XII

graphia Guolgangi Kezelii MDCVIII, in 4 0 , E 3 hat als seltenesStück wieder abgedruckt J. J. Ulrich in seinen Miscell. Tigur. III,413—43g. Da Fabricius glaubwürdig erklärt, Alles, was er ausPellikans Leben mittheile, beruhe auf dessen eigener mehrmaligerErzählung, so ist seine Rede als eine sehr erwünschte Ergänzungdes Chronikons von uns mehrfach benutzt worden.

Während dieses Lebensbild Pellikans in dem Pulte des Eglinus,wie er selbst gesteht: diutius delituit, war im Jahre 1582 bei Frösch-au er in Zürich eine neue Auflage der Pellikan’schen Kommentareerschienen und mit ihr als würdigste Einleitung ein guter Auszugaus dem Chronikon von der Hand des verdienstvollen AntistesLudwig Lavater (f 1586), des Schillers und Freundes von Pellikan.Die Arbeit Lavaters wurde, freilich mit bloss beiläufiger Nennungdes Verfassers, wmitern Kreisen zugänglich gemacht von MelchiorAdam in seinen vitae Germanorum Theologorum. Pleidelb. 1620,p. 262— 299, und auf Adam haben sich dann die Historiker bis aufdie neueste Zeit gestutzt.

Mittlerweile war von dem Fortsetzer der J. G. Mtiller'schen„Bekenntnisse merkwürdiger Männer von sich selbst“ im VI. Bandt8io, S. i— 186 der grössere Theil des Chronikons in ziemlich guterdeutscher Uebersetzung erschienen, und hatte Salomon Vögelin fürdas Zürcher historische Taschenbuch von 1858 (S. 139—204) dievon der Jugendbildung, von den Reisen und dem häuslichen LebenPellikans berichtenden Stücke trefflich übersetzt, es dabei aberdeutlich ausgesprochen, dass „eine Veröffentlichung des ganzenWerkes in der Ursprache für die Geschichte der Gelehrtenbildungsowie für die Reformationsgeschichte wlinschbar“ wäre. Von SalomonVögelin sind auch die Mittheilungen über Pellikan in dem Neujahrs-blatt der Zürcher Sladtbibliothek 1871. Das Original des dort alsTitelblatt stehenden Bildes Pellikans ist nach den Ausführungen desKunsthistorikers S. Vögelin, Sohn, Neujahrsblatt der Stadtbibliothek1875, S. 4 f., ein Werk, wenn nicht von Holbein selbst, so doch ausdessen Atelier.

Unter den eigentlichen biographischen Arbeiten Uber Pellikan,