſtia vallabit eum: ꝓbat ꝙ omne illud ꝙmalus homo ꝑpetrat relicta veritate vallatur tribulacionibus ⁊anguſtijs et labore Et hoc ꝓbatſpāliter de mendace ſic. Aendaxrelicta veritate mētiri deliberat utaudientiū aīm fallat. Sꝫ ꝙͣtuſ labor eſt ſollicite cuſtodire ne ipſaeius fallacia dep̄hendi queat. Ponit quippe an̄ oculos quid ſibi averitatem ſcientibus reſponderipoſſit. et cum magno conatu pertractat. quomodo per argumentum falcitatis documenta veritatis exſuperet. Hinc inde circa c̓cūtegitet contra hoc vbi deprehendipoterit veītati ſimileꝫ reſponſionēquerit. qui ſi vellet verum dicere:vtiqꝫ ſine labore potuiſſet. Plananamqꝫ eſt vexitatis via. et graueē iter mendacij. Vnde perꝓphetādicitur. docuerunt linguam ſuaꝫC. 3