31

Es schlug zwölf — ein — zwei Uhr! Dreimal hatteMrS. Mervale in das Zimmer geschickt und fragen kaffen

— zuerst, ob sie Etwas bedürften; sodann, ob Mr. Glyn-don auf einer Matratze oder einem Federbett schlafe; dasdritte Mal, ob Mr. GlyndonS Koffer, den er mitgebracht,auSgepackt werden solle. Und den Antworten auf dieseFragen hatte.der Gast mit einer lauten Stimme, einerStimme, die von der Küche bis zur Dachkammer drang,beigefügt: „Noch eine Bowle — stärker, wenn Ihr so gutsehn wollt, und schnell!"

Endlich erschien Mr. Meroale im ehelichen Gemach,

— nicht bußfertig, nicht demüthig entschuldigend — nein,kein Gedanke daran! Seine Augen blinzelten, seine Wangestammt«, seine Füße taumelten; er sang —^Mr. Mervalesang wirklich!

„Mr. Mervale! ist es möglich, Sir!-"

„Der alt' König Cole war 'ne lustige Seel'-"

„Mr. Mervale! Sir! laßt mich allein, Sir!"

„Eine lustige Seele, juchhei —!"

„Welch ein Beispiel für die Dienerschaft!"

„Pfeif' und Bowle zu bringen gab er Befehl —"

„Wenn Ihr nicht mit Euren Händen zu Hause bleibt,Sir, so rufe ich nach —"

„Und rief seine Fiedler drei