Nacht kann Alles ins Werk gesetzt werden — dieseNacht — o Wonne! — kannst Du der Erde und derLiebe zurück gegeben werden!"

„Prinz," crwicdcrtc Lcila, die sich während dieserWorte von Juan losgeriffcn, nnd jetzt in einiger Ent-fernung, aufrecht und stolz, da stand, „Ihr versuchetmich umsonst; oder vielmehr, Ihr setzt mich nicht i»Versuchung. Ich habe gewählt und bleibe bei meinerWahl."

„O bedenke," cntgcgnctc der Prinz in dem Tonwirklicher, flehender Scclcnqual, „bedenke die Folgen> Deiner Weigerung wohl. Jetzt sichst Du sic »och nichtein; Dein Eifer verblendet Dich. Aber wenn Stunde nmStunde, Tag nm Tag, Jahr nm Jahr in der cnt-sctzcnsvollcn Einförmigkeit dieses heiligen Kerkers da-hin schlcichtcn; wenn Du Deine Jugend ohne Liebe,Dein Alter ohne Ehre hinwclkcn sehen wirst; wennDein Herz zu Stein werden wird unter dem Blickdieser eisigen Gespenster; wenn in die schmerzlicheDumpfheit eines verwüsteten Lebens nichts eine Ab-wechselung bringt, als ein längeres Fasten, eine strengereBüßung: dann, o dann wird Dein Kummer verzehn-facht werden durch den vcrzwciflnngsvollcn Gedanken,daß Deine eigenen Lippen Deine Verdammung aus-gesprochen haben. Du denkst vielleicht," fuhr Juan inraschem Eifer fort, „meine Liebe zu Dir sep Anfangsleicht und uuchrcnvoll gewesen. Sep cS so! Ich ge-stehe, daß meine Jugend unter citcln Tändeleien undden Scheinbildcrn wirklicher Leidenschaft hinfloß. Jetzt