so

T. LTVII [U. C. 4 a 3 . A. C. 329.]

cives censi: tribus propter cos additae Maecia etScaptia: censores addiderunt Q. Publilius Philo, Sp.Postumius. Romani facti Acerrani, lege ab L. Papi-rio praetore lata, qua civitas sine suffragio data.Haec eo anno domi militiaeque gesta.

XVIII. Foedus insequens annus seu intemperiecoeli, seu humana fraude fuit, M. Claudio Marcello,C. Valerio consulibus. Flaccum Potitumque variein annalibus cognomen consulis invenio: ceterum, ineo, parvi refert, quid veri sit. Illud pervelim, (necomnes auctores sunt) proditum falso esse, venenisabsumptos, quorum mors infamem annum pestilen-tia fecerit. Sicut proditur tamen res, ne cui aucto-rum fidem abrogaverim, exponenda est. Quum pri-mores civitatis similibus morbis, codemque fcrineomnes eventu, morerentur; ancilla quaedam ad Q.Fabium Maximum aedilem curulem, indicaturam secausam publicae pestis, professa est, si ab eo fidessibi data esset, haud futurum noxae indicium. Fa-bius confestim rem ad consules, consules ad senatumreferunt: consensuque ordinis fides indici data. Tumpatefactum, muliebri fraude civitatem premi, ma-tronasque ea venena coquere; et, si sequi extemplovelint, manifesto deprehendi posse. Secuti indicem,et coquentes quasdam medicamenta, et reconditaalia, invenerunt. Quibus in forum delatis, et ad vi-ginti matronis, apud quas deprehensa erant, per via-torem accitis, duae ex iis, Cornelia ac Sergia, patri-ciae utraque gentis, quum ea medicamenta salubriaesse contenderent, ab confutante indice bibere ius-sae, ut se falsum commentam arguerent; spatio adcolloquendum sumpto, quum, summoto populo, inconspectu omnium rem ad ceteras retulissent; haudabnuentibus et illis bibere, epoto medicamento, sun-inet ipsae fraude omnes interierunt. Comprehensaeextemplo carum comites magnum numerum matro-